Netflix izlerken dil öğrenin.

En sevdiğiniz dizi ve filmleri izleyerek kelime dağarcığınızı geliştirin. Mate Netflix alt yazılarını kolayca çevirmenize yardımcı olur. Alt yazıdaki her bir kelime, ifade ve cümleyi tek tıkla kaydedebilirsiniz. Kaydedilmiş verileri öğrenmek için Reji'ye veya bir CSV dosyasına çıkartın.

Mate'i yükle

Mate Safari, Chrome, Firefox, Edge ve Opera için bir tarayıcı uzantısıdır.

Safari için edinin
Mate'in Safari eklentisi, Mac için Mate uygulamasına yerleştirilmiştir. Uygulamayı yükleyin.
Chrome için edin
Firefox için edin
Opera için edin
Edge için edin

Nasıl çalışır?

#1
Çevirmek için kelimeye tıklayın ya da fareyle bir cümle seçin. Çeviriyi doğrudan oynatıcı içinde görebilirsiniz. Eş anlamlı kelimeler, fonetik yazım ve telaffuz öğrenimi için seslendirme özelliği dâhildir.

#2
Kelime, ifade ve cümleleri tek bir tıkla kaydedin! Kelimeler otomatik olarak dizi ve bölüm adına göre sınıflandırılır. Dağınıklık olmaz.

#3
Kayıtlı kelimeleri öğrenin. Kelimeleri bir CSV dosyasına ya da Reji adındaki iOS uygulamamaıza çıkartabilirsiniz. Reji aralıklı tekrar algoritmasını kullanarak kelimelerin yazım ve telaffuzlarını çalışmanızı sağlar.



Bir video, 1.000 kelimeye bedeldir


Yardım mı lazım?

Yardım Merkezi'mizi kontrol edin. İçinde sıkça sorulan sorular ve cevapları, rehberler ve fazlası bulunur. Eğer hâlâ merak ettiğiniz bir şeyler varsa, doğrudan bize ulaşın. Tabii ki istediğiniz herhangi bir dilde.

Mate'i yükle

Mate Safari, Chrome, Firefox, Edge ve Opera için bir tarayıcı uzantısıdır.

Safari için edinin
Mate'in Safari eklentisi, Mac için Mate uygulamasına yerleştirilmiştir. Uygulamayı yükleyin.
Chrome için edin
Firefox için edin
Opera için edin
Edge için edin