To take an express train, we have to get an express ticket in addition to an ordinary ticket.
Translate from Английский to Русский

It was cold, and, in addition, it was windy.
Translate from Английский to Русский

It was cold, and in addition, it was windy.
Translate from Английский to Русский

The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.
Translate from Английский to Русский

We are expecting an addition to our family.
Translate from Английский to Русский

The addition of salt greatly improved the flavor.
Translate from Английский to Русский

In addition to English, he can speak French.
Translate from Английский to Русский

In addition to English, he speaks German.
Translate from Английский to Русский

In addition to being a pianist, she is a painter.
Translate from Английский to Русский

In addition to being a great statesman, Churchill was a great writer.
Translate from Английский to Русский

The secretary is good at English in addition to being beautiful.
Translate from Английский to Русский

The trains are inconvenient and uncomfortable; in addition, they never run on time.
Translate from Английский to Русский

I met some other people in addition.
Translate from Английский to Русский

I paid five dollars in addition.
Translate from Английский to Русский

In addition, I have to interview a professor.
Translate from Английский to Русский

In addition to about 30,000 yen, the wallet contained his driver's license.
Translate from Английский to Русский

In addition to that sum he still owes me ten dollars.
Translate from Английский to Русский

In addition to classifying the data, the machine also checks the figures.
Translate from Английский to Русский

In addition to that, he failed the examination.
Translate from Английский to Русский

We had to pay ten thousand yen in addition.
Translate from Английский to Русский

In addition, there were two other deficiencies in that system.
Translate from Английский to Русский

I will pay 7 dollars in addition.
Translate from Английский to Русский

In addition, there have been changes in husband-wife relationships.
Translate from Английский to Русский

The best efforts of the human race, in addition, were necessary to assist the gods in their cosmic task.
Translate from Английский to Русский

In addition many groups have been formed so that the elderly can socialize with one another and remain active participants in American life.
Translate from Английский to Русский

In addition to this, there are other reasons.
Translate from Английский to Русский

My boy can't do addition properly yet.
Translate from Английский to Русский

"Act now!" he said, and in addition to his obvious meaning, he hinted that there were number of other important reasons why immediate action was needed.
Translate from Английский to Русский

Man's best friend certainly makes a good addition to a household.
Translate from Английский to Русский

In addition to a mansion, he owns a Bentley.
Translate from Английский to Русский

We need a sample in addition to materials.
Translate from Английский to Русский

I had to pay ten dollars for the cassette in addition.
Translate from Английский to Русский

I want to study German in addition to English.
Translate from Английский to Русский

I study French in addition to English.
Translate from Английский to Русский

I like addition but not subtraction.
Translate from Английский to Русский

In addition to taking the tests, we have to hand in an essay.
Translate from Английский to Русский

It was hot, and in addition, it was humid.
Translate from Английский to Русский

In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.
Translate from Английский to Русский

It is possible for us to do addition very quickly.
Translate from Английский to Русский

There was an earthquake and, in addition, there was a tsunami.
Translate from Английский to Русский

In addition to English, Mr. Nakajima can speak German fluently.
Translate from Английский to Русский

In addition to taking the regular tests, we have to hand in a long essay.
Translate from Английский to Русский

In addition to a thick fog, there was a heavy swell.
Translate from Английский to Русский

He is a new addition to the teaching staff.
Translate from Английский to Русский

He has some income in addition to his salary.
Translate from Английский to Русский

There was a new addition to his family.
Translate from Английский to Русский

He is quick at addition.
Translate from Английский to Русский

He is handsome. In addition, he is good at sport.
Translate from Английский to Русский

In addition to being a physician, he was a master pianist.
Translate from Английский to Русский

In addition to being a doctor, he is a writer.
Translate from Английский to Русский

He can speak French in addition to English.
Translate from Английский to Русский

In addition to good health, he has a good brain.
Translate from Английский to Русский

In addition to hiring me, he gave me a piece of advice.
Translate from Английский to Русский

In addition to being a poet, he is a scholar.
Translate from Английский to Русский

He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.
Translate from Английский to Русский

He is an excellent piano player. In addition, he is a good singer and a very good dancer.
Translate from Английский to Русский

She is a new addition to the teaching staff.
Translate from Английский to Русский

In addition to English, she speaks French fluently.
Translate from Английский to Русский

