Cümleleri eklemeyi keşfettim, Tatoeba'da çevirmek diğerlerinden daha çok eğlenceli olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Eğer oyun kasetinin metal plaka terminali pis ise oyun konsoluna kaset yerleştirildiğinde oyunun başlaması zor olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sosyal ağlarda hırsızlar, sahteciler, sapıklar veya katiller olabilir. Güvenliğiniz için onlara inanmamanız gerekir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sosyal bir ağda zararsız görünen bir kişi bir katil olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O henüz geri gelmedi. Kaza geçirmiş olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Mektubumu aldığında şaşırmış olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu hastalık kanser olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Motosiklete binmek gençler için tehlikeli olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu kitap sana faydalı olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Düşüncesiz konuşma büyük zarara neden olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Istakoz ciğeri zehirli olabilir. Yememek en iyisidir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Haber gerçek olabilir mi?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu bulaşıkları yıkamama yardımcı olabilir misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Ay tutulmaları tam ya da kısmi olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Dolaylı çevirileri yorumlarken dikkatli ol. Cinsiyetler değişmiş olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

New York'ta kış çok soğuk olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ekvatora yakın dar bir bölgede bulunan tropikal yağmur ormanları o kadar hızlı yok oluyor ki 2000 yılına kadar % 80'i yok olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Haberi duyduğunda, o şaşırmış olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Habere sevinçten çıldırmış olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O biraz alışveriş yapmak için dışarı gitmiş olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Çatısız duvarlar olabilir ama duvarlar olmadan çatı olmaz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Derhal doktoru çağır, yoksa hasta daha kötü olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Her kovanda sadece bir kraliçe olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Herkes cümlelerin doğru seslendirilmesini ve doğru bir biçimde yazılmasını sağlamak için yardımcı olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, başka bir şekilde eve gitmiş olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Her neyse, o şimdi Paris'te olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

" Olabilir miydi...? Dima merak etti. Sonunda doğru Al-Sayib aldım mı?
Translate from Türkisch to Deutsch

O palto çok paraya mal olmuş olabilir ama değer.
Translate from Türkisch to Deutsch

Haber doğru olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bazı memurlara rüşvet verilmiş olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ekvatora yakın dar bir bölgede bulunan,tropik yağmur ormanları o kadar hızlı yok oluyorlar ki 2000 yılına kadar onların yüzde sekseni gitmiş olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bulaşık yıkamada bana yardımcı olabilir misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu hastalıkların yaklaşık üçte biri tedavi edilebilir fakat diğerleri ciddi, hatta ölümcül olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu makarna sosunda kullanılan bitki maydanoz olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tek başına on kişilik akşam yemeği pişiremezsen, Lucy sana yardımcı olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O günlerce yemek yememiş olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O bir düğün olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Televizyon önemli bir kültür kaynağı olabilir, ve eğitim yayınlarına birçok okulda değer verilmektedir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Eğer her kullanıcı Tatoeba'ya günde yirmi ilave yaparsa, Noel'e kadar bir milyon cümleye ulaşmak mümkün olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Burada iki durum olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, ciddi bir soruna neden olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ben size yardımcı olabilir miyim?
Translate from Türkisch to Deutsch

Saatim bir ya da iki dakika ileri olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom treni kaçırmış olabilir, henüz gelmedi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom hasta olmuş olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom New York'ta olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom geçen hafta Boston'da Mary'yi ziyaret etmiş olabilir. Emin değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom Boston'da iken Mary'yi ziyaret etmek için zaman ayırmış olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O sizi yanlış anlamış olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir cümlenin bir dilde birden fazla anlamı olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O iyi olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onların iletişimi düşündüğümüzden çok daha karmaşık olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

"Biri bana yardımcı olabilir mi?" " Ben ederim."
Translate from Türkisch to Deutsch

Şu anda çok şiddetli bir deprem her an olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom Mary'nin kamerasını çalmış olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom hatalı olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom haklı olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu sizin son şansınız olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, ben dışardayken aramış olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Dün onunla karşılaşmış olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O hasta olmuş olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O yatakta hasta olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'la ilgilenmek ara sıra zor olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu Tom'u öldürmek için kullanılan silah olabilir gibi görünüyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yanlış bir çeviri sonucu bazen felaket olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, mektubumu aldığında şaşırmış olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yakında yağmur yağmazsa, ciddi kuraklık problemleri olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir çim alan oldukça güzel olabilir
Translate from Türkisch to Deutsch

Yarın ara sıra sağanaklar olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ultraviyole ışınları cilt kanserine neden olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu onların dünyanın manyetik alanını kullanamadıklarından dolayı olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu onun yazısı olabilir mi?
Translate from Türkisch to Deutsch

Çinceden muaf olabilir miyim?
Translate from Türkisch to Deutsch

Gençliğinin bittiğini düşünmek için iyi bir nedenin olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bob hasta olabilir mi?
Translate from Türkisch to Deutsch

Jack burada değil. O zamanki otobüsünü kaçırmış olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Jane erkek kardeşimle tenis oynuyor olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bill, stadyumda bu oyunu izliyor olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Laura hastalanmış olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Jack yanlışlıkla benim şemsiyemi almış olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Alice dün orada olabilir, ama biz onu görmedik.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom mutfakta olabilir, ama ben bilmiyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom hâlâ bir yerlerde yaşıyor olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O senden daha uzun olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu doğru olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O orada olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ben size yardımcı olabilir mi?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bana yardımcı olabilir misiniz?
Translate from Türkisch to Deutsch

O güvenilir olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O Fransız olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O bir dahi olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O öyle söylemiş olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onu görmüş olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Size yardımcı olabilir miyim, madam?
Translate from Türkisch to Deutsch

O, öyle söylemiş olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O gerçekten benimki olabilir mi?
Translate from Türkisch to Deutsch

Söylenti doğru olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onun hikayesi doğru olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O bir yalan söylemiş olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O bu konuda gergin olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, bizim öğretmenimiz olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch