¡No hablo francés lo suficientemente bien!
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya eres lo suficientemente adulto como saber lo que haces.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este libro es lo suficientemente fácil como para que ellos lo lean.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él pudo nadar lo suficientemente rápido para pasar la prueba.
Translate from Spanisch to Deutsch

El traductor de Google no es lo suficientemente bueno para las traducciones de Ubuntu. Esto es contrario a la política de Ubuntu
Translate from Spanisch to Deutsch

Él es lo suficientemente mayor para viajar solo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo agradecértelo suficientemente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Fui lo suficientemente tonto para creerlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Una vez, Shinichiro Watanabe pensó en hacer un anime sobre Cristóbal Colón, pero llegó a la conclusión de que ni siquiera el anime era lo suficientemente expresivo para retratar con fidelidad la genialidad surreal de las hazañas de Cristóbal Colón.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta caja tiene que ser lo suficientemente grande para todos estos libros.
Translate from Spanisch to Deutsch

Considerad lo que les hacemos a nuestros hijos. No les decimos "algunas personas creen que la Tierra es redonda, y otras que es plana; cuando crezcas, puedes, si quieres, examinar las pruebas y llegar a tus propias conclusiones". En su lugar decimos "la Tierra es redonda". Para cuando nuestros hijos son lo suficientemente grandes como para examinar las pruebas, nuestra propaganda ha bloqueado su mente...
Translate from Spanisch to Deutsch

Fui lo suficientemente suertudo como para encontrar un buen asiento.
Translate from Spanisch to Deutsch

No eres lo suficientemente grande para entenderlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cualquier universo lo suficientemente simple como para ser comprendido es demasiado simple para producir una mente capaz de comprenderlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No soy lo suficientemente flexible para sentarme en la posición del loto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Twitter no es lo suficientemente bueno.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella no corrió lo suficientemente rápido para alcanzar el autobús.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este ejercicio es lo suficientemente fácil para que lo haga sin ayuda.
Translate from Spanisch to Deutsch

La vida es corta, pero lo suficientemente larga.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puede haber una computadora lo suficientemente inteligente como para contar un chiste?
Translate from Spanisch to Deutsch

No hablo francés lo suficientemente bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él es lo suficientemente inteligente para contestar todas las preguntas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo sé lo suficientemente bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Sería usted lo suficientemente amable de decirme la verdad?
Translate from Spanisch to Deutsch

La escuela está lo suficientemente cerca de mi casa como para ir andando.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este fruto no está lo suficientemente maduro como para recolectarse.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi hermano es lo suficientemente mayor como para viajar solo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Era lo suficientemente fuerte como para ayudar a su padre en la granja.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dr. Patterson: "¡En absoluto! Koko nos ha enseñado que los gorilas son lo suficientemente inteligentes como para aprender el lenguaje de signos".
Translate from Spanisch to Deutsch

Está suficientemente bien como para trabajar.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Vaya!... Mi casa no es suficientemente grande.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella fue lo suficientemente estúpida como para salir con él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella probó la tarta para ver si estaba lo suficientemente dulce.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que no fui suficientemente claro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta calculadora no es lo suficientemente capaz para calcular logaritmos.
Translate from Spanisch to Deutsch

El protector solar es bueno, pero no es lo suficientemente eficaz para durar todo el día.
Translate from Spanisch to Deutsch

Con la muerte del obrero, se comprobó que el equipo de seguridad no es suficientemente eficaz.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Es suficientemente grande?
Translate from Spanisch to Deutsch

Él no era lo suficientemente alto como para llegar al techo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él es lo suficientemente rico como para comprar los muebles.
Translate from Spanisch to Deutsch

La estructura no es lo suficientemente fuerte como para soportar tanto peso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es lo suficientemente inteligente para solucionar el problema.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Está lo suficientemente cerca para ir andando?
Translate from Spanisch to Deutsch

Mamá fue lo suficientemente inocente para preguntarle: ¿te gustaría un poco más de cerveza?
Translate from Spanisch to Deutsch

Este... Mi casa no es lo suficientemente grande.
Translate from Spanisch to Deutsch

El demócrata es, después de todo, aquél que admite que un adversario puede tener razón, y por lo tanto le deja expresarse y acepta reflexionar sobre sus argumentos. Cuando los partidos o los hombres se sienten lo suficientemente persuadidos por sus propias razones que aceptan cerrarles la boca a los que les contradigan por medio de la violencia, entonces, eso ya no es democracia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este cuchillo no es lo suficientemente filoso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es lo suficientemente mayor para diferenciar el bien del mal.
Translate from Spanisch to Deutsch

