Ukrainisch Beispielsätze mit "часто"

Lernen Sie, wie man часто in einem Ukrainisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Якщо поливати гвоздики 7Up’ом замість води, вони тримаються набагато довше — часто аж три чи чотири тижні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Не тим крапля камінь довбає, що сильна, а тим, що часто падає.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як часто ви їздете за кордон?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Той хлопчик часто розбиває наше вікно м’ячем.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти часто його зустрічаєш?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Білл часто не тримає свого слова.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона часто таке каже.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він такий неуважний хлопчик, що часто робить помилки.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Комп'ютер часто порівнють з людським мозком.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Влітку тут часто йде дощ.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

В Окінаві часто йде дощ.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Білл часто ходить до парку.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він часто замикається в робочому кабінеті і пише подібні речі.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я часто подорожую.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Джиммі часто навідує мене на вихідних.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він часто їздить у бібліотеку машиною.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У Японії часто відбуваються землетруси.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

В Англії я часто звертаюся до путівника.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Письменники часто користуються словником.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ви часто його бачите?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я часто міркую про сенс життя.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я часто зустрічаю її у супермаркеті.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Коли діти граються, вони часто прикидаються дорослими.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

В нього часто міняється настрій.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мене лякає те, що останнім часом у нас часто землетруси.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вони часто їздять на пікніки велосипедами.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я часто думаю про мою покійну матір.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він часто ходить з рукою у кишені.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Моя дружина мені часто телефонує, коли я закордоном.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Моя жінка мені часто дзвонить, коли я їжджу закордон.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він, як то часто бувало, повернувся додому дуже пізно.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона часто спізнюється до школи у дощові дні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Недбалість часто призводить до нещасних випадків.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він часто сміється зі своїх власних жартів.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він часто грає на гітарі.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона часто ходить до мене у гості.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ми часто граємо в карти по неділях.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він часто запізнюється до школи.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Коли я ходив до школи, то часто засиджувався до пізньої ночі.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Чи часто він телефонує додому, до батьків?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мій собака часто вдає, що він спить.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Поети часто порівнюють смерть зі сном.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том часто ходить ловити рибу на річку.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Це питання часто виникало.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Коли я був молодим, я часто грав у футбол.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Фред часто запізднюється на уроки.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я часто ходив в кіно з батьком.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він часто ходив рибалити на річку.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він часто допомагає іншим.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Часто легше будувати плани, ніж втілювати їх в життя.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він часто страждав віз зубного болю.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Наші шляхи перетиналися дуже часто.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Підлітки часто поводять себе, як діти малі.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він часто їздить за кордон у справах.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ось ресторан, в якому я часто їм.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він часто їздить до Токіо.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він часто каже неправду.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У неділю він часто приходив побалакати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він часто бреше, і йому ніхто не вірить.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Бендер часто промовляє фразу "Вбити всіх людей", хоча і завжди додає "крім одного", маючи на увазі Фрая.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ми часто висловлюємо емоції невербальним способом.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Моя сестра часто доглядає малюка.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Річку Кісо часто називають Рейном Японії.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він часто їздить закордон.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Неочікуване часто трапляється в житті.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вони часто чули, як він говорив погані речі про інших людей.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Діти часто намагаються наслідувати дорослих.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ті, хто користуються виделками або паличками, часто думають, що ті, хто ними не користується - нецивілізовані.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Моя сестра часто дивиться за дитиною.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Моя сестра часто доглядає дитину.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мій батько часто розповідав нам про свої шкільні роки.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як часто ти його бачиш?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як часто ви його бачите?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Коли він пише англійською, то часто заглядає у словник.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ми часто ходили плавати у річці.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він часто ходить з нею у кіно.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

В останні дні часто йшов сніг.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він ще пише романи час від часу, але не так часто, як раніше.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Білл часто не дотримується свого слова.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я часто згадую своє щасливе дитинство.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він часто розповідав про людей, серед яких жив, коли був у Африці.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Моя дружина часто телефонує мені, коли я закордоном.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я ходжу у кіно не так часто, як хотілося б.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ми часто розмовляли про наше майбутнє.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як часто ти ходив плавати минулого літа?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Діти часто падають.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона часто грала з ним в теніс.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

В Японії часто бувають землетруси.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Часто кажуть, що нема нічого дорожчого за час.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я часто спілкуюся з нею.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він часто ходив рибалити.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

О, коли б ми в ганебних справах були такі ж соромливі і боязкі, як це часто ми буваємо боязкі і хибно соромливі у порядних вчинках!
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Часто думаю про мою покійну неньку.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Моя подруга мені часто стриже волосся.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Фріц визнає, що він часто прогулює школу.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він часто запізнюється на роботу.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я часто читаю.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Успіх часто залежить від темпераменту.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Моя мати часто страждає від головного болю.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я часто падав, але я ніколи не здавався.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він часто там снідає.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: Рибасобака, сталінську, епоху, в’язні, концентраційних, таборах, ставали, рабами, службі, держави.