Lernen Sie, wie man una in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
¿Es una foto reciente?
Translate from Spanisch to Deutsch
Es una tarea difícil elegir qué está "bien" o "mal", pero has de hacerlo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Quizás me dé pronto por vencido y en lugar de eso me eche una siesta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Una vez quise ser astrofísico.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Ah, allí hay una mariposa!
Translate from Spanisch to Deutsch
Me tomaría una eternidad explicarte todo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Eso es porque eres una chica.
Translate from Spanisch to Deutsch
Es una palabra para la que me gustaría encontrar una sustituta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Es una palabra para la que me gustaría encontrar una sustituta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Soy una persona que tiene muchos defectos, pero esos defectos pueden ser corregidos fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch
La inocencia es una cosa hermosa.
Translate from Spanisch to Deutsch
Creo que tengo una teoría sobre eso.
Translate from Spanisch to Deutsch
Yo no tengo una cuenta en estos foros.
Translate from Spanisch to Deutsch
Necesito hacerte una pregunta tonta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Encontré una solución, pero la encontré tan rápido que no puede ser la correcta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Es una lástima que yo no tenga que adelgazar.
Translate from Spanisch to Deutsch
Por una vez en mi vida hago una buena acción... y no sirve de nada.
Translate from Spanisch to Deutsch
Por una vez en mi vida hago una buena acción... y no sirve de nada.
Translate from Spanisch to Deutsch
Te sorprendería lo que puedes aprender en una semana.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Deja de mirarme como una persona "normal"!
Translate from Spanisch to Deutsch
Es una sorpresa.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Esto es una buena idea!
Translate from Spanisch to Deutsch
Es una pena cuando alguien muere.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las mates son como el amor: una idea simple, pero puede complicarse.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Puedo hacer una pregunta?
Translate from Spanisch to Deutsch
Mucha gente vaga por la vida sin una meta.
Translate from Spanisch to Deutsch
"¡Ah!" es una interjección.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tengo una cuenta pendiente contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch
El mundo es una jaula de locos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tengo que ir de compras, estaré de vuelta en una hora.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me gustaría quedarme por una noche.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nunca he visto una nevera roja.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las bicicletas son una herramienta para la sostenibilidad urbana.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tengo tanto trabajo que me quedo una hora más.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Afronta la vida con una sonrisa!
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Por qué casarse con una mujer si le gustan los hombres?
Translate from Spanisch to Deutsch
La vida es una enfermedad mortal sexualmente transmisible.
Translate from Spanisch to Deutsch
Este día sólo fue una pérdida de tiempo y de dinero.
Translate from Spanisch to Deutsch
Voy a comprarme una nueva cámara, esta vez digital.
Translate from Spanisch to Deutsch
La NASA dice que ya tiene información suficiente para afirmar que una visita humana al planeta rojo es factible.
Translate from Spanisch to Deutsch
Siento una quemazón en el estómago.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cómo provocar el deseo de una mujer?
Translate from Spanisch to Deutsch
Todo el mundo se merece una segunda oportunidad.
Translate from Spanisch to Deutsch
González regala una bicicleta a todos sus empleados en Europa.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cuándo se puede decir que una persona tiene problemas con el alcohol?
Translate from Spanisch to Deutsch
La entrada incluye una bebida.
Translate from Spanisch to Deutsch
Por favor, díganos dónde hay una tienda de comestibles.
Translate from Spanisch to Deutsch
Necesitamos una ambulancia.
Translate from Spanisch to Deutsch
Suponemos que se trata de una intoxicación por mordedura de serpiente.
Translate from Spanisch to Deutsch
Todo esfuerzo merece una recompensa.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuesta una barbaridad.
Translate from Spanisch to Deutsch
Más del 90 por ciento de las visitas de una página Web provienen de los motores de búsqueda.
Translate from Spanisch to Deutsch
Sé pelar una manzana.
Translate from Spanisch to Deutsch
A una mujer, cuyo marido está muerto, se le llama viuda.
Translate from Spanisch to Deutsch
Por favor échame una mano.
Translate from Spanisch to Deutsch
En una realidad tridimensional, fuerzas como el electromagnetismo operan sólo tridimensionalmente y se comportan según las leyes tradicionales de la física.
Translate from Spanisch to Deutsch
Los estudiantes reciben una beca de 15.000 euros para el viaje de ida y vuelta y los gastos diarios.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi reloj necesita una reparación.
Translate from Spanisch to Deutsch
Rosa Montero es una mujer extraordinaria.
Translate from Spanisch to Deutsch
Una vida sin amor no tiene ningún sentido.
Translate from Spanisch to Deutsch
"Una piedra rodante no junta musgo" es un refrán.
Translate from Spanisch to Deutsch
Es difícil mantener una conversación con alguien que sólo dice "sí" y "no".
Translate from Spanisch to Deutsch
No se ganó Zamora en una hora.
Translate from Spanisch to Deutsch
Robert nunca se ha retrasado a una reunión.
Translate from Spanisch to Deutsch
No estoy de acuerdo con que una mujer joven vaya allí sola.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él no pudo salir debido a una terrible tormenta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Una botella de vino, por favor.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ni que decir tiene que dejar el primer empleo después de apenas seis meses es una estupidez.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tengo una bicicleta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Una hora después, su fiebre era aún más alta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi bicicleta necesita una reparación.
Translate from Spanisch to Deutsch
El banco tiene una hipoteca sobre su edificio.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hay una manzana sobre el pupitre.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Vienes a ver una película conmigo?
Translate from Spanisch to Deutsch
Él me dio una palmada en el hombro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Jane es una chica terriblemente atractiva.
Translate from Spanisch to Deutsch
Una mujer me preguntó por una calle.
Translate from Spanisch to Deutsch
Una mujer me preguntó por una calle.
Translate from Spanisch to Deutsch
Por fin el autobús hizo una parada.
Translate from Spanisch to Deutsch
Es una muñeca japonesa.
Translate from Spanisch to Deutsch
El tren se retrasó una hora.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vamos a pedir que nos hagan una foto.
Translate from Spanisch to Deutsch
Uno de mis primos está casado con una novelista.
Translate from Spanisch to Deutsch
Es una pena que no puedas venir.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ve al doctor para que te dé una receta.
Translate from Spanisch to Deutsch
"Navegué por el Mediterráneo en una goleta cuando tenía 17 años" dijo lenta y cuidadosamente.
Translate from Spanisch to Deutsch
"Ah" es una interjección.
Translate from Spanisch to Deutsch
"¡Listo!" dice el ángel y desaparece en una nube de humo y el rayo de un relámpago.
Translate from Spanisch to Deutsch
La chica tiene una linda muñeca.
Translate from Spanisch to Deutsch
Escribí una carta en inglés.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hay una casa en la colina.
Translate from Spanisch to Deutsch
Para empeorar las cosas, se avecinaba una tremenda tormenta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Deberíamos corroborar sus intenciones una vez más.
Translate from Spanisch to Deutsch
Su familia se mudó a una casa nueva en las afueras de la ciudad.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tomé una decisión.
Translate from Spanisch to Deutsch
Es una total pérdida de tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Esta es una foto de mi pintura.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella amarró una cinta roja en su sombrilla como distintivo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las niñas estaban sentadas una al lado de otra.
Translate from Spanisch to Deutsch
La televisión puede ser una importante fuente de cultura y sus transmisiones educativas son valoradas en muchas escuelas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Usualmente se pide a las visitas que se saquen los zapatos antes de entrar a una casa japonesa.
Translate from Spanisch to Deutsch
Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: tómatelo, ínfimas, reventó, doméstico, estampó, despertarla, concluimos, amén, escépticos, mocos.