Lernen Sie, wie man olduğundan in einem Türkisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Onun bir casus olduğundan şüpheleniyordu.
Translate from Türkisch to Deutsch
Sağlığı hakkında dikkatli olduğundan dolayı o nadiren hastalanır.
Translate from Türkisch to Deutsch
O, hasta olduğundan dolayı gelemedi.
Translate from Türkisch to Deutsch
O, hasta olduğundan dolayı bize katılamadı.
Translate from Türkisch to Deutsch
Fakir olduğundan dolayı bir insanı hor görmemeliyiz.
Translate from Türkisch to Deutsch
Trafik olduğundan dolayı toplantıya geç kaldım.
Translate from Türkisch to Deutsch
Ne olduğun neye sahip olduğundan daha önemlidir.
Translate from Türkisch to Deutsch
Biri diğerinden çok daha canlı olduğundan, orijinal ve kopya kolayca ayırt edilirler.
Translate from Türkisch to Deutsch
Onun yetenekli bir sanatçı olduğundan şüphe etmeye yer yok.
Translate from Türkisch to Deutsch
Dışarı çıkmadan önce gazın kapalı olduğundan emin olun.
Translate from Türkisch to Deutsch
Çıkmadan önce, ışıkların kapalı olduğundan emin olun.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'un şimdiye kadar herhangi gerçek bir tehlike içinde olduğundan şüpheliyim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'un masum olduğundan şüpheliyim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'un mutlu olduğundan şüpheliyim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'un yeni işinde mutlu olduğundan şüpheliyim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'un suçlu olduğundan şüpheliyim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'un inandığı şeyin arkasında duracak cesareti olduğundan şüpheliyim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'un gerçekten yapılması gerekeni yapma cesareti olduğundan şüpheliyim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'un grev hattını geçecek cesareti olduğundan şüpheliyim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Yapmış olduğundan dolayı ona teşekkür ettim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Terfinin zamanında ve haklı olduğundan eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Onun emelleri olduğundan, o çok çalışıyor.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom kilitli olduğundan emin olmak için kapısını iki kez kontrol etti.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'un erkek kardeşinin sahip olduğundan daha az parası var.
Translate from Türkisch to Deutsch
Pazar olduğundan park kalabalıktı.
Translate from Türkisch to Deutsch
Dürüst olduğundan dolayı Tom'u severim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom onun mesajının sesli olduğundan emindi.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'un güzel şekilde Fransızcayı nasıl konuşacağına eğilimli olduğundan şüphe ediyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom bana bir şey duyabildiğini fakat onun ne olduğundan emin olmadığını söyledi.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'un Mary'nin sahip olduğundan çok daha fazla deneyimi var.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom üniversiteden mezun olduğundan beri bir çevirmen olarak çalışmaktadır.
Translate from Türkisch to Deutsch
O hasta olduğundan dolayı şirketten ayrıldı.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom Mary'nin hikayesinin gerçek olduğundan şüphe ediyor.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom Mary'ye ne olduğundan bahsetmek istemedi.
Translate from Türkisch to Deutsch
Önemli bir iş toplantısı olduğundan dolayı Tom bizimle pikniğe gidemedi.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom gazın kapalı olduğundan emin olmak için kontrol etti.
Translate from Türkisch to Deutsch
Niçin olduğunu bilmiyorum, Fakat Tom'un Mary'yi çalıştırmamak için nedenleri olduğundan eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch
O mezun olduğundan dolayı, daha ciddi olmalıdır.
Translate from Türkisch to Deutsch
Bileti ödemek için cebinde yeterli paran olduğundan emin olmalısın.
Translate from Türkisch to Deutsch
Hızlı bir karar için endişeli olduğundan, başkan bir oy için çağrıda bulundu.
Translate from Türkisch to Deutsch
O, Ben'in suçla ilgisi olduğundan şüphelenmedi.
Translate from Türkisch to Deutsch
Geç olduğundan eve geri döndüm.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom yatmaya gitmeden önce tüm kapıların kilitli olduğundan emin olmak için kontrol etti.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom silahının yüklü olduğundan emin olmak için kontrol etti.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom şanslı olduğundan emin.
Translate from Türkisch to Deutsch
Ben onun bir yalancı olduğundan şüphelendim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom Mary'nin haklı olduğundan emin.
Translate from Türkisch to Deutsch
Onun akıllı olduğundan eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Bir yazar, yazmanın, kendisi için, başkaları için olduğundan daha zor olan birisidir.
Translate from Türkisch to Deutsch
Ben onun doğru olduğundan eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Uzun süredir hasta olduğundan rengi bembeyaz olmuş.
Translate from Türkisch to Deutsch
O, hasta olduğundan dolayı gelmedi.
