Mate'de Gizlilik Politikası

Yürürlük Tarihi: 2 Eylül 2024

1. Giriş

Bu Gizlilik Politikası, Gikken UG'nin ("biz", "bizi" veya "bizim") Mate çeviri hizmetini ("Mate" veya "Hizmet") kullandığınızda kişisel bilgilerinizi nasıl topladığını, kullandığını ve koruduğunu açıklar. Gizliliğinizi korumaya ve veri uygulamalarımızda şeffaflığı sağlamaya kararlıyız.

2. Bilgi Toplama



Otomatik Olarak Toplanan Veriler

Eklentimizi yüklediğinizde veya kullandığınızda, aşağıdakiler dahil olmak üzere belirli verileri otomatik olarak toplayabiliriz:

• Tarayıcınız, işletim sisteminiz ve cihazınızın türü gibi kullanıcı aracı verileri
• İşletim sistemi
• Kullanım verileri (örneğin, hangi özelliklerin ne sıklıkta kullanıldığı)
• IP adresiniz ve bununla ilişkili genel konum (örneğin, ülke, şehir ve ISO kodu).
• Ziyaret ettiğiniz URL'ler ve ürünümüzü ziyaret etmeden hemen önce ziyaret ettiğiniz URL'ler ile bu URL'lere yaptığınız ziyaretlerin tarih ve saati.

Eklenti, işlevselliği için gerekli olan ayarlar ve yapılandırmalar gibi temel verileri saklayabilir.



Kullanıcı Tarafından Sağlanan Bilgiler

Bir Mate Hesabı oluşturmayı seçerseniz, şunları toplarız:
• E-posta adresi
• İsteğe bağlı olarak, adınız
• Çeviri geçmişi
• Deyim defteri girişleri

3. Bilgilerin Kullanımı

Toplanan bilgileri aşağıdaki amaçlar için kullanırız:

• Mate'in işlevselliğini sağlamak ve geliştirmek
• Deneyiminizi kişiselleştirmek
• Sorularınıza veya destek taleplerinize yanıt vermek
• Genel kullanım modellerini analiz etmek ve hizmet tasarımımızı iyileştirmek

4. Veri Paylaşımı ve İfşası



Aşağıdaki üçüncü taraf hizmetlerini kullanıyoruz:

Amplitude Analytics: Uygulamalarımızda anonim kullanım analizi için
Splitbee Analytics: Anonim web sitesi analitiği için
• Google Translate ve Bing Translator: Bazı diller için çeviri sağlamak için (anonim olarak)
Paddle: Ödemeleri ve abonelikleri yönetmek için



Üçüncü Taraf Hizmetleri:

Bu bilgileri, hizmet sağlayıcılarımız, bağlı kuruluşlarımız, temsilcilerimiz, iş ortaklarımız ve diğer üçüncü taraflar dahil olmak üzere üçüncü taraflara pazarlama ve iş amaçları için ifşa edebiliriz. Bu bilgileri sizinle ilgili çıkarımlar yapmak, anonimleştirmek (sizinle veya cihazınızla ilişkili tanımlayıcıları ve benzersiz numaraları veya kodları kaldırmak) ve analitik amaçlarla işlemek veya satmak için kullanabilirler. Anonimleştirilmiş veriler ayrıca yasal amaçlarla mevcut ve potansiyel iş ortakları ve diğer üçüncü taraflarla da paylaşılabilir.



Yasal Gereklilikler:

Yasal yükümlülüklere uymak için gerekli olduğuna iyi niyetle inanıyorsak veya yasalarca zorunlu kılınmışsa bilgileri ifşa edebiliriz.



İş Transferleri:

Birleşme, satın alma veya varlık satışı durumunda, kullanıcı verileri aktarılabilir. Kullanıcıları kişisel bilgilerinin sahipliğinde veya kontrolünde meydana gelen bu tür değişikliklerden haberdar edeceğiz.

5. Veri Güvenliği

Kişisel bilgilerinizi korumak için aşağıdakiler dahil olmak üzere uygun teknik ve organizasyonel önlemleri uyguluyoruz:

• Şifrelerin şifrelenmesi
• Hesap verilerini saklamak için Avrupa Birliği içinde bulunan güvenli sunucular
• Kullanıcı verilerine sınırlı erişim (yalnızca destek ve hata ayıklama amaçlı)

6. Kullanıcı Hakları

Şu haklara sahipsiniz:

• Kişisel verilerinize erişmek
• Yanlış verileri düzeltmek
• Verilerinizi sunucularımızdan silmek

Bu hakları kullanmak için, herhangi bir Mate uygulamasındaki ayarlar sayfasının en altına gidin ve "TÜM VERİLERİMİ SİL" düğmesine tıklayın veya [email protected] adresinden bizimle iletişime geçin.

7. Çocukların Gizliliği

Mate, 13 yaşın altındaki çocukların kullanımı için tasarlanmamıştır. 13 yaşın altındaki çocuklardan bilerek kişisel bilgi toplamıyoruz.

8. Gizlilik Politikasında Değişiklikler

Bu Gizlilik Politikasını zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişikliklerden kullanıcıları Hizmet üzerinden veya e-posta yoluyla haberdar edeceğiz. Kullanıcıları bu politikayı periyodik olarak gözden geçirmeye teşvik ediyoruz.

9. İletişim Bilgileri

Bu Gizlilik Politikası hakkında herhangi bir sorunuz veya endişeniz varsa, lütfen bizimle şu adresten iletişime geçin: [email protected]

10. Ek Yasal Bilgiler

GDPR Uyumluluğu:
Avrupa Birliği'ndeki kullanıcılar için Genel Veri Koruma Yönetmeliği'ne (GDPR) uyuyoruz. 6. Bölümde belirtilen veri silme seçeneği, "unutulma hakkı" gereksinimini karşılar.

CCPA Uyumluluğu:
Kaliforniya sakinleri için Kaliforniya Tüketici Gizlilik Yasası'na (CCPA) uyuyoruz. Hakkınızda topladığımız kişisel bilgileri bilme ve kişisel bilgilerinizin silinmesini talep etme hakkına sahipsiniz.

11. Tarayıcı İzinleri

Mate, ziyaret edilen tüm web sayfalarına erişim izni isteyebilir. Bu, anında çeviri için ziyaret ettiğiniz sayfalara çeviri komut dosyalarını eklemek için gereklidir.

12. Ödeme Bilgileri

Tüm ödemeler üçüncü taraf hizmetler aracılığıyla işlenir:

• iOS ve Mac App Store alımları için App Store
• Tarayıcı uzantıları ve doğrudan Mac alımları için Paddle

Ödeme bilgilerinizi işlemiyoruz veya saklamıyoruz.

13. Çerezler

Web sitemizde veya hizmetimizde çerez kullanmıyoruz.

Mate'i kullanarak, bu Gizlilik Politikası'nda belirtilen şartları kabul etmiş olursunuz.