What's your major field?
Translate from Английский to Русский

Tension is a major cause of heart disease.
Translate from Английский to Русский

The manager has put him back in the major league.
Translate from Английский to Русский

According to some scholars, a major earthquake could occur at any moment now.
Translate from Английский to Русский

It seems the navy jets had a major screw-up in navigation and they bombed their own troops by mistake.
Translate from Английский to Русский

Guess what the managing director started off the meeting by saying. The first thing out of his mouth was an announcement of some major restructuring.
Translate from Английский to Русский

We spent the major part of our holidays in the country.
Translate from Английский to Русский

My house needs major repairs.
Translate from Английский to Русский

The company faced a major interruption in business when a fire destroyed their archive of computer hard drives and optical discs.
Translate from Английский to Русский

What's your major?
Translate from Английский to Русский

It would be a great convenience if English were to become everybody's major language.
Translate from Английский to Русский

If they admit me to the university, I think I will major in economics.
Translate from Английский to Русский

What are the four major golf tournaments comparable to the ones in tennis?
Translate from Английский to Русский

That is your major problem.
Translate from Английский to Русский

The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
Translate from Английский to Русский

Now, you ask me if I've flown a major airline.
Translate from Английский to Русский

Getting rid of garbage has become a major headache for the authorities.
Translate from Английский to Русский

From this we can derive the argument that major population shifts are not the result of economic change.
Translate from Английский to Русский

Kate has been given an opportunity to play a major role in a movie.
Translate from Английский to Русский

The major result from recent investigations of Emmet's theory has been that it can be applied to biochemistry as well.
Translate from Английский to Русский

In a way, life is a cruel thing. It holds major problems in store for each one of us.
Translate from Английский to Русский

What did you major in at college?
Translate from Английский to Русский

What subject do you major in?
Translate from Английский to Русский

While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden, and the third got into the truck and smoked a cigarette.
Translate from Английский to Русский

Capital investments planned by major Japanese businesses for this year have been revised upward in view of an improving economic outlook.
Translate from Английский to Русский

I major in economics.
Translate from Английский to Русский

Tax cuts are often used as a major fiscal tool to stimulate the economy.
Translate from Английский to Русский

Traffic is a major urban problem.
Translate from Английский to Русский

A small border dispute ballooned into a major international incident.
Translate from Английский to Русский

Prof. K is going to be a major attraction at this event, right? I can hardly wait.
Translate from Английский to Русский

The debt-servicing cost on bonds will take up major portion of the budget.
Translate from Английский to Русский

Reducing the budget deficit is a major concern of the government.
Translate from Английский to Русский

History is not his major subject.
Translate from Английский to Русский

My major is agriculture.
Translate from Английский to Русский

History is my major.
Translate from Английский to Русский

My major is medieval European history.
Translate from Английский to Русский

I decided to major in French.
Translate from Английский to Русский

I am going to major in French.
Translate from Английский to Русский

I spent the major part of my vacation at my uncle's.
Translate from Английский to Русский

I underwent major surgery last year.
Translate from Английский to Русский

In fact, this is a major means of bureaucratic control.
Translate from Английский to Русский

We accept all major credit cards.
Translate from Английский to Русский

All major credit cards are accepted.
Translate from Английский to Русский

Small business are often absorbed by a major company.
Translate from Английский to Русский

Small businesses are often absorbed by a major company.
Translate from Английский to Русский

A major is above a captain.
Translate from Английский to Русский

Job security became a major worry.
Translate from Английский to Русский

Apart from several windowpanes, there was no major damage.
Translate from Английский to Русский

Representatives made a major breakthrough in the trade talks.
Translate from Английский to Русский

Even in the case of a major disease, hope is a good weapon.
Translate from Английский to Русский

What do you plan to major in in college?
Translate from Английский to Русский

There are four major parts to the atmospheric problem: observation, understanding, prediction, and control.
Translate from Английский to Русский

The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds.
Translate from Английский to Русский

