Lorsque les deux filles annoncèrent à John qu’elles avaient des sentiments envers lui, il ne savait pas avec quelle fille il devrait sortir.
Translate from 法语 to 中文

J'ai convaincu John de se faire examiner par le docteur.
Translate from 法语 to 中文

Je ne peux pas faire confiance à John avec ma voiture.
Translate from 法语 to 中文

Je sais que John est honnête.
Translate from 法语 to 中文

Je veux rejoindre le groupe de John.
Translate from 法语 to 中文

Je confonds toujours John et Paul.
Translate from 法语 to 中文

John est en service aujourd'hui.
Translate from 法语 to 中文

Notre chien, qui s'appelle John, aboie après tout le monde.
Translate from 法语 to 中文

Viens ici, John.
Translate from 法语 to 中文

John Lennon est né en 1940.
Translate from 法语 to 中文

Je partirai quand John viendra.
Translate from 法语 to 中文

John et Ann s'aiment.
Translate from 法语 to 中文

John et Mary se sont séparés la semaine dernière.
Translate from 法语 to 中文

John a deux fils.
Translate from 法语 to 中文

Sais-tu que le père de John est mort d'une crise cardiaque ?
Translate from 法语 to 中文

John est mentionné sur ce papier.
Translate from 法语 to 中文

Un homme aussi honnête que John ne pourrait dire un mensonge.
Translate from 法语 to 中文

John a toujours été à mes côtés en cas de problème.
Translate from 法语 to 中文

John a deux ans de plus que moi.
Translate from 法语 to 中文

John emploie 200 travailleurs.
Translate from 法语 to 中文

John était marié à Jane.
Translate from 法语 to 中文

John est sûr de succéder à son père dans l'entreprise.
Translate from 法语 to 中文

John est doué pour les échecs.
Translate from 法语 to 中文

John sortit une clé de sa poche.
Translate from 法语 to 中文

John est beaucoup plus grand que Mary.
Translate from 法语 to 中文

John connaît l'histoire anglaise de A à Z.
Translate from 法语 to 中文

John écrit à ses parents une fois par mois.
Translate from 法语 to 中文

John a pris beaucoup de poids récemment.
Translate from 法语 to 中文

John s'est violemment disputé avec sa femme.
Translate from 法语 to 中文

Après que John fut devenu directeur, il m'a dit qu'il n'avait jamais pensé atteindre un poste aussi haut placé.
Translate from 法语 to 中文

John a le même âge que moi.
Translate from 法语 to 中文

John a ignoré mon conseil.
Translate from 法语 to 中文

John a deux ans de moins que moi.
Translate from 法语 to 中文

John ne sait pas quoi faire ensuite.
Translate from 法语 to 中文

John a confiance dans ses capacités.
Translate from 法语 to 中文

John démarra la voiture.
Translate from 法语 to 中文

John avait une mauvaise grippe la semaine dernière.
Translate from 法语 to 中文

John est entré en courant dans la chambre.
Translate from 法语 to 中文

John est trop gros pour courir vite.
Translate from 法语 to 中文

John est le plus grand des deux garçons.
Translate from 法语 to 中文

John va à son bureau à pied.
Translate from 法语 to 中文

John est très fier de sa nouvelle maison.
Translate from 法语 to 中文

John a construit une étagère.
Translate from 法语 to 中文

John a fait une chose courageuse.
Translate from 法语 to 中文

John se tenait seul debout avec les bras croisés.
Translate from 法语 to 中文

John s'assit, les bras croisés.
Translate from 法语 to 中文

Ils sont tous arrivés, sauf John.
Translate from 法语 to 中文

John eut une merveilleuse idée.
Translate from 法语 to 中文

« C'est vrai », dit John.
Translate from 法语 to 中文

John et Sue décidèrent enfin de couper la pomme en deux.
Translate from 法语 to 中文

Tout le monde y était opposé, mais Mary et John se sont mariés quand même.
Translate from 法语 to 中文

