Compare ta traduction avec celle du tableau.
Translate from 法语 to 中文

Pendant des années le tableau fut considéré comme un Rembrandt authentique.
Translate from 法语 to 中文

Un jour je peindrai un grand tableau.
Translate from 法语 to 中文

Regardez ce tableau, s'il vous plaît.
Translate from 法语 to 中文

Je ne peux pas regarder ce tableau sans penser à ma mère.
Translate from 法语 to 中文

Montrez-moi ce tableau s'il vous plait.
Translate from 法语 to 中文

Personne ne remarqua que le tableau était suspendu la tête en bas.
Translate from 法语 to 中文

J'ai copié tout ce qu'il a écrit au tableau sur mon cahier.
Translate from 法语 to 中文

Il a peint le tableau qui est au mur.
Translate from 法语 to 中文

Il a peint le tableau d'un chien.
Translate from 法语 to 中文

Il était si riche qu'il pouvait acheter n'importe quel tableau qui lui faisait envie.
Translate from 法语 to 中文

Il a payé un million de dollars pour ce tableau.
Translate from 法语 to 中文

Il acheta le tableau pour presque rien.
Translate from 法语 to 中文

Il possède un tableau de Picasso.
Translate from 法语 to 中文

J'aime ce tableau, pas seulement pour sa renommée, mais parce que c'est vraiment un chef-d'œuvre.
Translate from 法语 to 中文

C'est le tableau qu'il a peint.
Translate from 法语 to 中文

Il a acquis un tableau que Picasso a peint au cours des dernières années de sa vie.
Translate from 法语 to 中文

Ann écrivit quelque chose au tableau.
Translate from 法语 to 中文

Picasso a peint ce tableau en 1950.
Translate from 法语 to 中文

Regardez ce tableau.
Translate from 法语 to 中文

Un tableau ne doit pas être obligatoirement noir.
Translate from 法语 to 中文

J'avais cassé mes lunettes, du coup je ne pouvais pas voir le tableau noir.
Translate from 法语 to 中文

Veuillez regarder le tableau, tous.
Translate from 法语 to 中文

Hé, Monsieur, sur le tableau ce n'est pas une fonction exponentielle mais trigonométrique...
Translate from 法语 to 中文

Quand j'ai peint ce tableau, j'avais 23 ans.
Translate from 法语 to 中文

Il me demanda qui a peint ce tableau.
Translate from 法语 to 中文

Quand c'est l'anniversaire d'un membre de la classe, l'enseignante dessine toujours un drapeau sur le tableau.
Translate from 法语 to 中文

Il punaisa la note sur le tableau d'affichage.
Translate from 法语 to 中文

Comparez votre phrase avec celle sur le tableau.
Translate from 法语 to 中文

Comparez votre phrase avec celle du tableau.
Translate from 法语 to 中文

Compare ta phrase avec celle sur le tableau.
Translate from 法语 to 中文

Mon frère a accroché le tableau à l'envers.
Translate from 法语 to 中文

Plante un clou dans ce tableau.
Translate from 法语 to 中文

Ce tableau n'est pas noir, mais vert.
Translate from 法语 to 中文

Si j'avais acheté ce tableau autrefois, maintenant je serais riche.
Translate from 法语 to 中文

Le personnage de gauche gâche l'unité du tableau.
Translate from 法语 to 中文

Maintenant que j'ai un tableau blanc dans mon appartement, avec des feutres de couleurs, plus rien ne peut m'arrêter, bientôt je serai le maître du monde !
Translate from 法语 to 中文

Ses yeux s'arrêtèrent sur le tableau au mur.
Translate from 法语 to 中文

Il a accroché un tableau au mur.
Translate from 法语 to 中文

Il a appris par cœur le tableau périodique des éléments juste pour s'amuser.
Translate from 法语 to 中文

L'enseignant peut montrer un exemple au tableau pour donner une représentation du type de réponse attendue.
Translate from 法语 to 中文

Le tableau de bord de cette voiture est entièrement électronique.
Translate from 法语 to 中文

Un expert de premier plan fut convoqué pour authentifier le tableau.
Translate from 法语 to 中文

C'est le tableau que Mary a peint.
Translate from 法语 to 中文

Le professeur inscrivit des phrases anglaises sur le tableau.
Translate from 法语 to 中文

Je cherche l'emplacement idéal pour accrocher ce tableau.
Translate from 法语 to 中文

Il avait juste besoin de temps pour achever son tableau.
Translate from 法语 to 中文

Cette équipe se situe toujours au bas du tableau.
Translate from 法语 to 中文

Veuillez tous regarder le tableau.
Translate from 法语 to 中文

Le tableau est peint d'une manière magistrale.
Translate from 法语 to 中文

Le tableau est l'œuvre d'un maître néerlandais.
Translate from 法语 to 中文

Même les experts prirent le tableau pour un authentique Rembrandt.
Translate from 法语 to 中文