She writes essays in addition to novels and poetry.
Translate from Английский to Русский

In addition to being a good teacher, she was a great scholar.
Translate from Английский to Русский

I had to pay 5 dollars in addition.
Translate from Английский to Русский

In addition to being a famous physicist, he is a great novelist.
Translate from Английский to Русский

In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
Translate from Английский to Русский

In addition to PCs, it can be used with cell phones.
Translate from Английский to Русский

Vectors need not correspond to a physical quantity; anything can be a vector space as long as vector addition and scalar multiplication is defined.
Translate from Английский to Русский

In addition to a blocked nose, I'm also suffering from a high temperature.
Translate from Английский to Русский

The set of real numbers is closed under addition.
Translate from Английский to Русский

Addition and subtraction are functions of mathematics.
Translate from Английский to Русский

In Esperanto, nouns end with "o". Plurals are formed with the addition of "j".
Translate from Английский to Русский

Plato having defined man to be a two-legged animal without feathers, Diogenes plucked a cock and brought it into the Academy, and said, "This is Plato’s man." On which account this addition was made to the definition,—"With broad flat nails."
Translate from Английский to Русский

I bought one other book in addition to this one.
Translate from Английский to Русский

Whether they are raw, or cooked and fried, tomatoes are always a tasty addition.
Translate from Английский to Русский

In addition to Chinese, my aunt can speak English.
Translate from Английский to Русский

In addition, our experiments are consistent with our theoretical results.
Translate from Английский to Русский

In addition to the police, the firemen had to make their appearance, too.
Translate from Английский to Русский

In addition to being a doctor, he was a very famous novelist.
Translate from Английский to Русский

Contributors from many countries, languages and cultures speak the language Esperanto in addition to their mother tongue and one or more other languages.
Translate from Английский to Русский

Apples are good for your health, and, in addition, they taste great.
Translate from Английский to Русский

I went to the supermarket and bought three oranges, in addition to two soda bottles.
Translate from Английский to Русский

In addition to his regular job, he has a lot of other activities.
Translate from Английский to Русский

Do you need anything in addition?
Translate from Английский to Русский

In addition to my other worries, this has to happen.
Translate from Английский to Русский

The addition is correct, but there is an error in your subtraction.
Translate from Английский to Русский

It seems that the addition of cream and milk is not necessarily needed.
Translate from Английский to Русский

In addition, we are looking for an consultant who can assist us in leveraging their expertise of the market to acquire product from manufacturers in the area.
Translate from Английский to Русский

If he does that again, let the punishment be harsher, and in addition, let penance be imposed on him, but if he does that thrice, let him be executed.
Translate from Английский to Русский

In addition, we will issue the 'employee of the month' award afterwards.
Translate from Английский to Русский

In addition, I can fly.
Translate from Английский to Русский

This is a valuable addition to our collection.
Translate from Английский to Русский

Pour 1/4 of the sugar mixture into the egg whites; whisk until completely incorporated, about 30 seconds. Repeat for the rest of the sugar mixture, whisking after each addition, until all of the sugar mixture is incorporated and the egg whites are glossy and thick.
Translate from Английский to Русский

These houses have been improved by the addition of bathrooms.
Translate from Английский to Русский

This stamp will be a good addition to my collection.
Translate from Английский to Русский

In addition to mathematics, physics and astronomy, Newton also had an interest in alchemy, mysticism and theology.
Translate from Английский to Русский

Mary is a native speaker of Portuguese and fluent in English and Spanish, in addition to having good knowledge of Esperanto.
Translate from Английский to Русский

Before I die, in addition to my last will and testament, I want to write a love letter as well. No matter how shameful it may be, I don't have to be ashamed anymore.
Translate from Английский to Русский

In addition, devanagari is an abugida, used for Sanskrit, Nepali and Hindi, in which the characters contain a final 'a'-sound if another vowel does not change the sound. However, Arabic and Hebrew use separate systems called abjads, in which the vowels are not always indicated.
Translate from Английский to Русский

The committee approved the addition.
Translate from Английский to Русский

In addition to French, Tom can speak English.
Translate from Английский to Русский

In addition to English, he knows German and French.
Translate from Английский to Русский

In addition, she has an artistic flair.
Translate from Английский to Русский

Tom will be a great addition to our team.
Translate from Английский to Русский