Örgütümüze nasıl katkıda bulunabilirsiniz?
Translate from Türkisch to Deutsch

Katkıda bulunuyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Eğer sıkıldıysan, Tatoeba'ya katkıda bulunabilirsin.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bayanlar ve baylar, lütfen insanları küresel ısınmaya katkıda bulunmayı bırakmaları ve doğa dostu ekipmanlar kullanmaları için uyarın.
Translate from Türkisch to Deutsch

Herkes katkıda bulunmakta özgürdür.
Translate from Türkisch to Deutsch

Niçin kimse benim cümlelerime katkıda bulunmuyor?
Translate from Türkisch to Deutsch

Ve herkes katkıda bulunma yeteneğine sahiptir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Biz dil araçlarını bir sonraki seviyeye getirmek istiyoruz.Biz dil öğrenme manzarasında yenilik görmek istiyoruz.Ve bu, bir topluluk olmadan inşa edilemeyen verimli platformlar olmadan katkıda bulunamayan açık dil kaynakları olmadan olamaz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir insan ne kadar çok yetenek öğrenirse, topluma o kadar daha çok katkıda bulunur.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu ID ile geçen cümleler Tatoeba Projesine katkıda bulunanlar tarafından eklenen cümlelerdir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Müzik ve sanat, yaşam zevkine çok büyük ölçüde katkıda bulunabilirler.
Translate from Türkisch to Deutsch

Oyuncu zafere katkıda bulundu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yeni kliniğe katkıda bulunmanı rica ediyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ana yollar banliyölerin büyümesine katkıda bulunacaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, ekonominin gelişimine çok katkıda bulundu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Kızıl Haç'a katkıda bulundu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Şirkete çok katkıda bulundu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Projeye elli dolar katkıda bulundu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tavanımda bir örümcek var ve o kiraya katkıda bulunmuyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tatoeba, yok olma tehlikesinde olan dillerin korunmasında katkıda bulunabilir mi?
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom katkıda bulunmuyor, değil mi?
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom katkıda bulunuyor, değil mi?
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom katkıda bulunuyor gibi görünmüyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom katkıda bulunuyor gibi görünüyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Derneğe elimden geldiğince paylaşarak katkıda bulunabilirim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Şu anda, cümlelerini yanlış yere giriyorsun. Sayfanın tepesinde "katkıda bulun" ve sonra "cümleler ilave edin"'i seçmelisin.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom katkıda bulunmuyordu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom katkıda bulunuyordu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom katkıda bulunmuyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Benim yetişmeme neden daha önce katkıda bulunmadın?
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom katkıda bulunuyor mu?
Translate from Türkisch to Deutsch

Katkıda bulunuyoruz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom katkıda bulundu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Kim katkıda bulundu?
Translate from Türkisch to Deutsch

Tatoeba'yı va bu siteye katkıda bulunan bütün insanları seviyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Neredeyse her gün bu foruma katkıda bulunuyorum?
Translate from Türkisch to Deutsch

Tatoeba'ya katkıda bulun.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tatoeba'ya katkıda bulunun.
Translate from Türkisch to Deutsch

Katkıda bulundum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Programa katkıda bulunmak ister misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Tatoeba'ya katkıda bulunmak ucuz bir hobidir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bize yardım etmenin en iyi yolu kendi dilinizde katkıda bulunmaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Büyük bir katkıda bulundun.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ne kadar katkıda bulundun?
Translate from Türkisch to Deutsch

Keşke Tatoeba'ya katkıda bulunan birçok berber olsa.
Translate from Türkisch to Deutsch

Çevreyi korumak için herkes katkıda bulunmak zorunda kalacak.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom katkıda bulunacak bir şey düşünmeye çalıştı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tatoeba'ya katkıda bulunmaya son ver. Sen bağımlısın.
Translate from Türkisch to Deutsch

Katkıda bulunduğunuz için teşekkürler.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tatoeba'ya kaç kişi katkıda bulunuyor?
Translate from Türkisch to Deutsch