Large-scale surface currents are already known to exist, and major currents below the ocean surface, too, are being found.
Translate from Английский to Русский

No major damage or injuries are known to have resulted from the quake measuring 3.0 on the Richter scale.
Translate from Английский to Русский

The Middle East supplies a major portion of the oil that Japan consumes.
Translate from Английский to Русский

Japan consists of four major islands and over 3,000 small islands, and is about equal to California in area.
Translate from Английский to Русский

Japanese companies have set up factories on every continent, and Japanese banks help finance many of the world's major economic programs.
Translate from Английский to Русский

He played a major part in the movement.
Translate from Английский to Русский

I decided to go to college to major in English.
Translate from Английский to Русский

He isn't a history major.
Translate from Английский to Русский

He decided to major in medicine in college.
Translate from Английский to Русский

They signed a three-year contract with a major record company.
Translate from Английский to Русский

Her mother is going to undergo a major operation next week.
Translate from Английский to Русский

She spends a major part of her income on food.
Translate from Английский to Русский

Poverty is still the major cause of crime.
Translate from Английский to Русский

My father holds the major interest in the corporation.
Translate from Английский to Русский

Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.
Translate from Английский to Русский

In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market.
Translate from Английский to Русский

You're pretty calm cool and collected for somebody who has a major presentation tomorrow.
Translate from Английский to Русский

For the last 30 years, ad agencies would kill for a major tobacco account.
Translate from Английский to Русский

As you're starting from scratch you might as well have gone for a major makeover...
Translate from Английский to Русский

In the midst of the dollar falling hard against the Yen and other major Eastern currencies the Chinese Yuan, with China effectively taking a 'dollar peg' policy, has become cheap.
Translate from Английский to Русский

I think that it likely that there was a major fault in the lookout.
Translate from Английский to Русский

Major Cold: It's the day of the year that the cold is most severe, but you could also say that Spring is just coming around the corner.
Translate from Английский to Русский

For a start, I visited Jerusalem - a sacred place for three major religions.
Translate from Английский to Русский

When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene.
Translate from Английский to Русский

Female hormone imbalance is a major cause of infertility.
Translate from Английский to Русский

Institutionally, a major restraint is the copyright problem.
Translate from Английский to Русский

The Lockheed scandal is a worldwide corruption scandal involving the major American plane manufacturer Lockheed. It came to light in February 1976 and revolved mainly around the acceptance of passenger plane contracts.
Translate from Английский to Русский

The motorway was closed due to a major accident.
Translate from Английский to Русский

Andrej Chadanovič is a major figure in the Belarusian poetry.
Translate from Английский to Русский

Road traffic injuries are a major public health problem and a leading cause of death.
Translate from Английский to Русский

What do you plan to major in at college?
Translate from Английский to Русский

Brilliant people have one major drawback - they don't know how to lose.
Translate from Английский to Русский

Zürich is considered to be a major financial hub.
Translate from Английский to Русский

Zurich is considered to be a major financial hub.
Translate from Английский to Русский

Smoking is the major cause of lung cancer.
Translate from Английский to Русский

The city increased the number of traffic signals at major intersections.
Translate from Английский to Русский

Do not make a major problem out of a minor one.
Translate from Английский to Русский

The new law was a major reform.
Translate from Английский to Русский

We toured all the major cities.
Translate from Английский to Русский

Can you tell me what the major sources of conflict in organisations are?
Translate from Английский to Русский

You may not agree with some of their major policies and this could affect your working relationship.
Translate from Английский to Русский

One of the major Internet search engines states that ‘Fast is better than slow’.
Translate from Английский to Русский

Japan has had the experience of being hit by major earthquake disasters, since it is a country which has historically had many earthquakes.
Translate from Английский to Русский

They decided to launch a major attack.
Translate from Английский to Русский

They launched a series of major economic programs.
Translate from Английский to Русский

Two major issues had to be settled.
Translate from Английский to Русский

The allies controlled all major Iraqi cities.
Translate from Английский to Русский

Tobacco was one of their major crops.
Translate from Английский to Русский