Я не серджуся, зовсім ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Одним подобається спорт, а іншим — ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні, дякую.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я ні в чому не винен.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні «бе», ні «ме», ні кукуріку.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні «бе», ні «ме», ні кукуріку.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні «бе», ні «ме», ні кукуріку.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні риба ні м'ясо.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні риба ні м'ясо.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні, дякую. Я наївся.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

О ні! У нас закінчується бензин.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Важко вирішувати, що вірно і що ні, але це робити потрібно.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Чому ні?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Дожились козаки - нема ні хліба, ні габаки.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Дожились козаки - нема ні хліба, ні габаки.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Боюся, що ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні, дякую. Я ситий.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я ще не дізнався, дістався він туди чи ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

О, звісно ні!
Translate from Ukrainisch to Deutsch

"Це твої книжки?" - "Ні, не мої".
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ще не вмерла України ні слава, ні воля.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ще не вмерла України ні слава, ні воля.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні, мабуть що ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні, мабуть що ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

"Хочете ще філіжанку кави?" - "Ні, дякую."
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У нього є три доньки. Одна заміжня, але інші дві - ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Така улесливість ні до чого путнього не приведе.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні, не я, а ти!
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Африка - материк, а Гренландія - ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Сумніваюся, правда це чи ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Деякі з них здорові, але решта - ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я піду незважаючи ні на що.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти не можеш сказати "ні".
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Доб'єшся ти успіху чи ні залежить від твоїх власних зусиль.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Навіть якщо всі, я - ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Подобається це тобі чи ні, та ти маєш іти.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні, ні і ні!
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні, ні і ні!
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні, ні і ні!
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні, це не мій новий хлопець.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Не знаю, чи він прийде чи ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Кен високий, а я - ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні, я ніколи там не був.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Чи ми поїдемо чи ні, залежить від погоди.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Деякі люди вірять у Бога, а деякі - ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Немає значення він згоден чи ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні, не можу. Я мушу подивитися бейсбольний матч по телевізору.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Незважаючи ні на що, я їду на пляж! Рушник і плавки. Засіб від комах!
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Не зрозуміло, погодиться вона, чи ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Не можу вирішити, йти мені чи ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Питання у тому, чи зможе він це зробити, чи ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні, я не сонний.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Бідність навчила його ні від кого не залежати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

О, ні! Мій будинок у вогні!
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Питання в тому, прийде вона чи ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Може так, а може й ні...
Translate from Ukrainisch to Deutsch

А чому б ні?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Це дуже бездумно з її боку казати "ні".
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не знаю, прийде Джордж чи ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вони були такі налякані, що не могли поворушитися ні на дюйм.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Неважливо, прийде він пізно чи ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти повинен виконувати свої обов'язки, подобається це тобі чи ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні, вона ніколи не закохувалася.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні. Йому не подобається вода!
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні, це все.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні. Він уже пішов на обід.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Це залежить від того цікаво Вам це чи ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні, я не боюся привидів.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Та начебто ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Та ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні, я хочу заплатити готівкою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не знаю, чи він прийде, чи ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні, сідай.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона ні за що не стала би брехати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Скажи мені, ти збираєшся йому це дати чи ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Сьогодні ні, а завтра - так.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні, я не знаю.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона вийшла, не промовивши ні слова.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Думаю, що ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мені здається, ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мабуть, що ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні, дякую. Мені досить.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тобі доведеться туди йти, подобається це тобі, чи ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

"Ні", сказав він рішучим тоном.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Не важливо, виграєш ти, чи ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У цьому світі ні про що не можна говорити з упевненістю, окрім смерті та податків.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Питання в тім, як сказати "ні", щоб вони не обурилися.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Подобається вам це чи ні, однак ви повинні це робити.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У нього три доньки: одна заміжня, а інші - ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Хіба ж ні?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні, дякую, я лише дивлюся.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти прибрався чи ні?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У римлян ні за що не вистачило б часу на завоювання світу, якщо б їм довелося спершу вивчати латинь.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він похитав головою ніби кажучи "Ні".
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти ж напишеш цей твір до завтра до обіду, хіба ні?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні, я заморився.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

"Ти думаєш, що він прийде?" "Сподіваюсь, що ні."
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Так чи ні?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ні про що не турбуватись — значить, не жити, а бути мертвим, адже турбота — рух душі, а життя — це рух.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Коли не зможу нічим любій вітчизні прислужитись, в усякому разі з усієї сили намагатимуся ніколи ні в чому не шкодити.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ще ні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch