No soy un artista. Nunca tuve mente para ello.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tuve tiempo ni para ir de compras ni para despedirme de mi madre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve que suspender el viaje a causa de la huelga.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me robaron el coche y no tuve más remedio que caminar.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tuve ocasión de presentarme a ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve suerte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Como iba con prisa, tuve que tomar un taxi.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve fortuna de ser el ganador.
Translate from Spanisch to Deutsch

Frente a la ausencia de una mejor idea, tuve que elegir este método.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me aferré a la soga tanto como pude pero al final tuve que soltar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve que echar una buena carrera para coger el tren.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve la suerte de encontrar un buen trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El cuchillo estaba tan mal afilado, que no pude cortar con él la carne y tuve que usar mi navaja.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando tuve que aprender inglés en la escuela, a veces lloraba por todas las irregularidades y reglas extrañas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve un sueño terrible anoche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve un sueño terrible.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve un ataque de asma.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve una pesadilla.
Translate from Spanisch to Deutsch

De repente tuve suerte.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tuve tiempo para comer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sólo tuve que quitarme la falda y sus pantalones se empaparon de líquido preseminal.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve miedo de que pudiera herir sus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Gracias, ya tuve suficiente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve que posponer de nuevo las reservaciones del hotel en Roma por tres días.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve una interesante conversación con mi vecino.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve un accidente en el trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tuve otra opción más que tomar el avión.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve la oportunidad de viajar al extranjero.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve mis dudas, pero esta última conversación las resolvió todas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve que pagar una gran cantidad de dinero para recuperarlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El dulce que tuve en mi bolsa se derritió con el calor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Perdí el último tren, así que tuve que volver a casa andando.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve la fortuna de conocerlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hoy tuve un día bastante ocupado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ayer tuve un examen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve que correr por tres horas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Supongo que mi punto de vista sobre la amistad es bastante triste, y es que nunca tuve realmente que contar con nadie para nada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve algunos problemas con el trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desafortunadamente, no tuve oportunidad de ver el castillo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tuve otra elección que aceptar la oferta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ayer no tuve que estudiar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve una clase con la señorita Tortello.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve un infarto el año pasado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve que encontrarme con alguien por asuntos de negocios.
Translate from Spanisch to Deutsch

En la mitad del camino, donde vengo desde la estación hasta acá, me perdí y fue bastante lo que tuve que deambular por aquí y por allá.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve un sueño extraño anoche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve un empleo de medio tiempo como camarera en un hotel, pero no me gustó mucho.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve dificultad para resolver este problema.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mis primeras experiencias sexuales las tuve con una mujer, un par de años mayor que yo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tuve que abrir la carta. Sabía exactamente lo que decía.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve que pagar un suplemento de 5 dólares.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tuve otra opción que hacerlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si quieres escuchar una historia aterradora, te contaré un sueño que tuve hace unas semanas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este año tuve malas notas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve problemas para encontrar su casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me tuve que quedar en la cama durante dos días.
Translate from Spanisch to Deutsch

El tren estaba tan lleno que tuve que quedarme de pie durante todo el trayecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él estuvo a mi lado siempre que tuve problemas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve el placer de conocer a una mansión toda de vidrio.
Translate from Spanisch to Deutsch

El examen me fue mal. No tuve tiempo de terminarlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve que elegir entre quedarme con mis padres o mis abuelos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve una experiencia extra-sensorial.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo siempre tuve una vida muy agitada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo no quería su ayuda, pero tuve que aceptarla.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por desgracia, no tuve la ocasión de ver el castillo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve que correr el camino semi-perpendicular yo solo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me desperté tan tarde que no tuve tiempo de cepillarme los dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo tuve en mente todo el día.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando renové mi licencia de conductor tuve que decidir si quería ser donante de órganos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Como no había más lugar en la mesa, tuve que comer de pie.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve un sueño espantoso anoche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve problemas con esta pregunta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve éxito en abordar el autobús de las 8, corriendo a lo largo del camino hasta la estación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nunca tuve la intención de engañarte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve que esperar más de tres horas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sin una mejor idea, tuve que adoptar este método.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nunca tuve amistades sinceras.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve una brillante idea.
Translate from Spanisch to Deutsch

No conseguí sacar nada en claro de sus explicaciones, así que le tuve que preguntar a mi compañera de al lado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo hice porque no tuve elección.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo tuve que elegir entre A y B.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo tuve una larga conversación con ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Anoche tuve un extraño sueño.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo tuve una infancia feliz.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo tuve relaciones con una mujer Soviética-Americana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve que ir a dos reuniones ayer, y no tuve tiempo de almorzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve que ir a dos reuniones ayer, y no tuve tiempo de almorzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve que vender todas mis cosas para comprar este coche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba agotado porque tuve que cuidar de muchísimos niños.
Translate from Spanisch to Deutsch

No pasé a buscarte por la escuela porque no tuve tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hoy tuve mucho que hacer, no paré ni un instante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo no tuve oportunidad de relajarme ahí.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Yo sí que tuve un buen día!
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve la suerte de encontrarlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo tuve que hacer todas las tareas domésticas, pero desearía haber ido al cine o de compras.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tuve el coraje de mirar para atrás.
Translate from Spanisch to Deutsch

Anoche tuve un sueño extraño.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve el placer de probar un buen asado gaúcho.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve éxito en el trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve un montón de tiempo para hablar con muchos amigos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Moriré contento, porque tuve muchos momentos felices cerca de quien amo.
Translate from Spanisch to Deutsch