Не всі пташки можуть літати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Проблеми з ерекцією можуть бути викликані різними причинами.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Навіть японці можуть помилитися, коли розмовляють японською.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Роботи можуть витримати небезпечні умови.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

З релігією або без неї, хороші люди можуть поводитися добре, а погані люди можуть творити зло; але для того, щоб хороші люди почали творити зло, їм потрібна релігія.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

З релігією або без неї, хороші люди можуть поводитися добре, а погані люди можуть творити зло; але для того, щоб хороші люди почали творити зло, їм потрібна релігія.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Люди не можуть жити вічно.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Деякі рослини не можуть пристосуватися до холоду.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Люди, молодші за 18 років, не можуть одружитися.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Машини можуть багато робити для людей зараз.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У мене є багато друзів, які можуть мені допомогти.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Чи можуть ці книги бути корисними для молоді?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Кожен хотів би вірити, що мрії можуть збутися.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Скільки ще страждань вони можуть знести?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Скільки ще страждань вони можуть зтерпіти?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Шалам-Балам на мурі сидів; Шалам-Балам на землю злетів; уся королівська кіннота і все лицарство зі свити не можуть Шалама, не можуть Балама знов на той мур підсадити!
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Шалам-Балам на мурі сидів; Шалам-Балам на землю злетів; уся королівська кіннота і все лицарство зі свити не можуть Шалама, не можуть Балама знов на той мур підсадити!
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Козак Мамай скакав за Дунай, та гепнувся так, що луснув геть вкрай. Вся кiннота Дорошенка, усе вiйсько Морозенка, нi братчики-запорожцi, нi батько, нi мати не можуть Мамая до купи зiбрати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Чи ті комахи можуть ужалити?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Деякі комахи можуть набувати кольору їхнього оточення.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Чи можуть ці комахи ужалити?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Кораблі не можуть конкурувати з літаками у швидкості.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Всі не можуть бути щасливі.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Глухі люди можуть спілкуватися за допомогою мови жестів.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Усі не можуть бути поетами.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ісландці можуть читати давні саги, але стиль написання та контекст настільки змінилися, що вони не розуміють, про що йдеться у текстах.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Слова не можуть описати той жах, який я відчув.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Image Viewer — це невеличкий застосунок для прогляду зображень. Це невеличка програма з базовую функціональністю. У її перекладі можуть приймати участь користувачі проекту Tatoeba.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Не всі претенденти можуть здати екзамен.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Діти можуть тут грати у безпеці.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Математика подібна коханню - ідея проста, але можуть бути ускладнення.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Літні дні можуть бути вельми-вельми спекотними.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

А чи можуть комп'ютери перекладати літературні твори?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Люди можуть винайти що завгодно, за винятком мистецтва бути щасливими.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Коти можуть бачити у темряві.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Цю книжку можуть читати навіть діти.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ведмеді можуть лазити по деревах.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Яблука можуть бути червоними або зеленими.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том та Мері можуть сподіватися, що їхня наступна дитина буде хлопчик.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Гроші не можуть окупити відсутність щастя.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Усі не можуть бути митцями.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Не всі можуть бути митцями.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як люди можуть спати в літаку?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Їж лайно. Мільйони мух не можуть помилитися.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Що цікаво, гравцям в квідич у Гоґвартсі дозволяється використовувати будь-які мітли, які їм подобаються, або які можуть дозволити собі їхні спонсори, незважаючи на факт, що дорожчі мітли часто надають велику (і, ймовірно, несправедливу) перевагу у швидкості та маневреності.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Страуси не можуть літати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Менi можуть заплатити щонайбiльше 100 доларiв.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ця книга написана такою простою англійською, що навіть початківці можуть її зрозуміти.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У страусів є крила, але вони не можуть літати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Але як вони це можуть зробити?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том та Мері можуть розійтися.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Теорії відносності можуть здаватися важкими для розуміння навіть для добре обізнаних з наукою людей.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вони не можуть програти.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Функції синуса та косинуса можуть приймати значення від -1 до +1 включно.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Черевики можуть змінити твоє життя. Спитайся в Попелюшки!
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Собаки не можуть розрізняти кольори.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вони віддають перевагу пацієнтам, які не можуть говорити.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Комахи можуть вижити із зануреною у воду головою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Новий жарт у Криму: найбільш реальною альтернативою до дніпровської води можуть стати сльози радості від приєднання до Росії.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Хіба речі можуть бути досконалими?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Росіяни можуть називати братами тих самих людей, чию країну вони спустошують і яких вони по-звірячому вбивають.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Свині не можуть літати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Свині не можуть керувати країнами.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Є такі що не можуть прийти завтра?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Не забувайте, що тварини можуть поводитись як люди.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вони можуть мене зрозуміти.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вони не можуть втекти.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вони можуть поручитися за неї.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вони можуть поручитися за нього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ці проблеми можуть бути вирішені.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Птахи можуть відлітати на тисячі миль і повертатись на те саме місце кожного року.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вони можуть підняти вашу квартплату.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том і Мері можуть погодитися.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ціни можуть змінитися.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вони не можуть зупинити цього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вони можуть відкрити вікно.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

І Том, і Мері можуть дуже добре співати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мері надає перевагу пацієнтам, які не можуть говорити.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том попередив Мері, що від Джона можуть лише бути проблеми. Проте вона проігнорувала його застереження.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том вважає, що ошукати можуть кого завгодно, але тільки не його.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том вважає, що обдурити можуть будь кого, але тільки не його
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Які саме аргументи можуть тебе перконати допомогти нам?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як люби можуть бути такими дурними?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Слова не можуть висловити мою вдячність.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як люди можуть робити подібні речі?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вони можуть йти.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Шкода, що вони не можуть зрозуміти, що зі мною не так.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мене турбує те, що на мене можуть подати в суд.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Це можуть робити лише підлітки.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Носії мови досконало знають правила своєї мови, навіть якщо вони не можуть їх пояснити.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ці ліки можуть нокаутувати коня.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ані Том, ані Мері не можуть цього зробити.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не думаю, що вони можуть це зробити.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Слова дійсно можуть поранити.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вони не можуть замінити тебе.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Можуть бути й інші.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Акули можуть відчувати кров.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Чому цього не можуть робити і наші діти?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Лише вони можуть нас врятувати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вони можуть помилятися.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Рослини не можуть рости без води.
Translate from Ukrainisch to Deutsch