Le tableau est fidèle à la réalité.
Translate from 法语 to 中文

Les Ménines est un célèbre tableau du peintre espagnol Vélasquez.
Translate from 法语 to 中文

Ce tableau est attribué à Monet.
Translate from 法语 to 中文

Il dirigea son attention vers le tableau.
Translate from 法语 to 中文

Le tableau est de travers.
Translate from 法语 to 中文

Regardez tous le tableau noir.
Translate from 法语 to 中文

Il est resté la bouche bée quelques instants devant le tableau, surpris par le réalisme de celui-ci.
Translate from 法语 to 中文

Récemment, des chercheurs ont réussi à synthétiser de nouveaux éléments, agrandissant ainsi le fameux tableau de classification périodique.
Translate from 法语 to 中文

Par qui ce tableau a-t-il été peint ?
Translate from 法语 to 中文

Afin que je puisse mieux voir ce tableau, je voudrais m'en rapprocher un peu.
Translate from 法语 to 中文

N'achetez pas ce tableau, c'est une imitation.
Translate from 法语 to 中文

Ce tableau a été peint par mon père.
Translate from 法语 to 中文

On voit un château à l'arrière-plan du tableau.
Translate from 法语 to 中文

Notre professeur de mathématiques traça un cercle au tableau.
Translate from 法语 to 中文

Accroche le tableau.
Translate from 法语 to 中文

Accrochez le tableau.
Translate from 法语 to 中文

Regarde ce tableau.
Translate from 法语 to 中文

Il m'a demandé qui avait peint ce tableau.
Translate from 法语 to 中文

Ce tableau vaut beaucoup d'argent.
Translate from 法语 to 中文

L'enseignant s'est énervé et il a commencé à écrire au tableau avec plus d'énergie.
Translate from 法语 to 中文

Le garçon prit plaisir à peindre un tableau.
Translate from 法语 to 中文

Nous donnons, dans le tableau suivant, l'ensemble des résultats obtenus.
Translate from 法语 to 中文

Si j'avais acheté le tableau alors, je serais riche maintenant.
Translate from 法语 to 中文

Elle regarda le tableau.
Translate from 法语 to 中文

Le tableau était un Turner en fin de compte.
Translate from 法语 to 中文

Quel est le but d'une pomme bleue dans ce tableau? Que tu te poses cette question-ci.
Translate from 法语 to 中文

Qui a peint ce tableau ?
Translate from 法语 to 中文

T'a-t-il montré le tableau ?
Translate from 法语 to 中文

Vous a-t-il montré le tableau ?
Translate from 法语 to 中文

Me montreras-tu le tableau ?
Translate from 法语 to 中文

Me montrerez-vous le tableau ?
Translate from 法语 to 中文

Je me demande si on aura assez d'argent pour acheter à Tom le tableau qu'il voulait.
Translate from 法语 to 中文

Comment êtes-vous entré en possession de ce tableau ?
Translate from 法语 to 中文

Comment es-tu entré en possession de ce tableau ?
Translate from 法语 to 中文

Comment es-tu entrée en possession de ce tableau ?
Translate from 法语 to 中文

Comment êtes-vous entrée en possession de ce tableau ?
Translate from 法语 to 中文

Comment êtes-vous entrés en possession de ce tableau ?
Translate from 法语 to 中文

Comment êtes-vous entrées en possession de ce tableau ?
Translate from 法语 to 中文

Ce tableau est accroché la tête en bas.
Translate from 法语 to 中文

Ce tableau, célèbre dans le monde entier, constitue le centre d'intérêt de l'exposition.
Translate from 法语 to 中文

Le tableau est presque terminé.
Translate from 法语 to 中文

Encore maintenant, on écrit à la craie sur le tableau.
Translate from 法语 to 中文

Le premier mérite d’un tableau est d’être une fête pour l’œil.
Translate from 法语 to 中文

Quand quelqu'un paye un tableau 3.000 francs, c'est qu'il lui plaît. Quand il le paye 300.000 francs, c'est qu'il plaît aux autres.
Translate from 法语 to 中文

Son professeur veut acheter une carte d'Allemagne plastifiée pour l'accrocher sporadiquement au tableau.
Translate from 法语 to 中文

« Quand ce tableau de conjugaison va-t-il enfin s'arrêter ? » demanda-t-elle.
Translate from 法语 to 中文

Mon tableau commence à avoir de la gueule.
Translate from 法语 to 中文

J'ai vu ce tableau auparavant.
Translate from 法语 to 中文

J'ai peint un tableau pour toi.
Translate from 法语 to 中文