В інтернеті мало сайтів татарською мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Люди, які не вважають латину найгарнішою мовою, нічого не розуміють.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У Бразилії говорять якою мовою?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Якою мовою говорять у Бразилії?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

На додачу до англійської, вона вільно розмовляє французькою мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Поясни це простою мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Цей підручник написано простою англійською мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як називається ця комаха англійською мовою?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ці збори проводяться виключно англійською мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він говорить англійською як рідною мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я купив книжку англійською мовою, але мені було важко її зрозуміти.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Оволодіти англійською мовою не легко.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Чий хліб ти їси, мовою тих ти і розмовляєш.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не можу висловлюватися зрозуміло французькою мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він вчить їх говорити японською мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вірш важко перекласти іншою мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Французька є її рідною мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Писати можна будь-якою мовою. Усі мови на проекті Tatoeba рівні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Книжка написана легкою англійською мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Потрібно перекласти текст білоруською мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Якою мовою Ви хочете побачити назви тварин?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Якою мовою ти хочеш побачити назви тварин?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Всі посміхаються однією і тією ж мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Якою мовою розмовляють у Бразилії?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Німецькою мовою іменники завжди пишуться з великої літери.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не можу нi читати, нi розмовляти французькою мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я можу розмовляти французькою мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Котрою мовою розмовляють в США?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Російською мовою я можу тільки з зусиллям висловлювати свої думки. Проте, я не зречусь.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Моє улюблене слово німецькою мовою - це рукавичка: "Handschuhe."
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не розмовляю твоєю мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не розмовляю вашою мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Російська не є його рідною мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Це вказує, що англійська більш не є мовою виключно англійців.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мені соромно розмовляти із ними однією мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мовою насі розмовляють у Китаї.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він не розмовляє нашою мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Російська вважається складною мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Це речення російською мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Статтю було написано російською мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мою книгу скоро буде перекладено російською мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Якою мовою ви говорите?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Якою мовою говорять у Сполучених Штатах?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Якою мовою говорять в Америці?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Якою мовою він говорить?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Невже люди настільки дурні, що вірять, буцімто все населення Грузії, що говорить на кавказькій мові, яка не має жодного спільного звуку і жодної спільної літери з англійською мовою, раптом зможе за два роки вільно заговорити англійською?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Якою мовою говорять в Єгипті?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Якою мовою вони розмовляли?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ми розмовляли мовою жестів.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ерзянська мова є державною мовою Республіки Мордовія.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Із-за особливості орфографії валійської мови, багато валійських слів (таких як "ffwrdd" та "gyflwynwyd") виглядають для тих, хто не володіє мовою так, ніби вони складаються лише з приголосних.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти говориш мовою навахо?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ви говорите мовою навахо?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти говориш ромською мовою?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ви говорите ромською мовою?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ви говорите мовою хінді?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти говориш мовою хінді?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Британія та Америка — дві країни, що розділені спільною мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Італійська була єдиною іноземною мовою, яку знав Ден.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Якою мовою ти бачиш сни?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я і своєю мовою не дуже добре розмовляю, не кажучи вже про іноземні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти дуже добре говориш цією мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ви дуже добре говорите цією мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти говориш якою-небудь іноземною мовою?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ви говорите якою-небудь іноземною мовою?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том каже, що йому сняться сни франузькою мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я можу читати цією мовою, але я не знаю, як вона звучить.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я можу читати цією мовою, але я ніколи її не чув.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Цією мовою мало хто говорить.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Цією мовою багато хто говорить.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Згідно з правилами Tatoeba, учасникам рекомендується додавати речення лише рідною мовою та/або перекладати з мови, яку вони розуміють, на рідну мову. Причиною цього є той факт, що набагато простіше створювати речення, що звучать природньо, рідною мовою. Коли ми пишемо не своєю рідною мовою, дуже легко створити речення, що звучать дивно. Переконайтеся, що ви перекладаєте речення лише тоді, коли точно знаєте, що воно означає.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Згідно з правилами Tatoeba, учасникам рекомендується додавати речення лише рідною мовою та/або перекладати з мови, яку вони розуміють, на рідну мову. Причиною цього є той факт, що набагато простіше створювати речення, що звучать природньо, рідною мовою. Коли ми пишемо не своєю рідною мовою, дуже легко створити речення, що звучать дивно. Переконайтеся, що ви перекладаєте речення лише тоді, коли точно знаєте, що воно означає.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Згідно з правилами Tatoeba, учасникам рекомендується додавати речення лише рідною мовою та/або перекладати з мови, яку вони розуміють, на рідну мову. Причиною цього є той факт, що набагато простіше створювати речення, що звучать природньо, рідною мовою. Коли ми пишемо не своєю рідною мовою, дуже легко створити речення, що звучать дивно. Переконайтеся, що ви перекладаєте речення лише тоді, коли точно знаєте, що воно означає.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як твоєю мовою сказати "яблуко"?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Якою мовою розмовляють у тебе в країні?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Якою мовою говорять у Швейцарії?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мені подобається говорити валійською мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Правильно говорити іноземною мовою набагато складніше, ніж розуміти її.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він швидко оволодів російською мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Неможливо навчитися говорити іноземною мовою правильно і без жодних помилок.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Дуже складно говорити іноземною мовою без помилок.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Дуже складно говорити іноземною мовою правильно.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Говорити рідною мовою просто, але нудно.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Говорити рідною мовою так нудно.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Музичні ноти моєю мовою — це до, ре, мі, фа, соль, ля й сі.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти розмовляєш латинською мовою?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ця книжка написана албанською мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ця книжка написана французькою мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я написав листа французькою мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я написала листа французькою мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ацтеки розмовляли мовою наватль.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я бачу сни французькою мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Польскою мовою "karakan" — це розмовне слово, що означає "тарган".
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не дуже добре володію французькою мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ці романи було опубліковано і французькою мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Нелегко говорити іноземною мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Цей вірш в оригіналі був написаний французькою мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не говорю його мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том виступив із промовою французькою мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я купила студентам кілька книжок румунською мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Скажи мені простою мовою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch