Freud's insights into human behavior led to him being honored as a profound thinker.
Translate from Английский to Русский

The wealthy, self-indulgent young man felt oddly drawn to the strict, ascetic life led by members of some monastic orders.
Translate from Английский to Русский

You've been properly led up the garden path.
Translate from Английский to Русский

Your advice led me to success.
Translate from Английский to Русский

Diligence led him to success.
Translate from Английский to Русский

A band led the parade through the city.
Translate from Английский to Русский

What led you to believe it?
Translate from Английский to Русский

What led you to believe so?
Translate from Английский to Русский

A chain of events led to the outbreak of the war.
Translate from Английский to Русский

A week's reflection led to a new plan.
Translate from Английский to Русский

The working group on data transfer, led by Ben Manny, will hold a meeting on Jan 14, 1999.
Translate from Английский to Русский

Chance led to the discovery of the new island.
Translate from Английский to Русский

Hitler led Germany into war.
Translate from Английский to Русский

What led you to this conclusion?
Translate from Английский to Русский

He has led a loose life since then.
Translate from Английский to Русский

He led a hard life after that.
Translate from Английский to Русский

The couple led a happy life.
Translate from Английский to Русский

The path led to the village.
Translate from Английский to Русский

The experiments led to great discoveries.
Translate from Английский to Русский

The parade was led by an army band.
Translate from Английский to Русский

The soccer team is led by Tom.
Translate from Английский to Русский

This incident led the movement to collapse.
Translate from Английский to Русский

This led to unexpected results.
Translate from Английский to Русский

Rev. King led protests and demonstrations all over the country during the next few years.
Translate from Английский to Русский

The guide led us to the hotel.
Translate from Английский to Русский

A combination of several mistakes led to the accident.
Translate from Английский to Русский

One thing led to another.
Translate from Английский to Русский

All things considered, he led a happy life.
Translate from Английский to Русский

From about age 6, I led the life of a latchkey kid.
Translate from Английский to Русский

Hanson is wrong when he states international economic developments led to great migrations of labour in the seventeenth century.
Translate from Английский to Русский

His study of optics led him to the invention of the magnifying glass.
Translate from Английский to Русский

The capture of the prince by the king led to another war.
Translate from Английский to Русский

The result of the census led the left wing to believe that their policy was wrong.
Translate from Английский to Русский

The commanding officer led his army into enemy territory.
Translate from Английский to Русский

My grandfather led a moral life.
Translate from Английский to Русский

My father led a moral life.
Translate from Английский to Русский

I was led to the conclusion that we made a fatal mistake.
Translate from Английский to Русский

I led him by the hand.
Translate from Английский to Русский

Commerce led to the development of cities.
Translate from Английский to Русский

I walked around town wherever my feet led me.
Translate from Английский to Русский

The popularity of the telephone has led to fewer people writing letters these days.
Translate from Английский to Русский

The anti-nuclear energy movement is being led by a number of organizations.
Translate from Английский to Русский

I led him to expect success.
Translate from Английский to Русский

His failure led to his resignation.
Translate from Английский to Русский

His efforts led to good results.
Translate from Английский to Русский

His talk led me to believe that he knows a great deal.
Translate from Английский to Русский

He has led a loose life.
Translate from Английский to Русский

He led a sober life.
Translate from Английский to Русский

He led a life of vice.
Translate from Английский to Русский

His troubles led him to drink.
Translate from Английский to Русский

He is easily led.
Translate from Английский to Русский

He led us to the station.
Translate from Английский to Русский

His failure led him to drink every night.
Translate from Английский to Русский

He led a simple life.
Translate from Английский to Русский

He led a very peaceful life in the country.
Translate from Английский to Русский

He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys.
Translate from Английский to Русский

His arrogance led to his downfall.
Translate from Английский to Русский

He led a life of luxury.
Translate from Английский to Русский

They led a happy life on their farm.
Translate from Английский to Русский

The events that led up to her present fame are quite dramatic.
Translate from Английский to Русский

