Ukrainisch Beispielsätze mit "варто"

Lernen Sie, wie man варто in einem Ukrainisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Тобі варто було б прислухатись до своєї мати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тобі варто залишитися у ліжку.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тобі варто перепетисати це речення. Воно не має сенсу.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ці два рядки вам варто пропустити.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Linux - це безкоштовна операційна система, тобі варто спробувати її використовувати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Не варто покладатися на ці дані. Вони далекі від істини.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Цей план варто розглянути.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Варто послухати його історії.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У цьому районі варто носити з собою пістолет.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мені варто було прийти раніше.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Цей музей варто відвідати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тобі варто звернути увагу на його розповідь.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Це місце варто відвідати хоча б один раз.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Той фільм варто подивитись.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мені варто скасувати поїздку до Лос-Анжелеса.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

То було цілком варто клопоту.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тобі варто загострити олівці.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я думаю, варто спробувати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Це місце варто відвідати двічі.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Його пропозицію варто розглянути.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Варто відвідати Куала-Лумпур.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ці книги варто прочитати хоча б один раз.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не думаю, що варто робити з мухи слона.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тобі варто дослухатися до його поради.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тобі варто дотриматися його поради.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вам варто дотриматися його поради.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тобі не варто говорити йому щось про свою подругу.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тим, хто живе у скляних домівках, не варто кидатись камінцями.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Якщо щось варто зробити взагалі, то це варто зробити добре.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Якщо щось варто зробити взагалі, то це варто зробити добре.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Варто послухати його промову.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я думаю, варто запитати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Навряд чи варто сперечатися щодо цього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ту книгу варто прочитати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Для гарного самопочуття варто щодня виконувати зарядку.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тобі не варто вживати так багато кави настільки пізно.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Але деякi з них варто прочитати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Це варто спробувати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Коли мені варто поїхати до аеропорту?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тобі варто бути більш активним.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мені мабуть не варто нічого про це казати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тобі не варто снідати кожного дня.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

В мене більше немає такого, що варто було б сказати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Воно не варто сльоз.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тобі варто сісти на дієту.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вам варто сісти на дієту.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тому варто було залишитися вдома.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тому не варто було брехати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Коли мені варто погодувати свою собаку?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тобі не варто про це так турбуватись .
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тобі не варто у це втручатися.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тому не варто турбуватися.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я думаю, заради цього варто старатися.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тобі не варто їй довіряти.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Можливо, тобі варто піти.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Можливо, вам варто піти.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тому не варто було йти додому одному.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тобі не варто було підписувати зізнання.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Їм не варто було підписувати зізнання.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Цей експеримент варто спробувати зробити.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Томе, тобі варто це побачити.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Томе, вам варто це побачити.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ось питання, які варто обговорити.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Сподіваюся, воно того було варто.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мені не варто було співати ту пісню?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том вважав, що Мері варто піти до Джона додому та допомогти йому.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том подумав, що Мері варто піти до Джона додому та допомогти йому.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том думає, що Мері варто вибачитися перед Джоном за те, що вона не зробила того, що пообіцяла зробити.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мені не варто було співати цю пісню.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти сказав Тому, що йому не варто танцювати?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Це саме ти сказав Тому, що йому не варто йти?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Якщо ти ще не знаєш жодних пісень французькою, тобі варто вивчити кілька.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я думаю, тобі не варто чекати далі.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я знаю, що мені варто було залишитися в Бостоні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Думаю, тобі варто ще трохи почекати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я знаю, що мені варто було б бути агресивнішим.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я думаю, тобі не варто цього пити.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тому не варто довіряти Мері.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тобі, мабуть, не варто це їсти.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вам, мабуть, не варто це їсти.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мені, мабуть, варто вибачитися перед Томом.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Не думаю, що тобі варто слухатися поради Тома.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Це не варто ризику.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Не варто покладатися на Тома.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тому варто було найняти адвоката.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я нарешті знайшов щось, що варто зробити.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я нарешті знайшов щось, чим варто зайнятися.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мені не варто було ходити до будинку Тома.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тобі варто поговорити з Томом.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тобі не варто зв'язуватися з Томом.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тобі варто бути обережним з Томом.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Можливо, мені варто залишитися тут з Томом.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Можливо, мені варто побути тут з Томом.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Можливо, мені варто було поговорити з Томом.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Можливо, тобі варто це обговорити з Томом.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Можливо, тобі варто переговорити з Томом.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Можливо, вам варто швиденько поговорити з Томом.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тобі варто скинути кілька кілограм.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тобі варто трохи схуднути.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тобі варто не лізти не в свої справи.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Можливо, тобі варто допомогти Тому пофарбувати паркан.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: приснився, дивний, сон, наснився, жахливий, Іноди, сниться, дім, Наша, компанія.