The wealthy, self-indulgent young man felt oddly drawn to the strict, ascetic life led by members of some monastic orders.
Translate from Английский to Русский

When the teacher is very strict, the students must mind their P's and Q's.
Translate from Английский to Русский

The doctor ordered her to go on a strict diet.
Translate from Английский to Русский

I'd better get going. My father is really strict.
Translate from Английский to Русский

There is a very strict rule forbidding smoking in bed.
Translate from Английский to Русский

The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.
Translate from Английский to Русский

The teacher is strict with his students.
Translate from Английский to Русский

Scott received a very strict education.
Translate from Английский to Русский

Alice was frightened of her strict mother.
Translate from Английский to Русский

Many a mother spoils her sons by not being strict enough.
Translate from Английский to Русский

500 policemen were put on strict alert.
Translate from Английский to Русский

A strict father makes his children toe the line by thorough training.
Translate from Английский to Русский

Our English teacher is at once strict and kind.
Translate from Английский to Русский

You may as well know that I am a strict instructor.
Translate from Английский to Русский

My mother is strict with manners.
Translate from Английский to Русский

My mother is strict about manners.
Translate from Английский to Русский

I got it through my head that my parent's strict rules were for my own benefit.
Translate from Английский to Русский

I always tried to be strict with them and not to smile.
Translate from Английский to Русский

Along with the plants, animal life, too, was developing in harmony with the strict requirements of the land.
Translate from Английский to Русский

It's important to follow a strict diet.
Translate from Английский to Русский

His teacher should be strict with him.
Translate from Английский to Русский

A number of countries have strict laws against drugs.
Translate from Английский to Русский

The local police are very strict about traffic violations.
Translate from Английский to Русский

Strict security measures were in force.
Translate from Английский to Русский

He is not very strict about it.
Translate from Английский to Русский

He is advised to go on a strict diet.
Translate from Английский to Русский

He is at once strict and tender.
Translate from Английский to Русский

He was strict in disciplining his children.
Translate from Английский to Русский

He is less strict than our teacher.
Translate from Английский to Русский

He was subjected to strict military discipline while in the service.
Translate from Английский to Русский

They accused the teacher of being too strict with the children.
Translate from Английский to Русский

They have a strict idea of time.
Translate from Английский to Русский

She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.
Translate from Английский to Русский

She was very strict with her children.
Translate from Английский to Русский

My father is very strict with me.
Translate from Английский to Русский

Both of my parents are not strict with me.
Translate from Английский to Русский

Our English teacher is both strict and kind.
Translate from Английский to Русский

In the strict sense of the term, a true democracy has never existed, and never will exist. It is against natural order that the great number should govern and that the few should be governed.
Translate from Английский to Русский

I have amongst my relatives, a single one who sincerely lives righteously, has strict principles and pursues an ideal, but all my other relatives speak ill and make fun of him.
Translate from Английский to Русский

Produced to strict organic standards.
Translate from Английский to Русский

Don't be too strict. They're just kids.
Translate from Английский to Русский

The military has a very strict chain of command.
Translate from Английский to Русский

Early American colonists often had extremely strict work ethics inspired by their unique take on Christianity.
Translate from Английский to Русский

Belinda tried strict diets, grueling exercise routines, and some sort of esoteric New Age detox, all amounting to nothing--she had curves, and that was that.
Translate from Английский to Русский

She advised him to go on a strict diet.
Translate from Английский to Русский

Tom isn't strict enough with his students.
Translate from Английский to Русский

My parents are very strict.
Translate from Английский to Русский

Our teacher is strict, and yet, he is kind.
Translate from Английский to Русский

When he was in the military, he conformed to the strict army rules.
Translate from Английский to Русский

He was strict with his children.
Translate from Английский to Русский

Tom's father is very strict.
Translate from Английский to Русский

He's not very strict about this.
Translate from Английский to Русский

Tom's dad is very strict.
Translate from Английский to Русский

Australia has very strict rules on immigration.
Translate from Английский to Русский

He is advised to keep to a strict diet.
Translate from Английский to Русский

A strict system of numerology is like a mental jail.
Translate from Английский to Русский