The women led the movement to obtain female suffrage.
Translate from Английский to Русский

She led the old woman to the church by the hand.
Translate from Английский to Русский

She led a solitary life.
Translate from Английский to Русский

She led a group of nuns called the Missionaries of Charity.
Translate from Английский to Русский

She led the old man into the room.
Translate from Английский to Русский

They led me to believe that there was no danger.
Translate from Английский to Русский

The drought led to an insufficiency of food.
Translate from Английский to Русский

For some reason it didn't go well, shot down at every attempt, and he led a sad "History of no girlfriend = Age" life.
Translate from Английский to Русский

It's the answer that led those who've been told for so long by so many to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
Translate from Английский to Русский

It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
Translate from Английский to Русский

Moreover, the sweeping change brought by modernity and globalization led many Muslims to view the West as hostile to the traditions of Islam.
Translate from Английский to Русский

The attacks of September 11th, 2001 and the continued efforts of these extremists to engage in violence against civilians has led some in my country to view Islam as inevitably hostile not only to America and Western countries, but also to human rights.
Translate from Английский to Русский

She took the old woman's hand and led her to the church.
Translate from Английский to Русский

After his wedding, Alain left his small, moldy apartment and led an extravagant life.
Translate from Английский to Русский

They led me up the garden path.
Translate from Английский to Русский

The typhoon led to the school being closed.
Translate from Английский to Русский

That experiment led to a great discovery.
Translate from Английский to Русский

Globalisation has led to 24-hour trading.
Translate from Английский to Русский

Susan, I'm sorry if I led you on but the truth is that I'm just not interested.
Translate from Английский to Русский

At the same time, they allowed themselves to be duped and led in circles by a structure of politicians and bureaucrats.
Translate from Английский to Русский

The team captain led the players onto the field.
Translate from Английский to Русский

The teacher led the class in singing a song.
Translate from Английский to Русский

Extenuating circumstances led the judge to pass a more lenient sentence.
Translate from Английский to Русский

By 1969 the debate over virtual memory for commercial computers was over. An IBM research team led by David Sayre showed that their virtual memory overlay system consistently worked better than the best manually controlled systems.
Translate from Английский to Русский

Some people consider Led Zeppelin to be the greatest band there has ever been.
Translate from Английский to Русский

Men, as well as women, are much oftener led by their hearts than by their understandings.
Translate from Английский to Русский

He had led the Republican Party with great success.
Translate from Английский to Русский

The crisis led to the 1968 Nuclear Non-Proliferation Treaty.
Translate from Английский to Русский

The attackers were led by John Brown.
Translate from Английский to Русский

The arrival of the troops led to more violence.
Translate from Английский to Русский

Departmental disagreements led the corporation to split into five separate companies.
Translate from Английский to Русский

She led me on.
Translate from Английский to Русский

I am not a rhinoceros, I am not a tiger, but I am led into this barren wild...
Translate from Английский to Русский

His broken health led them to put him in the nursing home.
Translate from Английский to Русский

Caesar led the whole cavalry across the mountain.
Translate from Английский to Русский

He led people to the good land.
Translate from Английский to Русский

He led the defense of Ostyn castle, besieged by the Teutonic knights.
Translate from Английский to Русский

The revolt was led by the southern citizenry.
Translate from Английский to Русский

The violence of one nation against another, generated by religious and nationalist ideals, led to the creation of a new term to describe the cold desire for total extinction of a group of people, based on criteria of color, ethnicity, or religion.
Translate from Английский to Русский

The attacks of September 11th, 2001 and the continued efforts of these extremists to engage in violence against civilians has led some in my country to view Islam as inevitably hostile not only to the United States and Western countries, but also to human rights.
Translate from Английский to Русский

The space hotel was luxurious with all the chandeliers in the grand lobby where a magnificent staircase led to the fabulous dining area.
Translate from Английский to Русский