La última persona a la que le conté mi idea pensó que yo estaba loco.
Translate from Spanisch to Deutsch

A mi profesor de física no le importa si me salto las clases.
Translate from Spanisch to Deutsch

"A ella le gusta la música." "A mí también."
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y nadie le ayudó?
Translate from Spanisch to Deutsch

Para ser perfecta sólo le faltaba un defecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿No le has dicho nada?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Por qué casarse con una mujer si le gustan los hombres?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Tiene dificultades para comprender lo que le dicen mujeres o niños pequeños?
Translate from Spanisch to Deutsch

No le voy a poner un revólver en la cabeza a nadie por quedarme en Barcelona.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todas las mañanas y todas las noches le doy de comer a mi gato.
Translate from Spanisch to Deutsch

No le conozco.
Translate from Spanisch to Deutsch

Perdone que le moleste, ¿le importaría indicarme el camino hasta la estación?
Translate from Spanisch to Deutsch

John se quedó en casa como le dijeron.
Translate from Spanisch to Deutsch

A una mujer, cuyo marido está muerto, se le llama viuda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le gusta viajar. A mí me gusta también.
Translate from Spanisch to Deutsch

Johnny le propuso matrimonio a Alice, y ella aceptó.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le dieron gracias a Dios.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le entregué la carta a escondidas.
Translate from Spanisch to Deutsch

"Seis centavos por segundo" le recordó Bob.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le trasladé el mensaje a él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su médico le dijo que no bebiera alcohol.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su médico le aconsejó que dejara de fumar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él no quiere que le hables sobre tu vida sexual.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esperamos que le guste el show.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se le pidió que rindiera cuentas de su conducta.
Translate from Spanisch to Deutsch

A la niña no le gustaba lavar los platos.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Crees que la televisión le hace daño a los niños?
Translate from Spanisch to Deutsch

Él le escribe una carta a su madre sin omisión cada semana.
Translate from Spanisch to Deutsch

A Beth, su flojo novio le pidió hacer su tarea de historia.
Translate from Spanisch to Deutsch

El doctor le recomendó descansar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Diga cuál le gustaría llevar.
Translate from Spanisch to Deutsch

A ella le comenzó a gustar esa casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puede que Luciano tenga gran apoyo popular, pero todavía le falta experiencia.
Translate from Spanisch to Deutsch

No le gusta el pescado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella dijo que le gusto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le pedí a ella que esperara un momento.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba tan gordo que el cuello no le cerraba.
Translate from Spanisch to Deutsch

La editora le dio una oportunidad a mi proyecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le estaría enormemente agradecido si me ayudara.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él le envió una tarjeta a Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se le consideraba un genio.
Translate from Spanisch to Deutsch

A él le gusta hacer viajes de exploración a África.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le envié una carta para hacerle saber mi decisión.
Translate from Spanisch to Deutsch

A mi hermana mayor el cabello le llega hasta los hombros.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿No le molesta si enciendo la radio?
Translate from Spanisch to Deutsch

A ella no le gustaba vivir en la ciudad.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿No le importa si abro la ventana?
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo también le hice un pequeño regalo de Navidad el otro día.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le agradezco que haya venido expresamente desde tan lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le prestaré todo el dinero que tengo ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le traeré otra toalla de baño.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le robaron el coche en ese aparcamiento.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le dijimos al guía del autobús que queríamos ir de compras.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le bajó la fiebre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella sintió como le temblaban las rodillas.
Translate from Spanisch to Deutsch

A él le gusta mucho la música.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si hubiera sabido la dirección de ella, le habría escrito una carta.
Translate from Spanisch to Deutsch

A ella le salen unos hoyuelos encantadores cuando se ríe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hable en voz alta, por favor. No le he oído.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vi a una niña cuyo pelo le llegaba hasta la cintura.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se le había dormido el pie derecho.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella le lleva la cena todas las noches a su casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

El le agarró la mano a ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él pidió que le dieran de comer.
Translate from Spanisch to Deutsch

A ella le entraron ganas de ver la televisión.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se acercaron a Juan y le hablaron.
Translate from Spanisch to Deutsch

A mi padre le gusta contar cosas graciosas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le telefonearemos tan pronto como lo sepamos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él estaba tan enfadado que no le salían las palabras.
Translate from Spanisch to Deutsch

A ella se le ocurrió un buen método para ganar dinero en Internet.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella le tomó prestada su idea.
Translate from Spanisch to Deutsch

A él le gusta construir maquetas de aviones.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella le dio calabazas ayer.
Translate from Spanisch to Deutsch

A él le preocupa el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

No voy a fingir que le quiero.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le encanta el fútbol.
Translate from Spanisch to Deutsch

A Mary le encanta la leche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le prometí a ella que volvería antes de las nueve.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le sacaron una muela.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella hizo lo que le dijeron. Si no le habrían reñido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella hizo lo que le dijeron. Si no le habrían reñido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella le pidió que no la dejara sola.
Translate from Spanisch to Deutsch

Seguramente le darán el alta del hospital dentro de poco.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él agarró el sombrero y se lo puso para ver si le quedaba bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

A él le da miedo ese perro.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Quiere que le llame a un taxi?
Translate from Spanisch to Deutsch

Le dije que fuera mejor sola.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él le da carne al perro.
Translate from Spanisch to Deutsch

A ningún niño le gustan las manzanas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le haré saber mi decisión cuando consulte con mi abogado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Miyuki tiene una cámara, pero no le gusta.
Translate from Spanisch to Deutsch

A ella le riñeron por llegar tarde.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le agradecería una respuesta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sea lo que sea lo que le dijiste, lo has animado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le acompaño.
Translate from Spanisch to Deutsch

El médico le recomendó a ella una dieta estricta.
Translate from Spanisch to Deutsch

A él le gusta cocinar para su familia.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué le parece Texas?
Translate from Spanisch to Deutsch

Le asigné a él ese trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le ayudaré encantado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Como no sabía que hacer, le pedí consejo a él.
Translate from Spanisch to Deutsch