Я вже закінчу коледж, коли ви вернетеся з Америки.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ви вже прочитали сьогодняшній випуск газети?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти вже прочитав сьогодняшній випуск газети?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти вже прочитала сьогодняшній випуск газети?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вже 7.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Проблема з нашим часом в тому, що майбутнє вже не таке, як раніше.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ми одружені вже 30 років.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Зупинка на розі, а ти, москалику, вже приїхав.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Зупинка за рогом, а ти, москалику, вже приїхав.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Це також частина вашої роботи, як я вже казав раніше.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти вже прибрав у своїй кімнаті?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Було приємно поспілкуватися, але мені вже насправді час йти.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ця погода у мене вже в печінці сидить.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я вивчаю англійську вже п'ять років.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Дитина плаче вже майже десять хвилин.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вже пізно.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Це обличчя я вже десь бачив.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я пам'ятаю, я вже читав цей роман.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти вже дочитав роман?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Життю пацієнта вже нічого не загрожує.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Прибувши на станцію він зрозумів, що його потяг вже поїхав.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти вже чув новину?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Потяг вже пішов.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Потяг вже поїхав.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мої шкарпетки вже висохли?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Короткі спідниці вже вийшли з моди.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Хлопці, мені вже час йти.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Цікаво, чи готова вже вечеря?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Люсі вже телефонувала?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я вже бував у Кіото.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

"Простирадла я повішу сама, - сказала сусідка. - Дуже вже вони важкі".
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ви вже поїли пирога?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я пам'ятаю, що вже бачив цей фільм раніше.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вони вже десять років одружені.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Джейн не така вже й погана людина.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Там сиділо вже більше двадцяти людей.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Не дощило вже протягом двох тижнів.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я вже бачив цей фільм.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ринок капіталу вже не той, що був кілька років тому.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Зараз лише п'ята година ранку, але вже світло.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він вже довго хворіє.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я вже збирався вийти з дому, коли почався невеликий дощик.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Якби я встиг на потяг, я був би вже там.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ми вже десять років одружені.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я вже ситий по горло його постійними повчаннями.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Поспішіть! Концерт вже розпочинається.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Скільки ви вже живете в Японії?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона забула, що ми вже зустрічалися.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ну, було не так вже й погано.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

На жаль у неї вже є постійний коханець.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він вже не той, яким був десять років тому.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Якби він послухав моєї поради, то зараз був би вже багатієм.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти вже закінчив складати речі?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я живу в Канаді вже майже п'ять років.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти вже відійшов від шоку?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона дуже хвора, і вже тиждень лежить у ліжку.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Скільки годин ти вже навчаєшся?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він говорить німецькою, не кажучи вже про англійську.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Загалом його промова не була такою вже поганою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Отже, ви вже прийняли рішення?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона вже залишила офіс.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Атомні електростанції небезпечні, не кажучи вже про атомну зброю.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

А я вже старий, і всіма справами не можу вже керувати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

А я вже старий, і всіма справами не можу вже керувати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я вже йду.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ми вже відіслали запрошення на вечірку.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Навіть дещиця сну вже освіжила мій мозок.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Навіть дещиця сну вже освіжила мій розум.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він вже прийшов?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Можливо ви вже прочитали цю книгу.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я вже не кохаю його.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Моє кохання до нього вже охололо.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ми знайомі вже багато років.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Коли вона прийшла, я вже певний час перечитував журнали.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він працює над своєю новою книжкою вже два місяці.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вже було пізно, тому я повернувся додому.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я вже прочитав цю книгу.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Без кисню всі тварини вже б давно зникли.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я вже написав листа.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я вже готовий.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

І в багатьох країнах, де тварини вже зараз зазнають негативного впливу сільського господарства, яке руйнує їхнє природне середовище, становище може погіршитися далі.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Але Пепперберг сказав, що робота з папугами вже змінила його ставлення до тварин.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ви вже всі проблеми вирішили?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Останній поїзд вже від'їхав.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ця нова модель вже є на ринку?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я вже знаю всю таблицю множення.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Фільм вже почався?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я вже ознайомився з тією ситуацією.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти вже достатньо дорослий, щоб бути незалежним від своїх батьків.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Коли я прийшов додому, було вже достатньо темно.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

В нього вже є повно, але він хоче ще.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я вже не той, щоб був колись.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона вже багато років фарбує волосся у чорний колір.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона фарбується в чорне вже багато років.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ці черевики вже не модні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я вже бачив цю фотографію раніше.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Схоже на те, що осінь вже тут.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Залізничний міст над річкою вже будується.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ми знаємо її вже багато років.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти мені вже не подобаєшся.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Дощі йдуть вже близько тижня.
Translate from Ukrainisch to Deutsch