Як би ти не намагався, ти не вивчиш англійську за два-три місяці.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мені запропонували поїхати за кордон, але я не хочу.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Китай набагато більший за Японію.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я поговорив з батьками щодо навчання за кордоном.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона не гарніша за свою матір.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Канада більша за Японію.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Демократія — найгірша форма правління за винятком усіх інших, які людство спробувало до цього часу.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Нема за що.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Китайська кухня не гірша за французьку.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я дуже сильно за тобою скучив.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він багатший за будь-кого в цьому місті.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я дуже сильно за тобою скучаю.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тоні розмовляє англійською краще за мене.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Його мати хвилюється за нього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Штраф за плювання — п’ять фунтів.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Це слово також французьке за походженням.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Шановні пасажири! При вході до транспортного засобу і за відсутності проїзного квитка багаторазового використання прокомпостуйте квиток одноразового використання, не чекаючи наступної зупинки.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Прямо за рогом.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Що це за велика будівля перед нами?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Жінки, як правило, живуть довше за чоловіків.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ось за що я люблю Євробачення.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він дуже молодий. Набагато молодший за Тома.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Не все можна купити за гроші.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Неможливо побачити Рим за один день.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Що це за пан в окулярах?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як я за тобою скучив!
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він поїхав за кордон, і так і не повернувся.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Таємниця діалектики Гегеля в кінцевому підсумку тільки в цьому: він спростовує теологію за допомогою філософії, щоб після цього спростуваті філософію за допомогою теології.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Таємниця діалектики Гегеля в кінцевому підсумку тільки в цьому: він спростовує теологію за допомогою філософії, щоб після цього спростуваті філософію за допомогою теології.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Християнство вибрало собі за мету здійснення недосяжних бажань людини, але саме через це воно зневажало його досяжними бажаннями.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Коли ти підеш, я дуже сильно за тобою скучатиму.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я люблю цю книгу більш за все.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Заздрять тому, кому є за що.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

«Дякую», — «Нема за що».
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Може, обговоримо це за чашкою кави?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він сумує за своєю родиною.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти повинен нести відповідальність за свої вчинки.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Нема нічого коштовнішого за кохання.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Хто дивиться за цим псом?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Закрий за собою двері.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Водій автобуса несе відповідальність за безпеку пасажирів.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Старі килими коштовніші за нові.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

За двома зайцями поженешся – жодного не впіймаєш.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

За праве діло стій сміло.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Це йому й за вухом не свербить.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

І за доброї години ожидай лихої днини.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

За словом в кишеню не лізе.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

За гарного підеш, лиха нажиєш.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Коли за все візьмешся, то нічого не зробиш.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

І за соломину вхопиться, хто топиться.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Сватай ту, яку сам хочеш, а не ту, яка за тебе йде.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Гризуться, як собаки за кістку.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

За одного вченого десять невчених дають.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Дурень за щастям біжить, а воно в нього під ногами лежить.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як часто ви їздете за кордон?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

За хатою є великий сад.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він набагато вищій за батька.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мій син вищий за мене.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Дякую за те, що зателефонували.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Перепрошую за те, що я вас турбую, але чи не могли би ви допомогти мені?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Це відро - максимум, що ви зможете придбати за ваші гроші.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вони співали один за іншим.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Зупинка за рогом, а ти, москалику, вже приїхав.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він вибачився за спізнення.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вони розшукували його, щоб покарати за його злочин, але він втік.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я заплатив за покупку готівкою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тоні говорить англійскою краще за мене.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти зможеш водити машину за кілька днів.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він одружився з дівчиною, набагато молодшою за нього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Коли ти підеш, ми всі будемо сумувати за тобою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Твій велосипед кращий за мій.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Слідуйте за машиною.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона завжди доглядає за садом.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мій дід уп'ятеро старший за мене.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ви ходите, тримаючись за руки?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він старший за мене на три роки.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він за національністю українець.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Моя сестра старша за мого брата.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я дуже сумую за вами.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Церемонія відкриття відбулася за розкладом.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ви плануєте поїхати за кордон?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Чоловік взяв хлопчика за руку.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я повернуся за дві години.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він помстився за смерть свого батька.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Якби у мене були гроші, я би поїхав за кордон.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я ніколи не був за кордоном.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Пам'ятаєш, що ти платив за мій обід?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Дитина пішла за мною до парку.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я встановив за правило грати в теніс із ним щонеділі.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Хлопчик увесь день спостерігав за птахами.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Через те, що жінки беруть на себе всі більше обов'язків на роботі і в суспільстві, вважається, що збільшується кількість жінок, які мають стрес через догляд за дітьми та роботу.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Щиро вдячний за те, що ти нагадав мені про мою обіцянку.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я навчаюся за кордоном.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Той будинок набагато кращий за його будинок.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я отримав цю роботу за допомогою свого вчителя.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я буду дуже сумувати за тобою, якщо ти поїдеш з Японії.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Клімат Канади прохолодніший за японський.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Не їж так багато їжи за один раз.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Не той козак, що за водою пливе, а той, що проти води.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

А за шість місяців ми одружилися.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Різниця ось у чому: він працює старанніше за тебе.
Translate from Ukrainisch to Deutsch