¿Desea tomar algo más?
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gustaría tomar chocolate caliente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Fui tonto por tomar en serio lo que él dijo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él es lento para tomar decisiones, pero rápido actuando.
Translate from Spanisch to Deutsch

Como ella está casada con un profesor de inglés, puede tomar clases gratis.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Podría tomar su libro prestado?
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo mejor quiero tomar café.
Translate from Spanisch to Deutsch

Fuimos al parque a tomar fotos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me muero por tomar un café.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Dónde puedo tomar el autobús número 7?
Translate from Spanisch to Deutsch

En esta biblioteca se permite tomar prestados tres libros por vez.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las enfermeras en general tienen derecho a tomar tres semanas de vacaciones al año.
Translate from Spanisch to Deutsch

Como iba con prisa, tuve que tomar un taxi.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él empezó por tomar un desayuno abundante.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Tengo que tomar la medicina?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedes tomar el examen la semana próxima?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Dónde puedo tomar el bus hacia Obihiro?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿O tienes que tomar el bus?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué ómnibus debo tomar para llegar a Waikiki?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué número de ómnibus debo tomar para llegar a Waikiki?
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gustaría tomar una taza de café.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedo tomar otra cerveza por favor?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedo tomar un escocés en las rocas, por favor?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Quieres tomar algo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Vayan al tomar agua.
Translate from Spanisch to Deutsch

Prefiero tomar una ducha por la mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Intentaré tomar la pelota sin que lo note él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero tomar un baño.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya terminé toda mi tarea así que ahora me gustaría tomar un pequeño descanso.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Es ése el tren que tengo que tomar?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedo tomar una foto?
Translate from Spanisch to Deutsch

Hágame el favor de tomar un mensaje.
Translate from Spanisch to Deutsch

Gracia, ¿podría tomar un poco más?
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo único que tienes que hacer es oprimir este botón para tomar la foto.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedo tomar prestado tu automóvil?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Te preparo algo caliente para tomar?
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Vete a tomar por culo!
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Tenemos que tomar el autobús?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedo tomar un día de descanso?
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi pasatiempo es tomar fotografías.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué quieres tomar para desayunar?
Translate from Spanisch to Deutsch

A pesar de mi dieta, no pude evitar tomar una rebanada de pastel de chocolate.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tenemos que estar dispuestos a tomar el primer paso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si sigue tomando así tendrá que tomar un taxi para volver a casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo que volver a tomar el examen.
Translate from Spanisch to Deutsch

No acostumbro tomar café sin azúcar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gustaría tomar algo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Toda persona tiene derecho a tomar parte libremente en la vida cultural de la comunidad, a gozar de las artes y a participar en el progreso científico y en los beneficios que de él resulten.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me siento más despierto después de tomar una taza de café.
Translate from Spanisch to Deutsch

Deberías tomar un paraguas en caso que llueva.
Translate from Spanisch to Deutsch

No es necesario tomar su consejo si no quieres.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es demasiado lejos ir al hotel caminando. Mejor tomar un taxi.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedo tomar prestada tu raqueta de tenis hoy?
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gusta tomar fotos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me sentí mejor después de tomar un descanso.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Tengo que tomar este medicamento?
Translate from Spanisch to Deutsch

Usted puede tomar prestado mi coche en cualquier momento.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le aconsejé tomar un descanso.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Quieren tomar algo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Bill se levantó temprano para tomar el primer tren.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los pasajeros deberán tomar el puente peatonal para cruzar sobre las vías férreas.
Translate from Spanisch to Deutsch

No te olvides de tomar una cámara contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si nadie quiere comer las galletas, entonces las voy a tomar.
Translate from Spanisch to Deutsch

A ella no le perjudicó tomar alcohol.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay que tomar medidas drásticas para impedir que el virus se propague más.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vamos a tomar un descanso de diez minutos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Usted puede tomar lo que quiera.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿No te gustaría tomar otro vaso de leche?
Translate from Spanisch to Deutsch

Favor de no tomar fotos aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Bob perdió el último tren y tuvo que tomar un taxi.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo fui a Nagano a tomar fotografías de las montañas cubiertas por la nieve.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debes tomar el hecho en consideración.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué desearía tomar hoy?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Dónde puedo tomar un taxi?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Dónde puedo tomar un tour de la ciudad?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Va a tomar pan?
Translate from Spanisch to Deutsch

Debes tomar este jarabe para la tos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Salir a tomar con sus cuates le hace sentir macho.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi médico me ha aconsejado dejar de tomar este medicamento.
Translate from Spanisch to Deutsch

No hay suficiente luz para tomar fotos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo evitar tomar analgésicos cuando me duele la cabeza.
Translate from Spanisch to Deutsch

Durante el primer mes después del accidente ella sólo pudo tomar líquidos con un popote.
Translate from Spanisch to Deutsch

Durante el primer mes después del accidente ella sólo podía tomar líquidos con pajita.
Translate from Spanisch to Deutsch

Deberías dejar de tomar y fumar.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Quieres tomar un poco de té?
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que vale la pena tomar en cuenta su sugerencia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todavía debo tomar mis píldoras.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Ya puedo tomar su orden?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Ya puedo tomar tu orden?
Translate from Spanisch to Deutsch

No tuve otra opción más que tomar el avión.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él se mudó a Madrid para tomar las riendas de los negocios de su padre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando estás cansado, no hay nada como tomar un baño.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tienes que tomar lo bueno con lo malo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Camarero, querría tomar algo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Deberíamos sopesar las opciones con detenimiento antes de tomar una decisión.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella se abstuvo de tomar un baño.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cada quien tiene distintas razones para tomar un viaje al extranjero.
Translate from Spanisch to Deutsch

A ella le gusta tomar fotos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo siento, pero no me compete tomar una decisión.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gustaría tomar un pequeño viaje este fin de semana.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Vas a tomar el examen de admisión?
Translate from Spanisch to Deutsch