La carne no está lo suficientemente cocida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puede que no aprendas a hablar tan bien como un hablante nativo, pero deberías ser capaz de hablar lo suficientemente bien para que los hablantes nativos entiendan lo que tengas que decir.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿La habitación es lo suficientemente grande?
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya estás lo suficientemente grande para enfrentar tus propios problemas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya estás lo suficientemente grande para hacerlo por ti solo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Eres lo suficientemente mayorcito para enfrentarte a tus propios problemas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Eres lo suficientemente grande para hacerlo por ti mismo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este cuchillo no está lo suficientemente afilado.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Es esta escalera lo suficientemente sólida como para soportar mi peso?
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no corrió lo suficientemente rápido para alcanzar el bus.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él no fue lo suficientemente tonto para contar esa historia antes que ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es la inteligencia del hombre la que tan a menudo lo hace comportarse más ridículamente que las bestias. ... El hombre es impulsado a inventar teorías que den cuenta de lo que sucede en el mundo. Desafortunadamente, en la mayoría de los casos, él no es lo suficientemente inteligente para encontrar las explicaciones correctas.
Translate from Spanisch to Deutsch

No eres lo suficientemente mayor para conseguir una licencia de conducir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este río es es suficientemente profundo para navegarlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquel que se piensa a sí mismo ya lo suficientemente sabio para aprender de los otros nunca triunfará en hacer nada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo fui lo suficientemente tonto para creerle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Muchos hombres son lo suficientemente educados para no hablar con la boca llena, pero no dudan en hablar con la cabeza hueca.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este trabajo es lo suficientemente simple para que lo haga un niño.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él no es lo suficientemente agresivo para triunfar en los negocios.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom cree que eso es lo suficientemente bueno.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi meta es verme lo suficientemente guapa para no tener que pagar ningún trago en toda la noche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si lo escuchas lo suficientemente cerca, podrás oírlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él es lo suficientemente rico para comprar dos autos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Eres lo suficientemente grande para cuidarte solo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella no es lo suficientemente buena para él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no es lo suficientemente estricto con sus alumnos.
Translate from Spanisch to Deutsch

La sustancia es lo suficientemente ligera para flotar en el agua.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él es lo suficientemente rico para comprar ese auto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella fue lo suficientemente estúpida para creerle.
Translate from Spanisch to Deutsch

En estos tiempos, tan sólo sobrevivir es lo suficientemente difícil.
Translate from Spanisch to Deutsch

El hielo es lo suficientemente fuerte para caminar sobre él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él fue lo suficientemente amable para atarme los cordones.
Translate from Spanisch to Deutsch

El lago se congeló, pero no estoy seguro de si el hielo es lo suficientemente fuerte para pararse sobre él.
Translate from Spanisch to Deutsch

De hecho, medio ojo es muy útil, porque con medio ojo, un animal puede ver la mitad de otro animal que se lo quiera comer y apartarse de su camino, y él mismo se comerá al animal que sólo tiene medio ojo o el 49% del ojo porque este no se apartará de su camino lo suficientemente rápido, y el animal que ha sido comido no tendrá descendencia porque estará muerto.
Translate from Spanisch to Deutsch

El agujero es lo suficientemente grande.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no actuó lo suficientemente rápido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Japón aún no es suficientemente comprendido por otros países, y los japoneses, asimismo, encuentran a los extranjeros difíciles de comprender.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este cuarto es lo suficientemente grande.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puesto que las personas en general todavía no son lo suficientemente educadas, las guerras son aún inevitables.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no es lo suficientemente rápido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él está lo suficientemente grande para conducir.
Translate from Spanisch to Deutsch

El hielo no era lo suficientemente grueso y firme para soportar gente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él era lo suficientemente listo para oír su consejo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no es lo suficientemente bueno.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no fue lo suficientemente lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Fui lo suficientemente tonto para hacer eso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Era obvio que el conductor no había sido lo suficientemente cuidadoso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él habló lo suficientemente despacio para que cualquiera entendiera.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nuestra casa es lo suficientemente grande para una familia de cinco.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta caja es lo suficientemente liviana para que él la lleve.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vendré siempre y cuando me sienta lo suficientemente bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esos zapatos son suficientemente grandes para mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella es lo suficientemente mayor para saber la verdad.
Translate from Spanisch to Deutsch