Ukrainisch Beispielsätze mit "аби"

Lernen Sie, wie man аби in einem Ukrainisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Аби болото, а жаби будуть.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Хоч сова, аби з другого села.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Аби мед, а мухи налізуть.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Сподіваюся, ти можеш щось зробити, аби допомогти мені.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти хочеш аби я замовив тобі таксі?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Аби я знав про твою хворобу, я б відвідав тебе в лікарні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Аби я тоді купив картину, то зараз був би багатим.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Цього ранку я прокинувся в чотири, аби встигнути на перший потяг.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Чоловік відійшов у бік аби вона могла зайти до кімнати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У вас не знайдеться трошики часу на вихідних аби допомогти мені з французською.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Поводься з іншими так, як хочеш, аби вони поводилися з тобою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Аби її ніс був трохи коротшим, вона була б досить симпатичною.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я поїхав рано, аби не запізнитися.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ми б хотіли аби ти поводився за столом.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він робив усе, що в його силах, аби не думати про неї.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я користувався комп'ютером, аби зекономити час.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Аби я мав крила для польоту, я би полетів врятувати її.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Аби він знав правду, він би сказав мені.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мій батько занадто зайнятий, аби піти на прогулянку.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я хотів би, щоб у мене було достатньо грошей, аби придбати машину.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Аби ж у нас був садок!
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мама, я хочу, аби ти купила мені гранат!
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона поїхали туди, аби поплавати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він занадто втомився, аби йти далі.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я працюю на знос, аби вкластися в строк.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ми тут, аби допомогти їм.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він недостатньо дорослий, аби жити самостійно.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Аби дістатися Америки, треба перепливти океан.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я бажаю, аби ти прийшов.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Три дні я гналася за вами, аби сказати, як мені до вас байдуже.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том зробив усе можливе, аби уникнути погляду Мері.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Дарма верба, що груш нема, — аби зеленіла.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Що повинен сказати Том, аби Мері його пробачила?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ми не хочемо, аби Том пішов.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Занадто темно аби я міг читати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Аби зробити торт вам потрібні яйця, масло і цукор.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не маю часу аби пояснити це тобі детально.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том не знає, чому Мері не хоче, аби він приходив на її вечірку.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ми зробимо все, що в наших силах, аби знайти Тома.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я хочу аби ти мене послухав.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я хочу, аби ти зустрівся де з ким.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона занадто багата, аби ставати крадійкою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Хочеш, аби я увімкнув світло?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я прийшов сюди не для того, аби сперечатися.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я б хотів, аби нам більше не довелось цього робити.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я б хотів, аби було більше таких людей як ти.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Чи маємо продати свою маленьку машину та почати користуватися автобусом аби дістатися до роботи?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Аби я не був такий же самий, то сказав би, що ти поводишся зі своєю жінкою як справжня сволота.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Наша мрія аби наші діти отримали гарну освіту.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Аби це нести мені потрібна торба.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він здає кров аби врятувати свого брата.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона здає кров аби врятувати свою сестру.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я хочу, аби Том це підписав.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ми маємо прикласти зусиль аби збагнути суть справи.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я б певне сказився аби мені й далі довелося слухати Марійкине патякання.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я б здурів аби мені й далі довелося слухати теревені пані Марії.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Не кидай каміння у свого собаку аби твої сусіди не наслідували цей приклад.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том ризикував своїм життям, аби врятувати Мері.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не хочу, аби він знав правду.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він застарий, аби йти швидко.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він занадто старий, аби ходити швидко.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Скажи йому, аби він зачекав.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти хочеш, аби я пішов?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Хочете, аби я пішла?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том робить усе, що може, аби допомогти.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я поїду до Бостона аби зустрітись з Томом.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том ще замолодий, аби зрозуміти.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я хотів би, аби мою автівку відремонтували якомога скоріше.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я хочу, аби вона пішла з нами.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я встала раніше, ніж зазвичай, аби встигнути на перший поїзд.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том зробив це лише для того, аби справити враження на Мері.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я хочу, аби Том був щасливий.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я хочу, аби ти запалила свічку.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Це ліжко затверде для того, аби на ньому спати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Завтра, завтра, аби лише не сьогодні — так говорять всі ледарі.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том нотує все, аби нічого не забути.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він хоче аби ти прийшов.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том тут, аби зустрітися з Мері.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я занадто втомився, аби їсти.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я занадто втомилася, аби їсти.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У мене немає грошей, аби купити словник.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ми хочемо, аби Том залишився й допоміг.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я просто не хочу, аби Том втручався.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я хочу, аби ти знайшов Тома.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я хочу, аби ти знайшла Тома.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я хочу, аби ви знайшли Тома.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том не хотів, аби Мері працювала.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я хочу, аби Том лишив мене у спокої.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я просто хочу, аби ти знав, що я тобі пробачив.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я просто хочу, аби ти знав, що я тобі пробачила.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я просто хочу, аби ти знала, що я тобі пробачив.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я просто хочу, аби ти знала, що я тобі пробачила.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том сказав Мері, аби вона верталася додому.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том не може дочекатися, аби це побачити.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я сказав Тому, аби він посміхнувся.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я сказала Тому, аби він посміхнувся.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я тут не для того, аби тобі допомагати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том поспішає, аби встигнути на автобус.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Хочеш, аби ми пішли?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том хотів, аби Мері провітрила кімнату.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не хочу, аби ти вибачалася.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: легко, розв'язав, задачу, враховувати, вік, сад, найкраще, виглядає, весною, сир.