Maria a les cheveux longs.
Translate from 法语 to 中文

Maria dépense beaucoup d'argent en vêtements.
Translate from 法语 to 中文

Il maria sa fille à un banquier.
Translate from 法语 to 中文

Il était veuf, mais un an après le mariage de son fils ne put tenir plus longtemps et se maria lui aussi.
Translate from 法语 to 中文

Elle se maria sans que ses parents n'en aient connaissance.
Translate from 法语 to 中文

Maria a de longs cheveux.
Translate from 法语 to 中文

Elle se maria sans que ses parents ne le sachent.
Translate from 法语 to 中文

Maria Callas était une célèbre chanteuse d'opéra.
Translate from 法语 to 中文

Maria se dit, "Je suis très chanceuse".
Translate from 法语 to 中文

Maria prend des cours de piano une fois par semaine.
Translate from 法语 to 中文

Maria fut enchantée quand elle sut les résultats des élections.
Translate from 法语 to 中文

Nicholas et Maria s'aiment.
Translate from 法语 to 中文

Je crois que Maria plaît à Juan.
Translate from 法语 to 中文

Pablo et Maria étaient ici.
Translate from 法语 to 中文

Maria a les yeux bleus.
Translate from 法语 to 中文

Maria appela sa mère brésilienne.
Translate from 法语 to 中文

Célestin voulait marier Célénie, mais il maria plutôt sa sœur, Victorine.
Translate from 法语 to 中文

Elle se maria, sans que ses parents ne le sachent.
Translate from 法语 to 中文

Sergueï demande à Maria si elle sait ce que font maintenant ses anciens copains d'école.
Translate from 法语 to 中文

Notre Maria est dans l'étable pour traire.
Translate from 法语 to 中文

Maria déteste son travail pour plein de raisons.
Translate from 法语 to 中文

Il vint à Tokyo et la maria là-bas.
Translate from 法语 to 中文

Sur ce point, Tom n'était pas d'accord avec Maria.
Translate from 法语 to 中文

Le petit mari de Maria est rondouillard.
Translate from 法语 to 中文

Maria est triste aujourd'hui.
Translate from 法语 to 中文

Maria fait très bien la danse du ventre.
Translate from 法语 to 中文

Maria a arrêté de fumer.
Translate from 法语 to 中文

Tom a porté Maria sur son dos.
Translate from 法语 to 中文

Elle se maria à un marin.
Translate from 法语 to 中文

Je ne peux pas croire qu'un type tel que Tom s'est marié avec une si belle femme que Maria.
Translate from 法语 to 中文

Maria doit faire les courses.
Translate from 法语 to 中文

« Quel est votre avis ? », demanda Maria à Tom, « Une infirmière en chef doit-elle faire preuve de sang-froid ou non ? » - « Cela m'est complètement égal, pour le simple fait que j'ignore totalement ce que signifie le mot "sang-froid". » - « Je suis pourtant certaine que vous le savez. Tout, dans votre façon de répondre, ou plus précisément votre façon de ne pas répondre, indique que vous faîtes preuve de sang-froid. »
Translate from 法语 to 中文

Tom passe beaucoup de temps à aider Maria à faire ses devoirs.
Translate from 法语 to 中文

Maria a de longs cheveux noirs et les yeux marron.
Translate from 法语 to 中文

Maria a besoin de nouvelles chaussures.
Translate from 法语 to 中文

Maria l'attendait, mais il n'est pas venu.
Translate from 法语 to 中文

Mon nom est Maria Sara.
Translate from 法语 to 中文

Je m'appelle Maria Sara.
Translate from 法语 to 中文

Tom et Maria ne parlaient pas français.
Translate from 法语 to 中文

Maria a des cheveux très longs.
Translate from 法语 to 中文

Maria peut cuisiner une bonne soupe de Miso.
Translate from 法语 to 中文

Maria ne savait pas assez bien jouer la comédie, pour persuader Tom de sa fidélité.
Translate from 法语 to 中文

Maria a adopté un enfant orphelin.
Translate from 法语 to 中文

Tomo et Maria se retirèrent comme des voleurs silencieusement de la chambre.
Translate from 法语 to 中文

Maria est en train de porter une burqa.
Translate from 法语 to 中文

Pourquoi me fuis-tu, Maria ? pourquoi me fuis-tu, jeune fille ?
Translate from 法语 to 中文

Lorsque, à travers les tiges élancées des cocotiers de la rivière, je vois glisser ta forme légère et pure, un éblouissement trouble ma vue, ô Maria ! et je crois voir passer un esprit !
Translate from 法语 to 中文

Rien ne peut donc te retenir ? me dit-il. Je n’ajouterai rien à ce que tu vois. Comment peux-tu résister à Maria ? Pour une seule des paroles qu’elle t’a dites, je lui aurais sacrifié un monde, et toi tu ne peux pas lui sacrifier ta mort ?
Translate from 法语 to 中文

« Tom, j'ai le sentiment que nous parlons des langues différentes. » « Was hast du gesagt, Maria ? »
Translate from 法语 to 中文

