Oksijen olmasaydı bütün hayvanlar uzun zaman önce ortadan kalkmış olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tepe karla kaplı olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Az sayıda fil Avrupa'ya gitmek için gönüllü olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ne zaman sizin için uygun olurdu?
Translate from Türkisch to Deutsch

Zamanında vuruş olmasaydı, bizim takım oyunu kaybetmiş olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

O kadar çok televizyon izlemeseydi, çalışmak için daha fazla zamanı olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Annem hâlâ hayatta olsaydı, o zaman bana yardımcı olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Kışın öyle yüksek bir dağa tırmanmasaydın iyi olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Eğer şarkı söyleyebilseydin harika olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Flash programı olsaydı, iPad daha iyi bir ürün olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

IPad Flash içeriği ile web sayfalarını uygun şekilde görüntüleyebilseydi, benim için mükemmel bir çözüm olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sınavlar olmasaydı, bizim okul hayatı ne kadar mutlu olurdu!
Translate from Türkisch to Deutsch

Biz oraya gidebilsek muhteşem olurdu, değil mi?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bugün yatakta kalsan daha iyi olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, onu duymaktan mutlu olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Birçok insan sizinle aynı fikirde olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Amerika Birleşik Devletleri ve Çin gibi farklı dilleri olan iki güçlü devlet ilköğretim okullarında Esperanto deneysel öğretimi üzerinde anlaşmaya varsalardı ne olurdu?
Translate from Türkisch to Deutsch

En iyi şey işi senin yapman olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Pachinko salonunda çok para yaptıktan sonra Jiro mutlu olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Denemek daha iyi olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bana biraz yardım etseydin, güzel olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Dünya kadınsız ne olurdu?
Translate from Türkisch to Deutsch

Açı çok dar olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom her gece bu zamanda sarhoş olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

İspanya, Latin Amerika'yı işgal etmeseydi, çok daha iyi olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yazı dağlarda geçirmek güzel olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir parti vermek hoş olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Evlenmek hoş olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'u bizimle gelmesi için ikna etmek gerçekte imkansız olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ona yardım etmeseydin işinde başarısız olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Animesiz dünya Internet erişimi olmayan bir çamaşır makinesi gibi olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Parayı çalacak son kişi olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Etkili bir katalizör olmadığı zaman cihazı geliştirmek zor olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

John, başım derde girdiğinde bana destek olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ne olurdu?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu iyi olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

O zor olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

O yeniden seçilmek için aday olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, ona ev ödevinde yardımcı olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tekrar buluşabilsek muhteşem olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, nasihatimi dinleseydi, şimdi zengin olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, hoş olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu ondan daha iyi olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Eğer doğum sancıları insanların dediği kadar acı verseydi, herkesin sadece bir çocuğu olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Önceden buralarda bir sürü ateş böceği olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onun yardımı olmasa başarısız olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yardımınız olmadan , o, başarısız olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onun tavsiyesi olmadan, o başarısız olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bütün sütü içmesen iyi olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un yardımı olmasaydı, Mary başarısız olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

1835'te, bir varil un altı dolara mal olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un tavsiyesi olmasaydı, Mary başarısız olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Seninle evlenmiş olsa, şimdi mutlu olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

O zaman savaş alanına gitmeyi reddetseydi, hâlâ hayatta olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Kadenzi dekadenzle yapmak büyük hata olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

O harika olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Haksızlık olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sadece seksen yaşında doğabilseydik ve yavaş yavaş on sekiz yaşına varabilseydik, yaşamımız çok daha mutlu olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sözlük olmadan, İngilizce çalışmak zor olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Diğerlerine ihanet edecek son kişi olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Eğer Afrika kıtasına gitmiş olsaydım en güvenli ve en temiz yer neresi olurdu?
Translate from Türkisch to Deutsch

Pastayı yemesen iyi olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Şarkılar da olmasa ne olurdu?
Translate from Türkisch to Deutsch

Kimse ölmese dünya yaşanılabilir bir yer olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom ve Mary mükemmel bir çift olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu komik olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Benimle vakit geçiren herkes mutlu olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom aynı fikirde olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

İnsanın gerçekten yapmak istemediği bir sürü istekleri vardır, ve aksini düşünmek bir yanlış anlama olurdu.O onların istekler kalmasını ister, onların sadece onun hayalinde değeri vardır; Onların yapılması ona karşı daha şiddetli bir hayal kırıklığı olurdu. Böyle bir istek sonsuz hayat için istektir.Eğer onlar yerine getirilse, insan sonsuza kadar yaşamaktan tamamen usanırdı ve ölümü isterdi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Eğer dinlemekten çok konuşmamız gerekseydi, iki ağzımız bir kulağımız olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Uluslararası bir dil insanlık için oldukça kullanışlı olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Eğer su olmasaydı, insan yaşamı imkansız olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Fince bir şey söylediğim her zaman Marika mutlu olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Kleopatra'nın burnu daha kısa olsaydı dünyanın bütün yüzü değişmiş olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Öyle yapmasaydık daha iyi olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Eğer İsviçre'yi ütülersen Almanya'dan daha büyük olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yardımın olmasaydı babam başarısız olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Müziksiz hayat bir hata olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom ormanda bulduğu mantarları yemeseydi şimdi hayatta olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu neden garip olurdu?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu neden daha kolay olurdu?
Translate from Türkisch to Deutsch

Neden sorun olurdu?
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom neden farklı olurdu?
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom neden burada olurdu?
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un neye ihtiyacı olurdu?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu gece daha iyi olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu yapmak için doğru şey olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu yapmak için akıllı şey olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu harika olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu berbat olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu güzel olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu konforsuz olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Kahve güzel olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu ürpertici olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu kafa karıştırıcı olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

O aptalca olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu inanılmaz olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu imkansız olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu ironik olurdu, değil mi?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu uygunsuz olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom hastalanmasaydı şimdi burada bizimle olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch