Китай набагато більший за Японію.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона стала Матір’ю Терезою набагато пізніше, коли заснувала Доброчинні місії.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Якщо поливати гвоздики 7Up’ом замість води, вони тримаються набагато довше — часто аж три чи чотири тижні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він дуже молодий. Набагато молодший за Тома.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він набагато вищій за батька.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він одружився з дівчиною, набагато молодшою за нього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Той будинок набагато кращий за його будинок.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він набагато кращий за всіх у класі.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Сьогодні я почуваюся набагато краще.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Сьогодні їй набагато краще, ніж учора.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тимів мотоцикл набагато дорожчий за мій.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Стало набагато тепліше.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Джон є набагато кращим співаком ніж інші.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він почувається набагато краще, ніж учора.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він не набагато здібніший за мене у цьому.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він не набагато здібніший у цьому, ніж я.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Це набагато кращий спосіб.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він високий, але його брат набагато вищий.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ця історія набагато цікавіша за ту.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Язичництво набагато ближче до природи, ніж християнство.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не розумію, навіщо в українській абетці переносили м’який знак: на мій погляд, було набагато логічніше, коли він був у кінці.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У французькій набагато більше голосних, ніж у японській.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Золото набагато важче за воду.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Якщо будеш вставати рано, то почуватимешся набагато краще.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я катаюся на лижах набагато краще, ніж плаваю.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Зараз він виглядає набагато краще.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Їй набагато краще.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Результати бізнесу компанії були набагато краще, ніж інших компаній в галузі.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Навіщо заперечувати жінці? Набагато простіше почекати, поки вона змінить свою думку.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Рівень освіти сучасних людей набагато вищий ніж це було раніше.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я набагато старіший від тебе.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Моя фотокамера набагато краща від твоєї.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

О, це набагато краще.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мені не потрібен приятель, який змінюється коли я змінююсь та схиляється коли я схиляюсь; моя тінь робить це набагато краще.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том набагато старший, ніж виглядає.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

В мене є набагато краща ідея.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тепер мені набагато краще.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Зараз футбол набагато популярніший у Японії, ніж раніше.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Думаю, ми можемо зробити набагато краще.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том набагато вищий за Мері.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Сьогодні Том набагато краще.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том набагато розумніший за мене.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я набагато кращий.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том прочитав набагато більше книжок, ніж я.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том виглядає набагато щасливішим за Мері.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він не набагато старший за мене
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том виглядає набагато щасливішим за мене.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У цих окулярах я бачу набагато краще.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти плаваєш набагато краще за нього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти співаєш набагато краще, ніж Том.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тому, звичайно ж, ваша допомога потрібна набагато більше, ніж мені.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тому твоя допомога потрібна набагато більше, ніж мені.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тому ваша допомога потрібна набагато більше, ніж мені.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

На мою думку, "Маленьке Королівство Бена та Холлі" — набагато цікавіша, менш надокучлива, та кумедніша передача, ніж "Свинка Пеппа".
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Донести до співбесідника свою думку набагато важливіше, ніж намагатися висловити її точно так само, як це зробив би носій мови.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я сьогодні почуваюся набагато краще.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я почуваюся набагато краще.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти говориш французькою набагато краще за мене.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том набагато вищий за мене.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том набагато щасливіший за Мері.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том не набагато вищий за мене.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том не набагато вищий від мене.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том набагато молодший за мене.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том не набагато нижчий від мене.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том не набагато вищий за тебе.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том не набагато вищий за вас.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том сьогодні почувається набагато краще.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Машина Тома набагато старіша за мою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Машина Тома коштує набагато більше за мою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том набагато важчий від Мері.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том набагато молодший від Мері.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том не набагато нижчий від Мері.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том не набагато молодший від мене.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том набагато креативніший від Мері.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том набагато багатіший від мене.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я набагато вищий від Тома.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я набагато вища від Тома.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я набагато молодший від Тома.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я набагато молодша від Тома.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том виглядає набагато щасливішим від Мері.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том набагато старший від мене.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том не набагато вищий від Мері.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти співаєш набагато краще від мене.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ви співаєте набагато краще від мене.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти набагато вищий від Тома.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти набагато молодший від Тома.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ви набагато молодші від Тома.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Більшість любить літо, але особисто мені набагато більше подобається зима.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Це набагато вища ціна від тієї, на яку я очікував.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти знаєш Тома набагато краще ніж я.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Згідно з правилами Tatoeba, учасникам рекомендується додавати речення лише рідною мовою та/або перекладати з мови, яку вони розуміють, на рідну мову. Причиною цього є той факт, що набагато простіше створювати речення, що звучать природньо, рідною мовою. Коли ми пишемо не своєю рідною мовою, дуже легко створити речення, що звучать дивно. Переконайтеся, що ви перекладаєте речення лише тоді, коли точно знаєте, що воно означає.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Молоко там набагато дешевше.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том грає на альті набагато краще від Мері.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я думаю, що Том співає набагато краще за тебе.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я гадаю, що Том співає набагато краще від вас.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я думаю, що Том набагато кращий від тебе гравець.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я думаю, що Том набагато кращий від вас гравець.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том це робить набагато краще, ніж Мері.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том це робить набагато краще, ніж я.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У Тома було набагато більше грошей, ніж у Мері.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У Тома набагато більше грошей, ніж у Мері.
Translate from Ukrainisch to Deutsch