Görevi yapabildiğiniz kadar iyi yerine getirin.
Translate from Türkisch to Deutsch

Görevi tamamlamak için daha fazla zamana ihtiyacı vardı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Her insanın yapacak bir görevi vardır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu görevi başka bir kişiye vermelisin.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sonuna kadar görevi taşımalısın.
Translate from Türkisch to Deutsch

Amcam geçen yıl öğretmenlikten emekli oldu, fakat üniversitede bir görevi hâlâ sürdürebiliyordu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Çocuklara odayı temizleme görevi verildi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yarına kadar görevi gözden geçirmeliyim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yarına kadar görevi gözden geçirmek zorundayım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Görevi ona tavsiye etmemin nedeni odur.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ben böyle bir görevi başarmanın gururunu duyuyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu görevi yapmak için beni atadı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onlar görevi bize verdi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Gitmenin görevi olduğunu düşündü.
Translate from Türkisch to Deutsch

Görevi tamamlayamadım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Görevi yapmak için onu atadılar.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onun görevi çocuklara bakmaktı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bana ofisi temizleme görevi verildi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Askerlerin görevi köprüyü yok etmekti.
Translate from Türkisch to Deutsch

Umarım bu görevi gelecek ay başlatabiliriz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Görevi anlıyor musun?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu görevi yönettim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Kadın görevi kabul ettiğini çok fazla belli etti.
Translate from Türkisch to Deutsch

Benim gönüllü olmama gerek var mıydı, nasıl olsa son görevi yapmaya ben gidecektim, değil mi?
Translate from Türkisch to Deutsch

Görevi başardın mı?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu görevi tamamlamak benim için olanaksız.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un yapacak önemli bir görevi var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onun görevi ölü hayvanları gömmektir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Çevirmenin ikili bir görevi vardır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sevmesen bile bu görevi almalısın.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onun görevi bahçeden kötü otları temizlemektir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Her zaman görevi bitirdiğimde, bunu listede doğrularım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yasemin, görevi dikkatli bir şekilde baştan sona okudu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Çevirmenin görevi yabancı bir ülkeden bir yazarı tanıtmak değil de kendi dilinde onun için bir anıt inşa etmektir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Gazetecinin asıl görevi denetimdir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Eğer bu görevi reddederse, onun büyük bir hata yapacağını düşünüyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Devletin en önemli görevi, devletin ana kurucu unsuru olan insanların can güvenliğini sağlamak değil midir?
Translate from Türkisch to Deutsch

O görevi bana yaptırmak için beni zorladı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu Tom'un görevi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ne kadar sürede görevi bitirebileceksin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu bir intihar görevi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bana verdiğin görevi muhtemelen nasıl unutabilirim?
Translate from Türkisch to Deutsch

Geminin görevi daha önce insanın gitmediği yerlere cesurca gitmek.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'a görevi nasıl tarif ettin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Şirket görevi suistimali kabul etmedi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onların bir görevi vardı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Nöbet görevi sıkıcı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onlar böyle bir görevi gerçekleştirmek için yenilikçi bir teknik kullanacaklar.
Translate from Türkisch to Deutsch

Görevi üstlenmek zorundaydı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu görevi elbette hallederiz.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, o görevi tekrar yapmak zorunda kalacak.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, bu görevi tekrar yapmak zorunda kalacak.
Translate from Türkisch to Deutsch

Amerika'nın görevi komünizmi dünyadan kaldırmaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu görevi tamamlamak için hepimizin birlikte çalışması gerekli.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom görevi kötüye kullanmayı defalarca reddetti.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom görevi kötüye kullandığını reddetti.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu görevi zaten tamamladın mı?
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom görevi esnasında öldü.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir politikacının görevi sadece vatandaşların refahını arttırmak değil aynı zamanda sıkıntıları da azaltmaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onlar bize görevi iptal etmek istediklerini söyledi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Çoklu görevi durdurmaya çalıştım.
Translate from Türkisch to Deutsch

O ona verilen görevi başaracağından emin.
Translate from Türkisch to Deutsch

Görevi henüz bitirmedim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Jim Waller satış yöneticisi görevi için güçlü bir adaydır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Neden bu görevi kabul ettin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu görevi kendi başıma tamamlayabileceğimi düşünüyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

İnsan gücü eksikliği nedeniyle, biz bu görevi halletmek için beklentilerden daha fazla zamana ihtiyacım var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir kızın görevi itaattir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bugünün görevi: moçiyle sütlü çay.
Translate from Türkisch to Deutsch

Böyle bir görevi hiç bilmiyordum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Biz bir keşif görevi için buradaydık.
Translate from Türkisch to Deutsch

Biz bir arama görevi için buradaydık.
Translate from Türkisch to Deutsch

Öğretmenin görevi öğretmektir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Şimdi görevi iptal etmek istemiyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Görevi yürütmenin çok zor olacağını kendisi biliyordu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Görevi bitirmek size kalmış.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ben laboratuvar asistanı görevi için okula başvurdum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ben bir saatlik süre içinde bu görevi bitirebileceğime bahse girerim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom herhangi bir görevi suistimali inkar eder.
Translate from Türkisch to Deutsch

Burada her zaman aynı anda birkaç görevi yerine getirmek zorundayım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onun bir görevi var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom, bir görevi olduğunu fark etti.
Translate from Türkisch to Deutsch

Görevi yapmayı kabul etti.
Translate from Türkisch to Deutsch

Rahibenin görevi, çiçekleri ve karnabaharları sulamaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Fadıl'ın görevi onu dış dünyadan uzak tuttu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onun görevi bütün mektupları yazmaktı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onlar görevi bitirdikten sonra eve gittiler.
Translate from Türkisch to Deutsch

Eldeki tüm imkanları kullanarak görevi bitirmelisin.
Translate from Türkisch to Deutsch

O görevi onaylıyor musun?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu görevi cumadan önce tamamlamak için çok çalışmalıyız.
Translate from Türkisch to Deutsch

O görevi Sami yapmadı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Görevi tamamladın mı?
Translate from Türkisch to Deutsch

Benim için bu görevi uygun görmüşler.
Translate from Türkisch to Deutsch

Erzurum'da On Beşinci Kolordu Komutanına 21 Mayıs 1919'da yazdığım bir şifrede: "Genel durumumuzun almakta olduğu korkunç şekilden pek üzgün olduğumu; ulusa ve yurda borçlu olduğumuz en son vicdan ödevini yakından, birleşik çalışmayla, en iyi yapabileceğimiz kanısıyla bu son görevi kabul ettiğimi; bir an önce Erzurum'a gitmek isteğinde bulunduğumu, ama Samsun ve yöresinin durumu, güvensizlik yüzünden kötü bir sonuca varma niteliğinde bulunduğundan, buralarda ister istemez birkaç gün kalmak gerekeceğini" bildirdikten sonra, "beni şimdiden aydınlatmaya yarayacak bir şey varsa bildirilmesini" rica ettim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Başbakan dün görevi bıraktı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ali görevi kötüye kullanmaktan yargılanıyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ali görevi ihmalden yargılanıyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu görevi beklenilen şekilde yerine getirebiliyorlar mı?
Translate from Türkisch to Deutsch

Onun görevi kültürel çeşitliliktir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Angela Merkel'in sert sözleri anlaşma sağlanmasında katalizör görevi görecek mi?
Translate from Türkisch to Deutsch

Jonuz, kısa süreli görevi kabul eden tek adaydı.
Translate from Türkisch to Deutsch