Mes amis disent toujours que je suis trop calme, mais ma famille dit toujours que je suis trop agaçante.
Translate from 法语 to 中文

Sarah était assez perspicace pour se rendre compte que ses amis essayaient de lui faire une farce.
Translate from 法语 to 中文

Mes amis disent que je suis un écrivain prolifique, mais je n’ai rien écrit depuis des mois.
Translate from 法语 to 中文

Jimmy essaya de persuader ses parents de le laisser traverser le pays en voiture avec ses amis.
Translate from 法语 to 中文

J’ai passé tout l’après-midi à bavarder avec des amis.
Translate from 法语 to 中文

On doit penser aux amis.
Translate from 法语 to 中文

Je suis allé boire une bière avec des amis.
Translate from 法语 to 中文

J'ai parlé à des amis.
Translate from 法语 to 中文

J'ai rencontré un de mes amis à l'aéroport.
Translate from 法语 to 中文

Je m'en suis fait des amis à la fête de l'école.
Translate from 法语 to 中文

Je fus déçu par une personne que je pensais être un de mes amis.
Translate from 法语 to 中文

Tous mes amis sont invités ici.
Translate from 法语 to 中文

C'est le seul de mes amis qui a du talent.
Translate from 法语 to 中文

Certains de mes amis parlent bien anglais.
Translate from 法语 to 中文

Monsieur Ichiro Fukuoka, un de mes amis proches, aimerait beaucoup vous rencontrer.
Translate from 法语 to 中文

J'ai deux amis étrangers.
Translate from 法语 to 中文

J'ai quelques amis aux États-Unis.
Translate from 法语 to 中文

Les enfants imitent leurs amis plutôt que leurs parents.
Translate from 法语 to 中文

Les ennemis d'hier peuvent être les amis de demain.
Translate from 法语 to 中文

Les amis doivent s'entraider. Dis-moi ce qui ne va pas.
Translate from 法语 to 中文

Kenji a raconté à ses amis une histoire sur son voyage en Inde.
Translate from 法语 to 中文

Dis bonjour à tes amis.
Translate from 法语 to 中文

Je pense que nous pourrions être bons amis.
Translate from 法语 to 中文

Ken et Meg sont tous deux mes amis.
Translate from 法语 to 中文

Mais ses amis l'appellent Ken.
Translate from 法语 to 中文

Jimmy était habitué à ce que ses amis se moquent de lui.
Translate from 法语 to 中文

Jacques est l'un de mes amis.
Translate from 法语 to 中文

Madame Smith, j'aimerais vous présenter un de mes amis, Pierre Dubois.
Translate from 法语 to 中文

Même si les deux garçons n'avaient pas aimé le partenaire de chacun au début, ils sont vite devenus amis.
Translate from 法语 to 中文

J'ai emprunté le tournevis à l'un de mes amis.
Translate from 法语 to 中文

Même si leurs langues et leurs coutumes sont différentes, tous les gens peuvent devenir amis.
Translate from 法语 to 中文

Mary n'écoute pas les conseils de ses amis.
Translate from 法语 to 中文

Un homme de peu de volonté est la cible des critiques ; même ses amis le harcèleront en corrigeant ses défauts.
Translate from 法语 to 中文

J'ai informé tous mes amis des faits.
Translate from 法语 to 中文

Nancy est en train de discuter avec ses amis.
Translate from 法语 to 中文

Vos amis sont les bienvenus.
Translate from 法语 to 中文

Choisis tes amis de sorte qu'ils te profitent.
Translate from 法语 to 中文

Ne cherche pas les défauts chez tes amis.
Translate from 法语 to 中文

Elle s'en est allée avec ses amis.
Translate from 法语 to 中文

Sven était si bavard que ses amis en sont venus à l'appeler un moulin à paroles.
Translate from 法语 to 中文

Tous mes amis aiment les jeux vidéo.
Translate from 法语 to 中文

Il a décidé de demander de l'aide à mes amis.
Translate from 法语 to 中文

J'ai invité mes amis à dîner.
Translate from 法语 to 中文

Les lettres sont un lien avec les amis qui vivent loin.
Translate from 法语 to 中文

Les livres et les amis devraient être peu nombreux mais bons.
Translate from 法语 to 中文

