Todo el mundo debe aprender por sí mismo al final.
Translate from Spanisch to Deutsch

La educación en este mundo me decepciona.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si el mundo no fuera como es, yo podría confiar en cualquiera.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todo el mundo tiene fortalezas y debilidades.
Translate from Spanisch to Deutsch

París es la ciudad más bonita del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El mundo es una jaula de locos.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué sería del mundo sin las mujeres?
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo que cambia el mundo es la comunicación, no la información.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay 10 tipos de personas en el mundo: las que entienden binario y las que no.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cada persona es un mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todo el mundo se merece una segunda oportunidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

La esclavitud está abolida en casi todas las regiones del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella dice ser la mujer más amable del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nosotros los alemanes tememos a Dios, pero a nada más en este mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Al llegar la primavera, todo el mundo se despierta temprano.
Translate from Spanisch to Deutsch

El inglés es hablado en diversos países alrededor del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El ferrocarril siberiano es al mismo tiempo el más largo y el mejor conocido del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todo el mundo tiene defectos y virtudes.
Translate from Spanisch to Deutsch

La Madre Teresa empleó esa ayuda monetaria para ayudar a la gente pobre de la India y de todo el mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Porque Dios no ha enviado a su Hijo al mundo para juzgar al mundo, sino para que el mundo se salve por él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Porque Dios no ha enviado a su Hijo al mundo para juzgar al mundo, sino para que el mundo se salve por él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Porque Dios no ha enviado a su Hijo al mundo para juzgar al mundo, sino para que el mundo se salve por él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella viajó por todo el mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él es un físico famoso no sólo en Japón, sino en todo el mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El inglés es un idioma hablado en todo el mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El mundo está agotando el petróleo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esa es una historia popular que todo el mundo conoce.
Translate from Spanisch to Deutsch

El dinero mueve el mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El concierto no fue nada del otro mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay muchas cosas buenas en el mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si tuviera ese dinero haría un viaje alrededor del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

"Sony" es un nombre conocido en todo el mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todo el mundo tiene debilidades.
Translate from Spanisch to Deutsch

No todo el mundo puede tener coche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es el último tren para el fin del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

En el mundo hay cuatro océanos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todo el mundo busca la felicidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

No todo el mundo puede llegar a ser artista.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pensé en todo el mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegará el día en que yo dejaré este mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todo el mundo tiene algún defecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

A él lo conoce todo el mundo en la ciudad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sólo la paz puede salvar al mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puede negarse que el inglés es el más hablado en el mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

París es una de las ciudades más grandes del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Habla claro para que todo el mundo pueda oírte.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuál es el río más largo del mundo?
Translate from Spanisch to Deutsch

El señor Fujimori es famoso en todo el mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El inglés es un idioma muy importante en el mundo de hoy.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todo el mundo está seguro de que fue él quien lo hizo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Así pasa la gloria del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todo el mundo está de acuerdo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Sabes cuanta gente muere de hambre en el mundo anualmente?
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella ilumina tu mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

A un chico así le quiere todo el mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay mucha gente así en el mundo. Normalmente no son valientes. Cuando se emborrachan se vuelven valientes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella es amable con todo el mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuál es el lugar más bonito del mundo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Ganaron los rusos, como esperaba todo el mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Hola mundo!
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando hablas esperanto podrás asistir a eventos interesantes y divertidos por todo el mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Durante mi vida, he tenido la gran felicidad de viajar mucho por el mundo y trabajar en muy diversas naciones.
Translate from Spanisch to Deutsch

En 1958, Brasil ganó su primera Copa del Mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El alemán es la mejor lengua del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El hombre primitivo migró a todos los lugares del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puede usted imaginar el mundo sin dinero?
Translate from Spanisch to Deutsch

Eso es lo que significa compartir este mundo en el siglo 21. Esa es la responsabilidad que tenemos el uno al otro como seres humanos.
Translate from Spanisch to Deutsch

En esa época todo el mundo me llamaba Tony.
Translate from Spanisch to Deutsch

No lo haría por nada del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El inglés se habla en todas partes del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No hay bondad ni maldad en este mundo; sólo hay ignorancia, y la ignorancia, amigo mío, es la que manda.
Translate from Spanisch to Deutsch

El mundo está lleno de idiotas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay cosas en este mundo que simplemente no pueden expresarse con palabras.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que ésta tiene que morir para que viva la otra. Es un mundo cruel.
Translate from Spanisch to Deutsch

En 1939, como en 1914, el mundo estaba al borde de la guerra.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ésa es la montaña más alta del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dios creó el mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El mundo es un libro, y aquellos que no viajan leen sólo una página.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nadie está trabajando. Todos están viendo la Copa del Mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

En el mundo hay gente tan hambrienta que Dios no se les puede aparecer más que en forma de pan.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un día, dos charlatanes llamados Guido y Luigi, llegaron a la ciudad diciendo que eran sastres y que podían fabricar la tela más suave, delicada y maravillosa del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Parece que a todo el mundo le gusta el golf.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me pregunto si yo fui hecho para este mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ponemos el mundo a tu alcance.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todo el mundo lo sabe.
Translate from Spanisch to Deutsch

En mi opinión, Australia es uno de los mejores países del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Dónde está el lugar más hermoso del mundo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Tatoeba es el lugar más hermoso en el mundo virtual.
Translate from Spanisch to Deutsch

El inglés se habla en muchas partes del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cristóbal Colón demostró que el mundo no es plano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Salvar al mundo requiere de fe y valor: fe en la razón, y valor para proclamar lo que la razón muestra como verdadero.
Translate from Spanisch to Deutsch

Habiendo cruzado todos los océanos del mundo, se ahogó en un vaso de agua.
Translate from Spanisch to Deutsch

La única razón por la que Fernando de Magallanes pudo declarar que había sido el primer hombre en atravesar navegando todos los meridianos del mundo es que Cristóbal Colón había decidido nadar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Londres está entre las ciudades más grandes del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Ni por todo el oro del mundo!
Translate from Spanisch to Deutsch

Dicen que, en el día de Colón, el fantasma de Cristóbal Colón sale de su tumba y vuela alrededor del mundo, castigando a los chicos y chicas malos que no creen en él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todo el mundo sabe que se casó con él por su dinero.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si Dios no existe en nuestro mundo, entonces crearé a Dios con mis propias manos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella vive en el culo del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Según la Biblia, Dios creó el mundo en seis días.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todo el mundo tiene un precio.
Translate from Spanisch to Deutsch