Як ти ставишся до того, щоб погуляти в парку?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Савако хоче поїхати до Франції.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я повернувся до Японії.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ласкаво просимо до Японії.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він поїхав до Швейцарії.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

«Трасянку» буде прирівняно до білоруської мови під час перепису.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він чекав на нього до десятої години.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я прийду до тебе через годину.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Демократія — найгірша форма правління за винятком усіх інших, які людство спробувало до цього часу.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я ходжу до школи пішки.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Роботу треба закінчити до завтра.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Будь ласка, прийди до мене в кімнату та допоможи мені.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Закінчити звіт до завтра практично неможливо.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як дійти до пляжу?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Усі люди народжуються вільними і рівними у своїй гідності та правах. Вони наділені розумом і совістю і повинні діяти у відношенні один до одного в дусі братерства.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

До мене на день народження ніхто не приходив.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вони прив’язали злодія до дерева.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ця краватка тобі дуже до лиця.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Шумового забруднення можна було б позбігнути тільки якщо б люди були більш чутливими до навколишнього середовища.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Шановні пасажири! При вході до транспортного засобу і за відсутності проїзного квитка багаторазового використання прокомпостуйте квиток одноразового використання, не чекаючи наступної зупинки.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я прийшла до школи вчасно.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Прошу, звертайтеся до голови!
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Дошкульний вітер проймав мене до кісток.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я хотів би приєднатися до вашої групи.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

В’ялена риба мені не до смаку.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тобі варто було б прислухатись до своєї мати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Хочу до Львова...
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мої думки липнуть до павутиння львівських вулиць.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Можеш взяти будь-який, що тобі до сподоби.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Якщо буддизм привабливий, то це через те, що він виглядає як можливість доторкнутися до вічного і знайти щастя, не маючи будь-яких конкретних релігійних обов’язків. Це свого роду духовний само-еротизм.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вони прийшли до висновку, що він збрехав.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

До якого клубу ти хочеш вступити?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Якби я був птахом, я б полетів до тебе.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

До того часу, як приїхала пожежна бригада, весь будинок згорів.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він пішов до крамниці.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я планую поїхати наступного тижня до Європи.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я загубив гаманець по дорозі до школи.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Литва входить до Європейського союзу.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Не хвали день до вечора.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Зерно до зерна – та й мірка повна.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Язик до Києва доведе.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Усякий кулик до свого болота звик.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Гроші йдуть до багатого.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Не сунь носа до чужого проса.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У цій країні я був іноземцем, і до мене ставилися відповідно.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Паління призводить до сердцево-судинних захворюваннь.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я збираюся до магазину. Тобі що-небудь купити?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Будь-ласка почекайте до сьомої години, коли вона повернеться.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Заробивши в Нью-Йорку багато грошей, він повернувся до свого рідного містечка.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона сказала: "До побачення".
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я хотіла б мати можливість поїхати до Японії.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Дівчинка пішла до школи, незважаючи на хворобу.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

До побачення, Сайоко.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

До Різдва всього два тижні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Звідки відходить автобус до аеропорту?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Хтось ввійшов до кімнати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тіло швидко адаптується до зміни температури.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Коли мій дядько їхав до Америки, багато хто прийшов провести його до аеропорту.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Коли мій дядько їхав до Америки, багато хто прийшов провести його до аеропорту.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він підвіз мене до аеропорту Наріта.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не познайомився з нею, поки не поступив до університету.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона поїхала до Італії, щоб вивчити італійську.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він поїхав кататися на лижах до Хоккайдо.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти вирішив поїхати до Японії?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Термін придатності: до 01/09/2010.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

До університету вступлять не більше 40 відсотків учнів.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона відправилася до Італії, щоб вивчати музику.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Зараз, коли ти подорослішав, тобі потрібно самостійно шукати засобів до існування.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У той час Британія не підготувалася до війни.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Кит настільки ж не належить до риб, як і кінь.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я хотів би піти до зоопарку.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Хтось увійшов до кімнати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Дитина пішла за мною до парку.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він повернувся до рідного села, де перебував останні кілька років життя.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Дядько Жора ніколи не навідувався до нас без подарунку.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Скажіть мені, коли зателефонувати до його офісу.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не мав до пригоди жодного відношення.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він встиг на дев'ятигодинний рейс до Нью-Йорка.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Звідси вісім миль до Лондона.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я повинен завершити роботу до четвертої години.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ми сподівалися, що дощ припиниться до обіду.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я хочу якось з'їздити до Африки.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я хотів повернутися до твого села.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ми проговорили по телефону до пізньої ночі.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Залишайся на місці, доки я не доберуся до тебе.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я дуже хочу поїхати до Австралії.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ніколи більше не запізнюйся до школи.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Налий трохи води до вази.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Пані Сміт їздить до церкви на машині.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Де вхід до музею?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Собака підбіг до неї.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

До свого 25-річчя вона пожила в п’яти різних країнах.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я чекатиму на Тома до шостої години.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Чи є прямий рейс до Нью Йорка?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не хочу йти до школи.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він звернувся до мера.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він звернувся до нас за допомогою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Деякі рослини не можуть пристосуватися до холоду.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Сем серйозно ставиться до своєї роботи.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Намалюй пряму лінію від точки А до точки Б.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він увірвався до кімнати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch