¿Ha terminado con el teléfono?
Translate from Spanisch to Deutsch

Él aún no ha terminado de leer ese libro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya he terminado mi trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando llegué a la escuela, la carrera había terminado.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Ha terminado ella de leer el libro ya?
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella habrá terminado el trabajo antes del anochecer.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Ya has terminado de leer el periódico de hoy?
Translate from Spanisch to Deutsch

El trabajo estará terminado antes de mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Has terminado tu cuota del trabajo?
Translate from Spanisch to Deutsch

El trabajo está casi terminado.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Has terminado de hacer el equipaje?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Ha terminado usted?
Translate from Spanisch to Deutsch

Él ya ha terminado sus deberes.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Ya ha terminado los deberes?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Ya habéis terminado?
Translate from Spanisch to Deutsch

El verano se ha terminado.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Todavía no has terminado de comer?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Todavía no has terminado de desayunar?
Translate from Spanisch to Deutsch

Nuestro trabajo está casi terminado.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Lo has terminado?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Ya has terminado de limpiar tu habitación?
Translate from Spanisch to Deutsch

Si no hubiera desperdiciado el tiempo, ya habría terminado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Casi he terminado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Casi había terminado mi trabajo cuando llegó.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Has terminado de leer esa novela?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Lo habéis terminado?
Translate from Spanisch to Deutsch

—¿Y bien? —preguntó la dependienta impaciente una vez que Dima hubo terminado la llamada— ¿Ahora todo está listo?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Ya has terminado el trabajo?
Translate from Spanisch to Deutsch

He terminado los deberes.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Has terminado de leer la novela?
Translate from Spanisch to Deutsch

Mis preocupaciones financieras han terminado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Habré terminado esta tarea el viernes próximo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Casi hemos terminado nuestro trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si me hubieras ayudado, podría haber terminado el trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No cortes; no he terminado de hablarte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquel trabajo está casi terminado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Según el plan original, este camino ya debería haber sido terminado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Con su trabajo terminado se fue a casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Has terminado tu trabajo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Ese trabajo está casi terminado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Espero que este trabajo esté terminado mañana a las 2 de la tarde.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todavía no he terminado de desayunar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando hayas terminado con el libro, vuelve a ponerlo donde lo encontraste.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Has terminado ya de limpiar tu habitación?
Translate from Spanisch to Deutsch

Si el trabajo tiene que estar terminado antes de junio, más gente tendrá que esforzarse más.
Translate from Spanisch to Deutsch

Habiendo terminado el trabajo, se fue a la cama.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por favor, devuelve el libro cuando hayas terminado de leerlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creía que él ya había terminado el trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ha terminado por saber la verdad.
Translate from Spanisch to Deutsch

No he terminado de leer el libro todavía.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le dijiste que habías terminado el trabajo hacía días.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Has terminado ya de cenar?
Translate from Spanisch to Deutsch

Debo haber terminado este trabajo pasado mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Casi he terminado. Dame un minuto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Había terminado mis deberes cuando me llamaste.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hemos terminado el trabajo concorde con sus instrucciones.
Translate from Spanisch to Deutsch

El puente estará terminado para el final de este año.
Translate from Spanisch to Deutsch

El trabajo estará terminado a las seis.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero que el trabajo esté terminado para las cinco.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vendré cuando haya terminado los deberes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya hemos terminado nuestro trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El martes, habré terminado de leer este libro.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Has terminado tu parte del trabajo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Los profesores estaban agobiados, viendo que se les echaban encima las vacaciones y ellos no habían terminado de dar el temario.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este trabajo debe estar terminado en dos años.
Translate from Spanisch to Deutsch

Una vez terminado, el cuadro quedará maravilloso en esta pared.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hemos terminado de hacer la limpieza de la clase.
Translate from Spanisch to Deutsch

Probablemente no habrás terminado todavía los deberes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella afirma que ya ha terminado el informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Usted le dijo que había terminado el trabajo tres días atrás.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya ha terminado los deberes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Espero que el trabajo esté terminado.
Translate from Spanisch to Deutsch

"¿Has terminado?" "No, de hecho ni siquiera he empezado."
Translate from Spanisch to Deutsch

He terminado de regar las flores.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom ya ha terminado el libro que empezó a leer anoche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom ya ha terminado de desayunar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya he terminado mi tarea.
Translate from Spanisch to Deutsch

He terminado temprano todo mi trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No pienses que esto ha terminado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Habiendo terminado su trabajo, él fue a la cama.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya he terminado. Ahora, ¿dónde está mi premio?
Translate from Spanisch to Deutsch

Las alcachofas son realmente un plato de pobres. ¡Es el único plato en el que, cuando has terminado de comer, tienes más en tu plato que cuando comenzaste!
Translate from Spanisch to Deutsch

"¿Está listo el ensayo?" "No, lo siento. Aún no he terminado de escribirlo."
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Has terminado de leer el libro?
Translate from Spanisch to Deutsch

"¿Has terminado?" "Al contrario, acabo de empezar."
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Acaso no me dijiste ayer que tú y tu novio habían terminado?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Has terminado tu tarea?
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya he terminado mis deberes.
Translate from Spanisch to Deutsch

La audiencia aplaudió cuando el concierto había terminado.
Translate from Spanisch to Deutsch

He terminado todo el trabajo por hoy.
Translate from Spanisch to Deutsch

El verano ha terminado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya he terminado de leer este libro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom pensó que había terminado, pero Mary le dijo que no.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no ha terminado toda su tarea aún.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi trabajo está terminado.
Translate from Spanisch to Deutsch

La funeraria todavía no ha terminado de preparar el cuerpo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No he terminado de leer este libro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dudo que Tom haya terminado los deberes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las vacaciones de verano se han terminado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pensé que hacer esto sería fácil, pero hemos estado trabajando todo el día y aún no hemos terminado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las masacres parecen haber terminado.
Translate from Spanisch to Deutsch