Our professor promised to hold off on the final exam for another week.
Translate from Английский to Русский

I have to give myself up to studying for final exams.
Translate from Английский to Русский

I've really got to buckle down and study for our final exams.
Translate from Английский to Русский

You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.
Translate from Английский to Русский

The final exams are approaching.
Translate from Английский to Русский

We left the final decision to him.
Translate from Английский to Русский

Hanako made the final payment on her car, and felt very satisfied.
Translate from Английский to Русский

I have one final piece of advice related to handshakes: Remember to smile.
Translate from Английский to Русский

We've made a final decision.
Translate from Английский to Русский

Which one will be our final resting place?
Translate from Английский to Русский

Then, with a final, terrible scream, the monster flung itself off the mountain to its death on the rocks below.
Translate from Английский to Русский

The final score of the game was 3 to 1.
Translate from Английский to Русский

The judge reversed the final decision.
Translate from Английский to Русский

The decision is not final.
Translate from Английский to Русский

Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.
Translate from Английский to Русский

This decision is final.
Translate from Английский to Русский

Could you give this data a final check for me?
Translate from Английский to Русский

Final exams are two weeks from now.
Translate from Английский to Русский

Here is the final agenda for the meeting on June 16.
Translate from Английский to Русский

The two teams competed in the final game.
Translate from Английский to Русский

We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.
Translate from Английский to Русский

I cannot calculate the final cost until I talk with our contractors.
Translate from Английский to Русский

The work of art, I decided, was the final product of human activity, and the final justification for all the misery, the endless toil and the frustrated strivings of humanity.
Translate from Английский to Русский

The work of art, I decided, was the final product of human activity, and the final justification for all the misery, the endless toil and the frustrated strivings of humanity.
Translate from Английский to Русский

The gold cup was given to the winner of the final match.
Translate from Английский to Русский

The final match was not so exciting.
Translate from Английский to Русский

The final game was postponed to tomorrow.
Translate from Английский to Русский

In the end our team lost the final game.
Translate from Английский to Русский

The final exams will probably carry over into next month.
Translate from Английский to Русский

The final score was two to nothing.
Translate from Английский to Русский

The final plan differs greatly from the original one.
Translate from Английский to Русский

The final decision rests with the students themselves.
Translate from Английский to Русский

The final decision rests with the president.
Translate from Английский to Русский

At his final exam, Bob was really put through the wringer; the test covered everything that was in the course.
Translate from Английский to Русский

As to your final grade, that depends on your final examination.
Translate from Английский to Русский

As to your final grade, that depends on your final examination.
Translate from Английский to Русский

The final proposal will be announced sometime next week.
Translate from Английский to Русский

The new final deadline is at 7 o'clock on June 10th.
Translate from Английский to Русский

The final vote was decisive.
Translate from Английский to Русский

Last year, he failed two of his final examinations.
Translate from Английский to Русский

We have to put off making a final decision until next week.
Translate from Английский to Русский

Your attendance will affect your final grade.
Translate from Английский to Русский

The judge's decision is final.
Translate from Английский to Русский

The students found the final examination to be a breeze.
Translate from Английский to Русский

The war had entered its final stage.
Translate from Английский to Русский

Application to his studies brought him excellent results in the final examination.
Translate from Английский to Русский

An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.
Translate from Английский to Русский

He made the final decision on all such matters.
Translate from Английский to Русский

He was in the process of making a final decision.
Translate from Английский to Русский

He is busy with the final draft.
Translate from Английский to Русский

I haven't read the final page of the novel yet.
Translate from Английский to Русский

As requested, we are submitting our final report.
Translate from Английский to Русский

The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.
Translate from Английский to Русский

Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.
Translate from Английский to Русский

Due to this a lot of time was lost, it's possible that if it wasn't for this accident the final stage of the race would have been better.
Translate from Английский to Русский

That's right, that strange sound was the final death scream of the cooling fan.
Translate from Английский to Русский

During the final against Italy, Zidane received a red card for head-butting Materazzi.
Translate from Английский to Русский

Any such objection must be referred to the chairman of the meeting, whose decision is final.
Translate from Английский to Русский

The death penalty is final and irreversible.
Translate from Английский to Русский

Here is the final agenda for the meeting on June 16th.
Translate from Английский to Русский

Below, you can read the instructions you will be given during the final exam.
Translate from Английский to Русский

She exuded nothing but confidence going into the final round.
Translate from Английский to Русский

Tom is taking his final exam.
Translate from Английский to Русский

What were her final words?
Translate from Английский to Русский

They are in the final part of the race.
Translate from Английский to Русский

The final piece was placed in the puzzle.
Translate from Английский to Русский

The final piece makes up the whole pie.
Translate from Английский to Русский

What is your final destination?
Translate from Английский to Русский

All sales are final.
Translate from Английский to Русский

My final destination in China is the city of Harbin in the north-east, about one thousand kilometres from Beijing.
Translate from Английский to Русский

In this final tutorial, we look at multivariable cases.
Translate from Английский to Русский

They said they would accept the committee's decision as final.
Translate from Английский to Русский

He was not satisfied with the final bill.
Translate from Английский to Русский

The German army made a final effort to defeat the Allies.
Translate from Английский to Русский

I can't calculate the final cost without first discussing it with our contractors.
Translate from Английский to Русский

The final value theorem does not apply if the system is not stable.
Translate from Английский to Русский

That's my final answer.
Translate from Английский to Русский

His teachings are incorporated in a profound book Daode Jing which Taoists regard as the final authority and doctrines of the religion.
Translate from Английский to Русский

Skipping classes can have an enormous negative impact on your final grade.
Translate from Английский to Русский

The contestants are gearing up for the final round of competition.
Translate from Английский to Русский

The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.
Translate from Английский to Русский

Tom failed to pass the final exam.
Translate from Английский to Русский

Tom left the final decision to Mary.
Translate from Английский to Русский

Tom decided it was up to him to make the final decision.
Translate from Английский to Русский

I used to watch this anime a lot when I was a kid, but I can't quite remember what happened to the hero in the final episode.
Translate from Английский to Русский

In Esperanto the final o is a word that means: which is.
Translate from Английский to Русский

Final Fantasy is not a movie, but a videogame.
Translate from Английский to Русский

Final exams are coming up, so I'm busy.
Translate from Английский to Русский

I'm going to prepare for the final exams this afternoon.
Translate from Английский to Русский

I'm going to get ready for the final exams this afternoon.
Translate from Английский to Русский

I'm going to study for the final exams this afternoon.
Translate from Английский to Русский

I said I don't like it, and that's final.
Translate from Английский to Русский

According to you, who will make it to the final?
Translate from Английский to Русский

Every gun that is made, every warship launched, every rocket fired signifies, in the final sense, a theft from those who hunger and are not fed, those who are cold and not clothed. This world in arms is not spending money alone. It is spending the sweat of its laborers, the genius of its scientists, the hopes of its children.
Translate from Английский to Русский

Most students are preparing for the final exams.
Translate from Английский to Русский

Her husband is not too keen on the idea of her gallivanting off to the Eurovision final.
Translate from Английский to Русский

The final delusion is the belief that one has lost all delusions.
Translate from Английский to Русский

Sometimes I ask myself, what a raven, with its decisive final presence, and its mournful persistent color , may have to say to the aged mountains.
Translate from Английский to Русский

As much as I tried, I never managed to beat the final boss.
Translate from Английский to Русский

The draw for the final tournament took place on 2 December 2011 at the Ukraine Palace of Arts in Kiev, Ukraine.
Translate from Английский to Русский

It won't work without the final piece.
Translate from Английский to Русский