« Dis, Maria. » « Quoi ? » « T’as un copain ? » « Pourquoi ? »
Translate from 法语 to 中文

Tom était là une heure plus tôt que Maria.
Translate from 法语 to 中文

Tom ne peut pas s'entendre avec Maria.
Translate from 法语 to 中文

Tom ne peut pas se mettre d'accord avec Maria.
Translate from 法语 to 中文

Maria est obsédée pas les animaux.
Translate from 法语 to 中文

« Qui est venu nous rendre visite aujourd'hui ? » « Aujourd'hui, ma sœur, Maria, est venue nous rendre visite. »
Translate from 法语 to 中文

J'ai reconnu Maria au premier coup d'œil.
Translate from 法语 to 中文

Maria monte l'escalier en courant aussi rapidement qu'elle le peut.
Translate from 法语 to 中文

Le célèbre chant "Ave Maria" a été composé par Schubert.
Translate from 法语 to 中文

Maria voulait que je regarde ailleurs pendant qu'elle se changeait.
Translate from 法语 to 中文

Où est le sac à main de Maria ?
Translate from 法语 to 中文

Est-ce que Maria est ta fille ?
Translate from 法语 to 中文

Maria ira à l'école. Tu le savais ?
Translate from 法语 to 中文

Comme le hasard fut pour une fois bon avec Tom, il fit trouver à Maria la lettre d'amour non envoyée qu'il lui avait écrite.
Translate from 法语 to 中文

Tom demanda à Maria, pourquoi elle était si en colère.
Translate from 法语 to 中文

Maria habitait avec Tom à cette époque.
Translate from 法语 to 中文

Maria ne soupçonnait pas que "Tom", son correspondant, avec lequel elle correspondait depuis des mois par Internet et dont elle était secrètement amoureuse sans l'avoir jamais rencontré, était juste un écureuil surdoué.
Translate from 法语 to 中文

Tom emmena Maria chez elle.
Translate from 法语 to 中文

Tom emprunta de l'argent à Maria.
Translate from 法语 to 中文

Tom a emprunté de l'argent à Maria.
Translate from 法语 to 中文

Maria préfère se retirer avec un livre.
Translate from 法语 to 中文

Maria est malade et ne veut pas être vue dans cet état.
Translate from 法语 to 中文

Maria a une coupure dans la paume de la main. Ils disent qu'elle se l'est faite en épluchant les patates, mais je n'en crois rien.
Translate from 法语 to 中文

Tom sait que j'ai emprunté l'argent de Maria.
Translate from 法语 to 中文

L'angélus est également connu comme l'heure de l'Ave Maria.
Translate from 法语 to 中文

Elle ne se maria jamais.
Translate from 法语 to 中文

Tom a essayé de convaincre Maria de faire un ménage à trois.
Translate from 法语 to 中文

Tom a demandé à Maria, si elle voulait aller avec lui.
Translate from 法语 to 中文

Tom ne savait pas où il devait mettre la valise de Maria.
Translate from 法语 to 中文

Personne n'aime Maria - sauf Tom.
Translate from 法语 to 中文

Tom est déjà là, mais Maria pas encore.
Translate from 法语 to 中文

Maria est la fille d'un voleur.
Translate from 法语 to 中文

Maria naquit aveugle.
Translate from 法语 to 中文

Maria pensait: "Thomas est vraiment naïf s'il croit que je lui rendrai l'argent".
Translate from 法语 to 中文

Maria a l'air d'avoir plus de quarante ans.
Translate from 法语 to 中文

Maria fait plus de quarante ans.
Translate from 法语 to 中文

Tom posa une tasse de café devant Maria.
Translate from 法语 to 中文

Tom était assis à côté de Maria.
Translate from 法语 to 中文

Est-ce que cela t'intéresse, Maria ?
Translate from 法语 to 中文

Maria aimerait savoir si l'espéranto est vraiment aussi facile à apprendre que Tom l'a déclaré être.
Translate from 法语 to 中文

Je n'aurais jamais pensé que Tom tomberait amoureux de Maria.
Translate from 法语 to 中文

Il tomba amoureux et se maria à une Allemande autrefois résistante, avec laquelle il est revenu en Allemagne et a vécu à Munich.
Translate from 法语 to 中文

Maria est une fille agréable à regarder.
Translate from 法语 to 中文

Tom a reçu un choc en apprenant que Maria était morte.
Translate from 法语 to 中文

Tom parle à peu près aussi bien français que Maria.
Translate from 法语 to 中文

En général on suppose que Maria est en Angleterre.
Translate from 法语 to 中文

Maria a apporté quelques nouveaux livres à sa fille.
Translate from 法语 to 中文

Maria coud très bien.
Translate from 法语 to 中文

Tom a beaucoup complimenté Maria.
Translate from 法语 to 中文

Tom sait que Maria ne parle pas français.
Translate from 法语 to 中文

Maria joue encore avec des poupées.
Translate from 法语 to 中文

Tom n'a pas encore découvert ce que Maria a fait.
Translate from 法语 to 中文