Completa el siguiente formulario para saber quién pudiste haber sido en tu anterior vida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos bajaron en la siguiente parada de autobús.
Translate from Spanisch to Deutsch

El conocimiento se transmite de cada generación a la siguiente.
Translate from Spanisch to Deutsch

La razón de nuestro fracaso es la siguiente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Gira a la derecha en la siguiente esquina.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me bajo en la siguiente estación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Disculpe, pero ¿puede mostrarme cómo llegar a la siguiente aldea?
Translate from Spanisch to Deutsch

Si no mal recuerdo, creo que tenemos que dar vuelta a la izquierda en la siguiente esquina.
Translate from Spanisch to Deutsch

A la mañana siguiente de haber llegado allí di un paseo por el bosque de robles.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy ocupado preparando para el siguiente examen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tomaré el siguiente autobús.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿A qué hora es la siguiente representación?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuándo se marcha el siguiente tren?
Translate from Spanisch to Deutsch

Acordamos empezar temprano la mañana siguiente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Diez minutos después pasaron al tema siguiente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo salía hacia París la mañana siguiente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él se bajó en la siguiente estación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Favor de enviar cualquier queja o sugerencia al siguiente correo electrónico.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él anunció el siguiente cantante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Queremos llevar los útiles lingüísticos al siguiente nivel. Queremos ver evolución en el marco del aprendizaje de lenguas. Y eso no puede conseguirse sin recursos lingüísticos libres, que no se pueden construir sin una comunidad, que a su vez no puede contribuir sin plataformas eficientes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ganaré la siguiente vez.
Translate from Spanisch to Deutsch

El concierto se realizará el siguiente verano.
Translate from Spanisch to Deutsch

La siguiente semana estaré ocupado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Bájate en la siguiente parada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él le dijo a su madre que estudiaría al día siguiente.
Translate from Spanisch to Deutsch

La siguiente es tuya.
Translate from Spanisch to Deutsch

El siguiente es tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontremos oraciones con nuevo vocabulario sobre este tema, añadámoslas a la siguiente lista: _______, y traduzcámoslas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Acordaron encontrarse de nuevo la mañana siguiente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nació justo en la generación siguiente al fin de la esclavitud. Una época en la que no había coches en las carreteras ni aviones en el cielo, en la que alguien como ella no podía votar por dos razones: por ser mujer y debido al color de su piel.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él argumentó del siguiente modo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Al día siguiente, todos teníamos una resaca tremenda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se ha propuesto que se trate este tema en la siguiente reunión.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pasó a la siguiente pregunta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puede que él esté en el siguiente tren.
Translate from Spanisch to Deutsch

Necesito lo siguiente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tienes que bajar en la siguiente estación.
Translate from Spanisch to Deutsch

La mañana siguiente él estaba viajando en autobús.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella nació en la generación siguiente a la esclavitud; en una época en la que no había ni coches en las carreteras ni aviones en el cielo; en una época en la que alguien como ella no podía votar por dos razones: por ser mujer y por causa del color de su piel.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi dirección es la siguiente.
Translate from Spanisch to Deutsch

El sistema judicial y la prensa de los Estados Unidos son increíbles: Un día eres un pobre ama de casa ejemplar víctima de violación, y el siguiente eres una inmigrante ilegal que ha cometido perjurio y es sospechosa de blanquear dinero proveniente de las drogas.
Translate from Spanisch to Deutsch

La situación cambió el año siguiente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Da vuelta a la izquierda en la siguiente esquina.
Translate from Spanisch to Deutsch

La lectura especial fue pospuesta hasta el siguiente día debido al mal tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Al día siguiente, Isabela volvió a casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Al día siguiente, se disculpó con su hermana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le pregunté si iría ahí el día siguiente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él me dijo que empezaría el día siguiente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo que presentar un examen remedial de inglés la siguiente semana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él le preguntó a Nancy si estaba libre al día siguiente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Déjame jugar la siguiente partida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tenemos que bajarnos en la siguiente estación.
Translate from Spanisch to Deutsch

A los estudiantes se les dijo de volver con reportes para el día siguiente.
Translate from Spanisch to Deutsch

No quisiera apresurarte, pero debemos abordar el siguiente autobús.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cómo puede ser que os acostéis a las diez de la noche y no os levantéis hasta las doce del día siguiente?
Translate from Spanisch to Deutsch

Gire a la derecha en el siguiente cruce.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él se quedó en el hotel la mayor parte del día siguiente, hablando con sus amigos y seguidores.
Translate from Spanisch to Deutsch

