One hundred and fifty thousand couples are expected to get married in Shanghai in 2006.
Translate from Английский to Русский

I am married and have two children.
Translate from Английский to Русский

By the time you get out of jail, she'll probably have gotten married.
Translate from Английский to Русский

To my surprise, he got married to a very beautiful actress.
Translate from Английский to Русский

My sister married a high school teacher last June.
Translate from Английский to Русский

She knew what it was like for married women to look after houses, husbands and children.
Translate from Английский to Русский

It won't be long before they get married.
Translate from Английский to Русский

To make a long story short, we married.
Translate from Английский to Русский

Being only a student, I can't afford to get married.
Translate from Английский to Русский

On leaving school, she got married to her classmate.
Translate from Английский to Русский

Everyone opposed it, but they got married all the same.
Translate from Английский to Русский

In our culture, we can't be married to two women at once.
Translate from Английский to Русский

In our culture, a man is allowed to be married to only one wife at a time.
Translate from Английский to Русский

More and more married couples share household chores.
Translate from Английский to Русский

Women who, at first glance, appear to be completely ordinary also don't seem to be in that much of a rush to get married.
Translate from Английский to Русский

It is just a year since I got married.
Translate from Английский to Русский

Yumiko married a childhood friend last June.
Translate from Английский to Русский

She wouldn't have married him if she had known him better.
Translate from Английский to Русский

It's high time you got married and settled down.
Translate from Английский to Русский

Had you met her aunt before you married May?
Translate from Английский to Русский

We thought that you were married.
Translate from Английский to Русский

Every one opposed it, but Mary and John got married all the same.
Translate from Английский to Русский

Misako married a Canadian last June.
Translate from Английский to Русский

Masaru gets married today.
Translate from Английский to Русский

Mike's mother lived in a big city before she married.
Translate from Английский to Русский

I made up my mind to get married to Margaret.
Translate from Английский to Русский

Really? I thought she'd be the last person to get married.
Translate from Английский to Русский

I have a daughter who's married to a Frenchman.
Translate from Английский to Русский

The girl who Brown married is a nurse.
Translate from Английский to Русский

They were to have got married in May.
Translate from Английский to Русский

Why did the newly married Japanese man say something bad about his wife?
Translate from Английский to Русский

Tom married an older girl.
Translate from Английский to Русский

According to Tom, Jane got married last month.
Translate from Английский to Русский

Tom and Jane got married last month.
Translate from Английский to Русский

Finally, my sister got married.
Translate from Английский to Русский

At long last, you will get married in June.
Translate from Английский to Русский

Tim settled down after he got married.
Translate from Английский to Русский

Sometimes it's good for a married couple to go to a hot spring together—just the two of them.
Translate from Английский to Русский

The clergyman has married three couples this week.
Translate from Английский to Русский

The newly married couple walked hand in hand.
Translate from Английский to Русский

Mr Smith married his daughter to a doctor.
Translate from Английский to Русский

Steve will get married to Nancy next week.
Translate from Английский to Русский

Jill says that she's happily married, but at times you'd never know it.
Translate from Английский to Русский

John was married to Jane.
Translate from Английский to Русский

There is a rumor that John and Sue will get married.
Translate from Английский to Русский

George married my sister.
Translate from Английский to Русский

Jack and Peggy were married by the Rev. John Smith.
Translate from Английский to Русский

But in spite of the merits of being single, they do want to get married some day.
Translate from Английский to Русский

Jane is to be married next month.
Translate from Английский to Русский

Jane married young.
Translate from Английский to Русский

Are you married or are you single?
Translate from Английский to Русский

This is what my mother gave me when I got married.
Translate from Английский to Русский

I guess I'm never going to get married.
Translate from Английский to Русский

This is the church where we got married.
Translate from Английский to Русский

It is today that Ken gets married.
Translate from Английский to Русский

He got married to Ann last month.
Translate from Английский to Русский

To make a long story short, he married his first love.
Translate from Английский to Русский

Your brother got married, didn't he?
Translate from Английский to Русский

She and I have been married 30 years.
Translate from Английский to Русский

I wish you a long and happy married life.
Translate from Английский to Русский

Once you are married, you are done for.
Translate from Английский to Русский

Married to an Italian, she lives in Rome now.
Translate from Английский to Русский

It is said that Anne will get married in June.
Translate from Английский to Русский

Anna married without the knowledge of her parents.
Translate from Английский to Русский

Is the rumor that Anne will get married to John true?
Translate from Английский to Русский

The girl had grown up without any money and when she married she became a spendthrift.
Translate from Английский to Русский

If she had married you, she would be happy now.
Translate from Английский to Русский

It's in the air that they may get married.
Translate from Английский to Русский

It is about time you married.
Translate from Английский to Русский

It's about time you got married.
Translate from Английский to Русский

How long have you and Jane been married?
Translate from Английский to Русский

May you have a very happy married life!
Translate from Английский to Русский

When you get married and have kids, you'll realize that actions speak louder than words.
Translate from Английский to Русский

Six months later we were married.
Translate from Английский to Русский

On March 15 we will have been married for 20 years.
Translate from Английский to Русский

They are now man and wife duly married.
Translate from Английский to Русский

"I don't mind if I keep working even after we're married," she said.
Translate from Английский to Русский

It is time you got married.
Translate from Английский to Русский

I hear tell you're going to get married.
Translate from Английский to Русский

A married couple should form a union.
Translate from Английский to Русский

We just got married, and this is our honeymoon.
Translate from Английский to Русский

How many children do you want to have when you get married?
Translate from Английский to Русский

I had a baby girl the year after I got married.
Translate from Английский to Русский

Married people sometimes wish they were single.
Translate from Английский to Русский

Among married couples, there has been an increase in divorce and separation with the result that there are many more one-parent families.
Translate from Английский to Русский

You never told me that you were married.
Translate from Английский to Русский

Since we got married, he's become a devoted family man.
Translate from Английский to Русский

We've been married for five years.
Translate from Английский to Русский

Better be still single than ill married.
Translate from Английский to Русский

I didn't know if I was coming or going the week before I got married.
Translate from Английский to Русский

Getting married is a serious matter.
Translate from Английский to Русский

She was a Bennett before she married.
Translate from Английский to Русский

She was a Wakahata before she married.
Translate from Английский to Русский

Oh that I had never married.
Translate from Английский to Русский

Patterns of married life are changing a lot.
Translate from Английский to Русский

She is not the woman she was before she married.
Translate from Английский to Русский

We were married five years ago today.
Translate from Английский to Русский

I'm getting married next Sunday.
Translate from Английский to Русский

These days the number of women who don't want to change their family names even after they get married is increasing.
Translate from Английский to Русский

Recently he has come to realize the significance of married life.
Translate from Английский to Русский

When they had their first baby, they had been married for 10 years.
Translate from Английский to Русский