Nihayet Tatoeba'ya değişik dillerde 10,000 cümle katkıda bulundum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ben katkıda bulundum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sen katkıda bulunuyorsun.
Translate from Türkisch to Deutsch

Keşke Arapça katkıda bulunmak isteyen birisi olsa.
Translate from Türkisch to Deutsch

Şu anda bilgisayarınızı kapatırsan, küresel ısınmanın önlenmesine katkıda bulunursun.
Translate from Türkisch to Deutsch

Nasıl katkıda bulunabilirsin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Herkes fikirleriyle katkıda bulunabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tatoeba'ya katkıda bulunan başka Berberiler var mı?
Translate from Türkisch to Deutsch

Ben katkıda bulunuyordum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom şirkete birçok katkıda bulundu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom bu hastaneye çok parayı katkıda bulundu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Benim en son hobim Tatoeba'da katkıda bulunmaktadır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onun çalışmaları bilimsel araştırmayı geliştirmeye çok katkıda bulundu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapacak bir şeyin yoksa Tatoeba'ya katkıda bulunabilirsin.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom yetimhanenin bina fonuna katkıda bulunarak telafi etmeye çalışmıştır.
Translate from Türkisch to Deutsch

O kamu yararına katkıda bulundu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Esperanto öğrenen her kişi bu dilin başarısına katkıda bulunmaktadır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Dan hep cümlelerle katkıda bulunacak.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yakında katkıda bulunacağım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu projeye katkıda bulunalım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yeterince katkıda bulunmuyorsun.
Translate from Türkisch to Deutsch

Belediye başkanının önerisi sokakların tamir ettirilmesine katkıda bulunacaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Adil payına katkıda bulunmak zorundasın.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom, Mary'nin ilk albümü için vokallere katkıda bulundu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ne şikayet ne de gözyaşları, problemi çözmeye katkıda bulunabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tatoeba'ya yalnızca kendi ana dilinde katkıda bulunmalısın.
Translate from Türkisch to Deutsch

Hepimiz katkıda bulunmak zorundayız.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ben elimden gelen her şeyi yaptım. Şimdi elinden geleni katkıda bulunmak için senin sıran.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, toplumun yararına katkıda bulunmuştur.
Translate from Türkisch to Deutsch

Cömert bir adam hayır kurumuna iki milyar yen katkıda bulundu
Translate from Türkisch to Deutsch

Onların varış haberi heyecanımıza katkıda bulundu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir elektrik kesintisi, salondaki karışıklığa katkıda bulundu.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, davaya hiçbir katkıda bulunmadı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ben bu şirkete katkıda bulundum bu yüzden beni kovamazsın..
Translate from Türkisch to Deutsch

O, şehrin gelişimine katkıda bulundu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Daha fazla para katkıda bulunmayı planlamıyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom katkıda bulunmak istiyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Katkıda bulunmak iyi hissettirir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un katkıda bulunacak hiçbir şeyi yok.
Translate from Türkisch to Deutsch

Başka katkıda bulunanlar vardı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Katkıda bulunanlar da anonim kalabilirler.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yüksek bir tuz diyetinin sürdürülmesi yüksek tansiyona katkıda bulunabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom katkıda bulunmak istedi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom katkıda bulunmak istemedi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom katkıda bulunmak istemiyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Zirve, dünya genelinde barışa katkıda bulundu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sami'nin uzun çalışma günleri, Leyla'nın stresine katkıda bulundu.
Translate from Türkisch to Deutsch

İyimserler de kötümserler de topluma katkıda bulunur. İyimserler uçağı, kötümserler paraşütü icat eder.
Translate from Türkisch to Deutsch

Karınca kararınca bir katkıda bulunmaya çalıştım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Hem hücuma hem savunmaya katkıda bulunan Ali kan ter içinde kaldı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Herkes bir katkıda bulunabilir. Gerçekten herkes!
Translate from Türkisch to Deutsch