Como no pudo ver el partido, lo primero que hizo Simón al día siguiente fue ir a ver la clasificación en el periódico.
Translate from Spanisch to Deutsch

La mañana siguiente, para nuestro alivio, él volvió a casa sano y salvo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué significa la palabra "siguiente"?
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo siguiente a considerar era la comida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom hizo una cita para ver a Mary al día siguiente.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿En dónde está la siguiente biblioteca?
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo ya escogí el siguiente CD que me voy a comprar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom vino el lunes y volvió a su casa al día siguiente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Siguiente persona, por favor.
Translate from Spanisch to Deutsch

La siguiente fase del campeonato se llevará a cabo en la ciudad vecina.
Translate from Spanisch to Deutsch

Trabaja duro, o si no, tendrás que tomar el mismo ramo otra vez el año siguiente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Será entregado la semana siguiente. El camello aún está en camino.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hamilton murió al día siguiente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por favor, háblame acerca de tu ciudad en tu siguiente carta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Disculpe, necesito bajar en la siguiente estación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es probable que mi padre venga en el siguiente tren.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Les dijiste a todos cuándo y dónde será la siguiente reunión?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Les dijiste a todos cuándo será la siguiente reunión?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Les dijiste a todos dónde será la siguiente reunión?
Translate from Spanisch to Deutsch

Él se marchó al día siguiente.
Translate from Spanisch to Deutsch

El siguiente, por favor.
Translate from Spanisch to Deutsch

El tranvía de Bruselas innova: antes, anunciaba tanto de una manera oral como visual el nombre de la parada que acabábamos de pasar en lugar de la siguiente; ahora, anuncia visualmente la que acabamos de pasar y oralmente aquella que vendrá la siguiente. Obviamente, esto hace reír mucho a las personas de Bruselas, pero mucho menos a los turistas, que están completamente perdidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

El tranvía de Bruselas innova: antes, anunciaba tanto de una manera oral como visual el nombre de la parada que acabábamos de pasar en lugar de la siguiente; ahora, anuncia visualmente la que acabamos de pasar y oralmente aquella que vendrá la siguiente. Obviamente, esto hace reír mucho a las personas de Bruselas, pero mucho menos a los turistas, que están completamente perdidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Como suele haber varias páginas web sobre cualquier tema, normalmente sólo le doy al botón de retroceso cuando entro en una página web que tiene anuncios en ventanas emergentes. Simplemente voy a la siguiente página encontrada por Google y espero encontrar algo menos irritante.
Translate from Spanisch to Deutsch

A la mañana siguiente, Dima salió del contenedor, pero sólo para darse cuenta de que toda su ropa ahora olía a basura.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un sólido argumento en favor del cristianismo es el siguiente: las ofensas contra la caridad es probablemente lo único que, en sus lechos de muerte, los hombres llegan a sentir y no a comprender como un crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que no es muy probable que la siguiente modelo sea de alguna manera mejor que ésta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Al día siguiente, Jesús decidió partir a Galilea.
Translate from Spanisch to Deutsch

Al día siguiente me dolían las piernas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Juntémonos de nuevo el año siguiente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella le escribió para decirle que no podía ir a visitarle el verano siguiente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los niveles de organización biológica pueden ser citados en el siguiente orden: átomo, molécula, orgánulo, célula, tejido, órgano, sistema, organismo, población, comunidad, ecosistema y biosfera.
Translate from Spanisch to Deutsch

Espero ir a Canadá el año siguiente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me acabo de dar cuenta de que me podría graduar el año siguiente, pero como que no quiero.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos se bajaron en la siguiente parada.
Translate from Spanisch to Deutsch

La mañana siguiente lo encontró viajando en tren.
Translate from Spanisch to Deutsch

Rellene el siguiente formulario.
Translate from Spanisch to Deutsch

"¿Cuál es el plan?" "Es el siguiente: entramos por la derecha y salimos por los fondos."
Translate from Spanisch to Deutsch

Al día siguiente, la princesa se sentó a comer en la mesa con todos los cortesanos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Bájate en la siguiente parada y toma un bus hacia el aeropuerto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom fue a ver a Mary el viernes siguiente.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Quién es el siguiente?
Translate from Spanisch to Deutsch

El siguiente fragmento es una cita de un famoso cuento.
Translate from Spanisch to Deutsch

A manera de conclusión él dijo lo siguiente.
Translate from Spanisch to Deutsch