Spanisch Beispielsätze mit "nueva"

Lernen Sie, wie man nueva in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Voy a comprarme una nueva cámara, esta vez digital.
Translate from Spanisch to Deutsch

Éste es el tren con destino a Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su familia se mudó a una casa nueva en las afueras de la ciudad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él se hizo una fortuna en Nueva York, y regresó a la pequeña ciudad donde nació.
Translate from Spanisch to Deutsch

El fabricante garantizó la nueva maquina por 5 años.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él pidió prestado dinero al banco para comprar una casa nueva.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuándo se publica su nueva novela?
Translate from Spanisch to Deutsch

Él fue a Nueva York por negocios.
Translate from Spanisch to Deutsch

La Quinta Avenida de Nueva York es comparable a Ginza.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi tío vive en Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él conoce Nueva York a fondo.
Translate from Spanisch to Deutsch

La central de IBM está en Armonk, en el estado de Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él contrató a una secretaria nueva.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él está escribiendo una novela nueva.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquella es una tienda nueva que abrieron la semana pasada.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuánto hay desde Nueva York hasta Londres?
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero comprar una bicicleta nueva.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué tiempo hace en Nueva York?
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi tía me hizo una falda nueva.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi padre me compró una bicicleta nueva.
Translate from Spanisch to Deutsch

La nueva novela de él se publica el mes próximo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Gracias por todo durante mi estancia en Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puede mandarlo a Nueva York?
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gusta más la casa nueva que la vieja.
Translate from Spanisch to Deutsch

La revolución introdujo una nueva era.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él empezó una vida nueva.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella vive en Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿La chica nueva? No la conozco.
Translate from Spanisch to Deutsch

La casa roja es nueva.
Translate from Spanisch to Deutsch

La falda roja es nueva.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este puente está en Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vivimos en Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch

John vive en Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch

"De verdad necesito algo de ropa nueva," pensó Dima.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi tren salió a las siete y llegó a Nueva York a las diez.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ha descubierto una nueva estrella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy contento con mi nueva chaqueta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo una bicicleta nueva.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me asignaron una nueva habitación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy impaciente por ver la nueva versión de Tatoeba.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos mudamos a Nueva York el otoño pasado.
Translate from Spanisch to Deutsch

La nueva ley efectuará cambios importantes en el sistema educativo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando estaba de investigadora, ella descubrió una nueva cura.
Translate from Spanisch to Deutsch

Simuló su muerte y asumió una nueva identidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta casa no es nueva.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dudo que la nueva proposición sea aceptada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Necesito una bicicleta nueva.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su nueva novela se ha convertido en un best seller.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él comenzó una nueva vida.
Translate from Spanisch to Deutsch

La casa necesita una nueva capa de pintura.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me voy a Nueva York la semana que viene.
Translate from Spanisch to Deutsch

He escuchado que vas a lanzar una nueva empresa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta nueva inversión multiplicará nuestra ganancia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le permití a mi hermana usar mi computadora nueva.
Translate from Spanisch to Deutsch

He oído decir que tienes una nueva novia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta paloma voló de San Francisco a Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi padre construyó una nueva casa para mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cómo está el clima en Nueva York?
Translate from Spanisch to Deutsch

Viven en una casa nueva cerca del parque.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nueva York se llama la Gran Manzana.
Translate from Spanisch to Deutsch

–Lo sé –dijo Al-Sayib, cogiendo una nueva botella de Fanta–. Esto es serio. Así que, ¿por qué me llamas?
Translate from Spanisch to Deutsch

En Nueva Zelanda hablan inglés.
Translate from Spanisch to Deutsch

La energía solar es una nueva fuente de energía.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué piensas de la nueva película?
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gustaría vivir en Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nueva York cuenta entre las ciudades más grandes del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay muchas empresas comerciales en Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuál es la capital de los Estados Unidos, Washington o Nueva York?
Translate from Spanisch to Deutsch

Ha habido mucha discusión últimamente sobre la arquitectura de la nueva escuela.
Translate from Spanisch to Deutsch

La nueva medicina le salvó la vida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Parece que a ella le resulta difícil llevarse bien con los estudiantes en la escuela nueva.
Translate from Spanisch to Deutsch

Auckland es una ciudad de Nueva Zelanda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Había decidido sobre una nueva política.
Translate from Spanisch to Deutsch

Una nueva escoba barre bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hace 6 años exactamente que estuve en Nueva Zelanda por primera vez.
Translate from Spanisch to Deutsch

Compré una nueva bolsa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pasó a ver unos viejos amigos en sus vacaciones en Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta grabadora no es nueva.
Translate from Spanisch to Deutsch

Queremos una alfombra nueva.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta tecnología abrirá toda una nueva forma de investigación.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Por qué no me avisaste que estabas en Nueva York?
Translate from Spanisch to Deutsch

Estamos planeando un viaje a Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuál es nueva?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Por qué necesitas una escalera nueva?
Translate from Spanisch to Deutsch

Podrás sacar muchas fotos con tu nueva cámara.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo tengo una bicicleta nueva.
Translate from Spanisch to Deutsch

El Parlamento aprobó la nueva ley la semana pasada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nueva York es una ciudad enorme.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él irá a Nueva York la semana que viene.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo entendido que vas a pasar tus vacaciones en Nueva Zelanda.
Translate from Spanisch to Deutsch

El edificio AT&T en Nueva York es un ejemplo de la arquitectura posmoderna.
Translate from Spanisch to Deutsch

Algún día quiero ir a Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué te parece la nueva película?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué distancia hay entre Nueva York y Londres?
Translate from Spanisch to Deutsch

No he leído esta nueva novela, y tampoco lo ha hecho mi hermana.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Está trabajando bien tu nueva computadora?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Trabaja bien tu nueva computadora?
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta nueva cámara es fácil de usar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se adaptó rápidamente a la nueva situación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Adoptar la nueva política fue lo mejor que hizo esta compañía.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué te parece Nueva York?
Translate from Spanisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: rían, cometer, basa, suposición, dormido, cuna, adulto, veía, preocupado, resultado.