Je déjeune à midi avec mes amis.
Translate from 法语 to 中文

Un de mes amis vint me voir pendant la journée.
Translate from 法语 to 中文

Les bons comptes font les bons amis.
Translate from 法语 to 中文

M. Tanaka est un de nos amis.
Translate from 法语 to 中文

Sa sœur et moi serons de bons amis.
Translate from 法语 to 中文

Sa fille et mon fils sont de bons amis.
Translate from 法语 to 中文

Le lendemain il est surtout resté à l'hôtel et a parlé à des amis et sympathisants.
Translate from 法语 to 中文

C'est un de mes meilleurs amis.
Translate from 法语 to 中文

Il avait des amis partout dans le monde.
Translate from 法语 to 中文

Il a quelques amis de plus que moi.
Translate from 法语 to 中文

Ses amis l'appelaient Ted.
Translate from 法语 to 中文

Il fit savoir à ses amis qu'il n'avait pas l'intention d'être candidat.
Translate from 法语 to 中文

Parmi eux certains sont mes amis.
Translate from 法语 to 中文

Elle a quelques amis.
Translate from 法语 to 中文

Son père ne la laissait jamais aller en ville avec ses amis.
Translate from 法语 to 中文

Tous mes amis aiment le football américain.
Translate from 法语 to 中文

Akiko a plusieurs amis en France.
Translate from 法语 to 中文

J'ai quelques amis.
Translate from 法语 to 中文

Mes amis ont célébré mon succès.
Translate from 法语 to 中文

Dites au-revoir à vos amis.
Translate from 法语 to 中文

Mes amis m'appellent Beth.
Translate from 法语 to 中文

Tous mes amis et ma famille sont morts.
Translate from 法语 to 中文

J'ai passé le week-end avec mes amis.
Translate from 法语 to 中文

Ils devinrent d'autant plus amis après être entrés dans la même université.
Translate from 法语 to 中文

Tom et moi sommes de bons amis.
Translate from 法语 to 中文

Si certains sont venus à la rencontre de leurs amis, d'autres sont venus les raccompagner.
Translate from 法语 to 中文

Les gens qui vivent ici sont nos amis.
Translate from 法语 to 中文

Raoul ne sait pas s'amuser sans ses amis.
Translate from 法语 to 中文

J'ai rencontré un de mes amis sur le trajet en rentrant à la maison.
Translate from 法语 to 中文

Ah oui c'est vrai. J'étais censé retrouver des amis à Shibuya à huit heures.
Translate from 法语 to 中文

J'ai rendu visite à des amis américains à Oakland.
Translate from 法语 to 中文

Ce sont mes amis.
Translate from 法语 to 中文

Nous sommes de vieux amis.
Translate from 法语 to 中文

Louis, tes amis arrivent.
Translate from 法语 to 中文

Vous allez manquer à vos amis.
Translate from 法语 to 中文

Depuis lors nous sommes amis.
Translate from 法语 to 中文

Stéphane ne dévoilerait à qui que ce soit ses manigances destinées à le venger de ses amis pour lui avoir fait une farce.
Translate from 法语 to 中文

Il est généreux envers ses amis.
Translate from 法语 to 中文

Les partisans de ton père ne se réduisent pas à ses amis.
Translate from 法语 to 中文

C'est dans le malheur qu'on reconnaît ses amis.
Translate from 法语 to 中文

Tu dois, avant tout, être fidèle à tes amis.
Translate from 法语 to 中文

Un vrai gentleman ne trahit pas ses amis.
Translate from 法语 to 中文

Il la connut par le passé, mais à présent ils ne sont plus amis.
Translate from 法语 to 中文

J'ai attendu un des amis pendant une heure.
Translate from 法语 to 中文

Il a révélé son secret à ses amis.
Translate from 法语 to 中文

J'ai quelques amis à Tôkyô.
Translate from 法语 to 中文

Oui, nous sommes amis depuis notre enfance.
Translate from 法语 to 中文

Nous sommes vieux amis.
Translate from 法语 to 中文

Parce que tous ses amis étaient pauvres également.
Translate from 法语 to 中文

Mike a quelques amis en Floride.
Translate from 法语 to 中文

Je suis content d'avoir autant de bons amis.
Translate from 法语 to 中文

Il discute tous les jours avec ses amis chinois, ce qui lui a permis de parler rapidement couramment mandarin.
Translate from 法语 to 中文

J'ai quelques connaissances en menuiserie, c'est moi qui ai fait tous les meubles en bois de mes amis.
Translate from 法语 to 中文

Patty a fini d'écrire à ses amis au Canada.
Translate from 法语 to 中文

Je corresponds avec plusieurs amis au Canada.
Translate from 法语 to 中文

Je veux voir mes amis au Canada.
Translate from 法语 to 中文