Tom's strict.
Translate from Английский to Русский

We're strict.
Translate from Английский to Русский

You're strict.
Translate from Английский to Русский

Tom is strict.
Translate from Английский to Русский

I'm strict.
Translate from Английский to Русский

Having fallen out of favor with Reporters Without Borders, Vladimir and Alexander decided to create their own organization. They called it: "Reporters With Strict Limitations".
Translate from Английский to Русский

Tom is very strict.
Translate from Английский to Русский

The contest has very strict eligibility requirements.
Translate from Английский to Русский

I had a strict curfew at my house.
Translate from Английский to Русский

My father was very strict.
Translate from Английский to Русский

He is strict yet kind.
Translate from Английский to Русский

We have very strict guidelines here.
Translate from Английский to Русский

I'm telling you this in strict confidence.
Translate from Английский to Русский

Tom's father was very strict.
Translate from Английский to Русский

My wife keeps to a strict diet.
Translate from Английский to Русский

America has strict laws to protect human rights.
Translate from Английский to Русский

Tom follows a strict vegan diet.
Translate from Английский to Русский

The rules established by the company are very strict.
Translate from Английский to Русский

The company's established rules are very strict.
Translate from Английский to Русский

These people of the remote future were strict vegetarians, and while I was with them, in spite of some carnal cravings, I had to be frugivorous also.
Translate from Английский to Русский

They were very strict.
Translate from Английский to Русский

Tom sticks to a strict vegetarian diet.
Translate from Английский to Русский

The entry requirements for the essay competition are very strict.
Translate from Английский to Русский

My boss is very strict.
Translate from Английский to Русский

After eating the sturdy meal and packing his school bag, Link wanted to get some last-minute reassurance from his friends. "Hey, Zelda, I need some advice." "Don't tell me you're already scared," Zelda frowned. "No. I just want some advice from someone who's been in high school already, and you're the smartest person I know!" Link smiled. Zelda let out a gentle laugh. "Thanks. Well, you—" "The teachers are so strict that you're not even allowed to breathe!" interrupted the King with a wicked grin. "Huh?!" "Father!" the princess exclaimed reproachfully. "Sorry, go on." "Now, Link—" She was cut off by the bus horn this time. "Oh, my bus must be around here now," said Link quickly, "byes!" "Beware of the meat hash surprise!" Gwonam seemed to have jumped out from nowhere. "Hey, don't get shot!" added the King, and both of them sniggered. Link was taken aback and looked highly upset for a moment, but Zelda was there to support him: "Don't pay attention to 'em, Link. It's not that bad. I'm sure—" "Zelda, don't worry. I'll be fine." In an instant Link was back to being his beaming self. "Alright. Give me a goodbye kiss." However, Link was of a different mind on this idea and replied snidely, with teenage cruelty, "Hell no, screw that! I gave up on your royal ass years ago. I still love you though," added he as an afterthought before leaving the castle. "Yeah, I don't know what she's worried about. I'm going to be alright!" he thought confidently as he got on the bus.
Translate from Английский to Русский

My boss was very strict.
Translate from Английский to Русский

My dad is very strict.
Translate from Английский to Русский

My mom was very strict, too.
Translate from Английский to Русский

We have strict rules.
Translate from Английский to Русский

I find that it's best to find a happy balance between originality and sticking to a strict standard.
Translate from Английский to Русский

I am adhering to a strict diet regimen.
Translate from Английский to Русский

Japanese Immigration Control is known for being strict with refugees.
Translate from Английский to Русский

Tom is strict but fair.
Translate from Английский to Русский

I've been on a strict diet.
Translate from Английский to Русский

I'm very strict.
Translate from Английский to Русский

I'm on a strict diet.
Translate from Английский to Русский

Tom is on a strict diet.
Translate from Английский to Русский

It is true that Tom is a strict father.
Translate from Английский to Русский

We had strict rules.
Translate from Английский to Русский

She had the reputation of being very strict with her children.
Translate from Английский to Русский

Tom isn't very strict about it.
Translate from Английский to Русский

Layla's parents enforced a strict no-dating policy on her throughout high school.
Translate from Английский to Русский

Tom is very strict with his children.
Translate from Английский to Русский

Layla comes from a strict religious background.
Translate from Английский to Русский

Layla's mother was a strict disciplinarian.
Translate from Английский to Русский