Translate from Türkisch to Deutsch
Hasta olduğundan dolayı o okula gelmedi.
Translate from Türkisch to Deutsch
Onu ziyarete gitmeden önce, onun evde olduğundan emin olmalısın.
Translate from Türkisch to Deutsch
Onun dürüst bir insan olduğundan eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Onun ona onun ona ihtiyacı olduğundan daha çok ihtiyacı var.
Translate from Türkisch to Deutsch
Onun hâlâ hayatta olduğundan emin olmak için kontrol ettim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Onun doğru olduğundan eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch
On senedir Fransızca çalışmakta olduğundan, Fransızcanın ne olduğunu bilmesi gerekir.
Translate from Türkisch to Deutsch
Hava güzel olduğundan, pikniğe gittik.
Translate from Türkisch to Deutsch
Liseden mezun olduğundan beri hiçbir şey yapmadı.
Translate from Türkisch to Deutsch
Onun samimi olduğundan şüphem yok.
Translate from Türkisch to Deutsch
Onun evli olduğundan şüphem yok.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom gerçekte olduğundan daha yaşlı görünüyor.
Translate from Türkisch to Deutsch
Yorgun olduğundan dolayı, yatmaya gitti.
Translate from Türkisch to Deutsch
Meşgul olduğundan dolayı, seni karşılayamaz.
Translate from Türkisch to Deutsch
Sana ne olduğundan bahsedeyim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Odanın soğuk olduğundan şikâyet ettik.
Translate from Türkisch to Deutsch
Maaşımın düşük olduğundan şikâyet etti.
Translate from Türkisch to Deutsch
Yaşlı olduğundan dolayı işten çıkarıldı.
Translate from Türkisch to Deutsch
Onun doğru olduğundan emin olsan iyi olur.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'un Mary'ye âşık olduğundan kuşkulanıyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'un fikre niçin karşı olduğundan emin değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Lütfen kapının kilitli olduğundan emin olun.
Translate from Türkisch to Deutsch
Teslimattan önce tüm kutuların iyice mühürlenmiş olduğundan emin olun.
Translate from Türkisch to Deutsch
Bunun onun şemsiyesi olduğundan oldukça eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tarihçiler onun babasının kim olduğundan emin değil.
Translate from Türkisch to Deutsch
Polis, adamın suçlu olduğundan süphelendi.
Translate from Türkisch to Deutsch
Lütfen içme suyunun saf olduğundan emin ol.
Translate from Türkisch to Deutsch
Zalim olduğundan dolayı ondan hoşlanmıyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch
Aktris gerçekte olduğundan daha genç görünüyor.
Translate from Türkisch to Deutsch
Doktor sorunun ne olduğundan emin değildi.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'un soğukkanlı bir katil olduğundan şüpheleniyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch
On yıl önce olduğundan çok daha varlıklı.
Translate from Türkisch to Deutsch
Başarmak için istekli olduğundan dolayı çok çalışıyor.
Translate from Türkisch to Deutsch
O şimdi beş yıl önce olduğundan daha iyi durumda.
Translate from Türkisch to Deutsch
O şimdi beş yıl önce olduğundan çok daha iyi durumda.
Translate from Türkisch to Deutsch
Konuşmasının başarısız olduğundan korktuğunu söyledi.
Translate from Türkisch to Deutsch
Sadece dostların içinde olduğundan dolayı bir işi seçme, nede sadece en kötü düşmanın içinde olduğu için diğer bir işi reddetme.
Translate from Türkisch to Deutsch
Haklı olduğundan eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Japonya görünüşte içe dönük ve yetersiz uluslararası yapıya sahip olduğundan dolayı sık sık eleştirilmektedir.
Translate from Türkisch to Deutsch
O, malı almadan önce satıcının onu test etmesine izin vermediğinde bir şeyin yanlış olduğundan şüphelenmeye başladı.
Translate from Türkisch to Deutsch
Onlar ebeveynlerinin neslinin onların yaşında olduğundan daha eğitimli, daha sağlıklı ve daha varlıklıdır.
Translate from Türkisch to Deutsch
O kulenin 330 metre uzunluğunda olduğundan çok eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Olduğundan daha kötü gözüküyor.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom, liseden mezun olduğundan beri, Mary'nin onunla evlenmesini sağlamaya çalışıyor.
Translate from Türkisch to Deutsch
Hatalı olduğundan kuşkulanıyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch
Haklı olduğundan şüpheleniyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'un bir ajan olduğundan kuşkulanıyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch
Parayı çalan kişinin Tom olduğundan kuşkulanıyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch
Polis Tom'un bir uyuşturucu satıcısı olduğundan şüphelendi.
Translate from Türkisch to Deutsch