Thanks for your explanation.
Translate from Английский to Русский

Your explanation won't wash; it's too improbable to be true.
Translate from Английский to Русский

Your explanation sounds plausible, but it just doesn't hold water.
Translate from Английский to Русский

I need a concise explanation.
Translate from Английский to Русский

His explanation that a solution would take time didn't satisfy anyone.
Translate from Английский to Русский

Admittedly, models of hegemonic order cannot provide an explanation for all observed successful bargaining strategies.
Translate from Английский to Русский

The explanation below was achieved by comparing and contrasting a variety of different theories.
Translate from Английский to Русский

We were ordered away without any explanation.
Translate from Английский to Русский

Other things being equal, the simplest explanation is the best.
Translate from Английский to Русский

The explanation of each fact took a long time.
Translate from Английский to Русский

I couldn't think up such a brief explanation.
Translate from Английский to Русский

His explanation was not satisfactory.
Translate from Английский to Русский

The explanation was beyond my understanding.
Translate from Английский to Русский

The explanation is by no means satisfactory.
Translate from Английский to Русский

The explanation may be much more complex.
Translate from Английский to Русский

His explanation of the problem adds up to nonsense.
Translate from Английский to Русский

The explanation of the event was omitted for lack of space.
Translate from Английский to Русский

I was mixed up by the confusing explanation.
Translate from Английский to Русский

Jane no longer needed an explanation of Mt. Fuji.
Translate from Английский to Русский

There must be a rational explanation for this.
Translate from Английский to Русский

I demand an explanation for this mistake.
Translate from Английский to Русский

There is not a physical explanation for this phenomenon yet.
Translate from Английский to Русский

Your explanation lacks concreteness.
Translate from Английский to Русский

Your explanation is too abstract to me.
Translate from Английский to Русский

Your detailed explanation of the situation has let me see the light.
Translate from Английский to Русский

His explanation proved to be right after all.
Translate from Английский to Русский

We never got a clear explanation of the mystery.
Translate from Английский to Русский

Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.
Translate from Английский to Русский

Are you satisfied with my explanation?
Translate from Английский to Русский

My explanation may sound strange.
Translate from Английский to Русский

My explanation was not sufficient.
Translate from Английский to Русский

I want to get a satisfactory explanation for your conduct.
Translate from Английский to Русский

I am not satisfied with your explanation.
Translate from Английский to Русский

I shall want an explanation of your behavior.
Translate from Английский to Русский

I was convinced by his explanation.
Translate from Английский to Русский

I can't recollect his explanation.
Translate from Английский to Русский

The Prime Minister's explanation of the scandal just wouldn't wash with the public.
Translate from Английский to Русский

He was so drunk that his explanation did not make sense.
Translate from Английский to Русский

I'm none the wiser for his explanation.
Translate from Английский to Русский

There was no time left for explanation.
Translate from Английский to Русский

The teacher listened attentively to my explanation.
Translate from Английский to Русский

You're wasting your time with all this needless repetition so spare us the long-winded explanation.
Translate from Английский to Русский

The same explanation is true of that case.
Translate from Английский to Русский

Experts have failed to come up with an explanation of why the explosion happened.
Translate from Английский to Русский

I think it doubtful whether he understood my explanation.
Translate from Английский to Русский

His explanation is by no means satisfactory.
Translate from Английский to Русский

His explanation was too sketchy. I didn't understand it.
Translate from Английский to Русский

His explanation cleared up the first problem, but I was still confused about the second.
Translate from Английский to Русский

Do you have anything to add to his explanation?
Translate from Английский to Русский

His explanation is far from satisfactory.
Translate from Английский to Русский

His explanation is too obscure to understand.
Translate from Английский to Русский

His explanation is not clear.
Translate from Английский to Русский

His explanation was by no means satisfactory.
Translate from Английский to Русский

His explanation doesn't make sense at all.
Translate from Английский to Русский

His explanation didn't come across well.
Translate from Английский to Русский

His explanation was quite above me.
Translate from Английский to Русский

His explanation is unconvincing.
Translate from Английский to Русский

His explanation is beside the point.
Translate from Английский to Русский

He gave an explanation of the machine.
Translate from Английский to Русский

He was hard put to find out an explanation.
Translate from Английский to Русский

He gave no explanation why he had been absent.
Translate from Английский to Русский

He gave me an explanation for his mistake.
Translate from Английский to Русский

He looked at me for an explanation.
Translate from Английский to Русский

He seems satisfied with my explanation.
Translate from Английский to Русский

He looked satisfied with my explanation.
Translate from Английский to Русский

He offered no specific explanation for his strange behavior.
Translate from Английский to Русский

He gave us an explanation about the new billing system.
Translate from Английский to Русский

He didn't press her for an explanation.
Translate from Английский to Русский

Her explanation of the problem added up to nonsense.
Translate from Английский to Русский

Her explanation is by no means satisfactory.
Translate from Английский to Русский

Her explanation was to the point.
Translate from Английский to Русский

I'm afraid she won't accept my explanation.
Translate from Английский to Русский

She gave a poor explanation for being late.
Translate from Английский to Русский

Can you give me a geological explanation of lava?
Translate from Английский to Русский

This book aims to provide an explanation of modern Japanese grammar that is as systematic and as easily understood as possible.
Translate from Английский to Русский

I can't remember his explanation.
Translate from Английский to Русский

Do you buy that explanation?
Translate from Английский to Русский

I think you owe her an explanation.
Translate from Английский to Русский

I don't want an apology. I want an explanation.
Translate from Английский to Русский

We shouldn't accept his explanation at face value.
Translate from Английский to Русский

The teacher gave a brief explanation.
Translate from Английский to Русский

Is my explanation clear?
Translate from Английский to Русский

Tom's explanation was too complex.
Translate from Английский to Русский

This explanation doesn't mean anything!
Translate from Английский to Русский

How many times have I explained to you that your explanation is most unconvincing?
Translate from Английский to Русский

If I find in myself a desire which no experience in this world can satisfy, the most probable explanation is that I was made for another world.
Translate from Английский to Русский

What was the explanation?
Translate from Английский to Русский

There must be a logical explanation for this.
Translate from Английский to Русский

Tom's explanation is very elaborate.
Translate from Английский to Русский

A very brief warning or explanation is enough for an intelligent person.
Translate from Английский to Русский

Her explanation is a little convincing.
Translate from Английский to Русский

She didn't press him for an explanation.
Translate from Английский to Русский

Of course, another explanation of this situation is that Chinese is harder to learn than English.
Translate from Английский to Русский

Thanks for the explanation.
Translate from Английский to Русский

Her explanation of the problem was nonsense.
Translate from Английский to Русский

Her explanation of the problem made no sense.
Translate from Английский to Русский

Tom's explanation was too complicated.
Translate from Английский to Русский

I don't need an explanation.
Translate from Английский to Русский

I would never have found as short an explanation.
Translate from Английский to Русский

He gave an explanation about why he had been absent.
Translate from Английский to Русский

Her explanation concerning that matter matches yours.
Translate from Английский to Русский