Spanisch Beispielsätze mit "llena"

Lernen Sie, wie man llena in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Su vida estuvo llena de altos y bajos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esa caja estaba casi llena.
Translate from Spanisch to Deutsch

La habitación estaba llena de chicas vestidas de blanco.
Translate from Spanisch to Deutsch

La mesa estaba llena de polvo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No hables con la boca llena.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella llevaba una cesta llena de flores.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella tenía una cesta llena de manzanas.
Translate from Spanisch to Deutsch

La taza está llena.
Translate from Spanisch to Deutsch

La ley está llena de ambigüedades.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy llena.
Translate from Spanisch to Deutsch

La vida está llena de aventuras.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su bolsa estaba llena de agua.
Translate from Spanisch to Deutsch

La caja estaba llena de libros.
Translate from Spanisch to Deutsch

La calle estaba llena de gente.
Translate from Spanisch to Deutsch

La canasta estaba llena de manzanas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llena un vaso de agua.
Translate from Spanisch to Deutsch

La habitación está llena de flores.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este dios es cruel, nervioso y demoníaco, con la piel amarilla llena de arrugas, los ojos pequeños y bizcos, la nariz triangular y los dientes brillantes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi habitación está llena de peligros.
Translate from Spanisch to Deutsch

La ciudad está llena de turistas.
Translate from Spanisch to Deutsch

No debes hablar con la boca llena.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los perros aullaban a la luna llena.
Translate from Spanisch to Deutsch

La calle está llena de coches.
Translate from Spanisch to Deutsch

La vida está llena de misterios.
Translate from Spanisch to Deutsch

La casa vacía estaba llena de polvo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No es bueno hablar con la boca llena.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tiene una cesta llena de fresas.
Translate from Spanisch to Deutsch

La dicción informal está siempre llena de misterio y surrealismo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta región está llena de animales salvajes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me decepcioné al ver que la caja estaba llena de papeles.
Translate from Spanisch to Deutsch

No cabe nada más en esta caja. Ya está llena.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Vacía esta caja llena de basura!
Translate from Spanisch to Deutsch

El niño encontró una caja llena de dinero en medio de la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llena la caja hasta la mitad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su vida estaba llena de altibajos.
Translate from Spanisch to Deutsch

A pesar de tener a una anciana empujándole por detrás, Julián no podía hacerse a un lado porque la sala estaba llena de gente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se dicen muchas cosas sobre las noches de luna llena.
Translate from Spanisch to Deutsch

La almohada está llena de ácaros.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su vida está llena de problemas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si se trata de una escena de miedo, no puede faltar ni el ulular de un búho ni el aullido de los lobos bajo la luna llena.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta noche tenemos luna llena, ¡cuidado con el hombre lobo!
Translate from Spanisch to Deutsch

Escuchar esta canción me llena el corazón de nostalgia.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡No hables con la boca llena!
Translate from Spanisch to Deutsch

No se habla con la boca llena.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Era luna llena o luna nueva?
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi hija de cinco años siempre va a la guardería contenta y llena de energía.
Translate from Spanisch to Deutsch

Escribí la composición apurado, así que debe de estar llena de errores.
Translate from Spanisch to Deutsch

Escribí la composición con apuro, por lo que debe estar llena de errores.
Translate from Spanisch to Deutsch

La vieja tubería de acero estaba llena de óxido.
Translate from Spanisch to Deutsch

La colaboración entre esos hombres un tanto excéntricos estuvo llena de tensión y acuerdo entre ambas partes, pero al fin y al cabo, parecen haberse llevado bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llena los jarros con agua.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuál es el valor de una jarra llena de peniques?
Translate from Spanisch to Deutsch

Anoche había luna llena.
Translate from Spanisch to Deutsch

La botella está llena de agua.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Por qué la vida está tan llena de sufrimiento?
Translate from Spanisch to Deutsch

La cocina estaba llena de cucarachas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su vida está llena de dolor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un hombre con la barriga llena piensa que nadie está hambriento.
Translate from Spanisch to Deutsch

La naturaleza está llena de misterio.
Translate from Spanisch to Deutsch

"El Ruiseñor Samurai", una historia de samurais llena de humanidad y humor.
Translate from Spanisch to Deutsch

La plaza está llena de gente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es tiempo de luna llena.
Translate from Spanisch to Deutsch

La colmena está llena de panales con mucha miel.
Translate from Spanisch to Deutsch

La vida está llena de sorpresas.
Translate from Spanisch to Deutsch

La alfombra estaba llena de pelo de gato.
Translate from Spanisch to Deutsch

La madera está llena de proteínas y nutrientes.
Translate from Spanisch to Deutsch

La madera tiene muchos nutrientes y proteínas solo cuando está llena de bichos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Muchos hombres son lo suficientemente educados para no hablar con la boca llena, pero no dudan en hablar con la cabeza hueca.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llena el balde con agua.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por favor, llena este balde con agua.
Translate from Spanisch to Deutsch

La caverna está llena de luciérnagas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella estaba llena de alegría.
Translate from Spanisch to Deutsch

Miramos una película llena de reflexiones.
Translate from Spanisch to Deutsch

La naturaleza está llena de misterios.
Translate from Spanisch to Deutsch

El que tiene la panza llena, no entiende a quien la tiene vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch

La bahía está llena de botes y gente.
Translate from Spanisch to Deutsch

La luna llena brilla con preciosidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

La micro está llena y nadie se sienta a mi lado.
Translate from Spanisch to Deutsch

La habitación estaba llena de humo.
Translate from Spanisch to Deutsch

La rama está llena de hojas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta caja está llena de manzanas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta casa está llena de telas de araña.
Translate from Spanisch to Deutsch

El supermercado se llena los fines de semana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él habló con la boca llena en la mesa.
Translate from Spanisch to Deutsch

La historia está llena de hoyos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquí hay una canasta llena de fruta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Venecia siempre está llena de turistas.
Translate from Spanisch to Deutsch

No es de buena educación hablar con la boca llena.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquí hay una canasta llena de verduras.
Translate from Spanisch to Deutsch

La pieza estaba llena de bichos, millones de pequeños insectos con muchas patas retorciéndose.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta sala estaba llena de gente.
Translate from Spanisch to Deutsch

La habitación estaba llena de insectos, millones de bichitos con muchas patas que se retorcían.
Translate from Spanisch to Deutsch

El otoño que se marcha me llena de un sentimiento de pesar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su infancia ha estado llena de sobresaltos y ahora eso se nota en su comportamiento.
Translate from Spanisch to Deutsch

La botella estaba llena de algo que se veía como arena.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablar con la boca llena es de mala educación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es de mala educación hablar con la boca llena.
Translate from Spanisch to Deutsch

La cesta estaba llena hasta los bordes de fresas.
Translate from Spanisch to Deutsch

La cesta estaba llena a rebosar de fresas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo mi cabeza llena de palabras para ti.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta pradera está llena de ranas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: suficientemente, preguntando, vendrías, Ahí, radica, encuentras, comida, espacio, quieren, conocerte.