C'était avant que John aille en prison.
Translate from 法语 to 中文

J'ai rendu John heureux.
Translate from 法语 to 中文

J'ai eu une discussion avec John après la réunion.
Translate from 法语 to 中文

Mary a reproché à John d'avoir laissé les enfants sans surveillance.
Translate from 法语 to 中文

John a hérité d'une grosse fortune.
Translate from 法语 to 中文

John apprécie cette infirmière.
Translate from 法语 to 中文

John est un bon élève.
Translate from 法语 to 中文

John et moi avons conduit tour à tour.
Translate from 法语 to 中文

Elle s'est mariée avec John non pas parce qu'elle l'aimait, mais parce que c'était un homme riche.
Translate from 法语 to 中文

Je le jure, John.
Translate from 法语 to 中文

John dit : « Eh les gars, faisons une pause. »
Translate from 法语 to 中文

Elle sait que John l'aimait.
Translate from 法语 to 中文

Mon père n'est pas vraiment favorable à notre mariage, parce que John n'a toujours pas d'emploi.
Translate from 法语 to 中文

Je me suis assis à côté de John.
Translate from 法语 to 中文

John ne sait pas jouer de la guitare.
Translate from 法语 to 中文

John travaille dur.
Translate from 法语 to 中文

Il y a suffisamment d'argent pour que John puisse s'acheter une voiture.
Translate from 法语 to 中文

Ils ont exclu John du club.
Translate from 法语 to 中文

John est un bon ami.
Translate from 法语 to 中文

Est-ce que John est disponible maintenant ?
Translate from 法语 to 中文

Ils ont appelé leur fils John.
Translate from 法语 to 中文

John mit environ deux semaines à se remettre de sa maladie.
Translate from 法语 to 中文

John est bon en mathématiques.
Translate from 法语 to 中文

John est resté au lit toute la journée au lieu d'aller travailler.
Translate from 法语 to 中文

John espère être indépendant de ses parents.
Translate from 法语 to 中文

John ne savait pas comment expliquer à sa femme qu'il avait démissionné de son travail.
Translate from 法语 to 中文

John n'est pas l'homme qu'il était il y a trois ans.
Translate from 法语 to 中文

Je ne pense pas que John soit fait pour ce travail.
Translate from 法语 to 中文

Ces jours-ci John boit trop.
Translate from 法语 to 中文

John est un jeune homme américain.
Translate from 法语 to 中文

John est parti pour la France hier.
Translate from 法语 to 中文

John joue au chat et à la souris avec Dick.
Translate from 法语 to 中文

Par une chaude après-midi d'été, Tony, John et Pip coupaient les hautes herbes.
Translate from 法语 to 中文

Je parie que John va obtenir ce travail.
Translate from 法语 to 中文

Je m'appelle John.
Translate from 法语 to 中文

John est parti de cette entreprise et a fondé la sienne.
Translate from 法语 to 中文

John a cassé la fenêtre.
Translate from 法语 to 中文

Mary dit le secret à John.
Translate from 法语 to 中文

John raffole de musique pop.
Translate from 法语 to 中文

John est parti hier pour la France.
Translate from 法语 to 中文

L'étudiant qui parle à John vient du Canada.
Translate from 法语 to 中文

Le jeune homme qui parle avec John est un étudiant du Canada.
Translate from 法语 to 中文

John est un professeur de littérature française à Oxford et sa femme est française.
Translate from 法语 to 中文

John Wayne était une des stars de cinéma les plus populaires de ce siècle.
Translate from 法语 to 中文

John n'est pas mon frère, mais mon cousin.
Translate from 法语 to 中文

Amuse-toi bien à la fête, John.
Translate from 法语 to 中文

John sentit la présence d'un fantôme dans la pièce sombre.
Translate from 法语 to 中文

John vit à New York.
Translate from 法语 to 中文

J'ai commandé des sushis, et John des tempuras.
Translate from 法语 to 中文

John et Mary se connaissent depuis 1976.
Translate from 法语 to 中文