Lernen Sie, wie man jefe in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Mi jefe rechazó el presupuesto para el nuevo proyecto.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi jefe me invitó a cenar.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Te llevas bien con tu jefe?
Translate from Spanisch to Deutsch
Hice ese trabajo bajo las órdenes de mi jefe.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella ve a su jefe como a un padre.
Translate from Spanisch to Deutsch
- Nuestro jefe insistió en que pusiéramos ese precio -le explicó la dependienta-. Pero bueno, usted no tiene por qué pagarme 0,99 en kopeks, puede pagar más si quiere.
Translate from Spanisch to Deutsch
El ocho de septiembre de 1943 es la fecha en la que Badoglio se proclamó jefe de Estado.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él ha sido el jefe de su tribu por 35 años.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tú eres el jefe.
Translate from Spanisch to Deutsch
No puedo creer que tuviera los cojones de pedirle al jefe un aumento de sueldo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Lo lamento, en este momento mi jefe está durmiendo. Por favor, vuelva mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi jefe dice una cosa y significa otra.
Translate from Spanisch to Deutsch
Todo jefe tiene su empleado favorito.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ese hombre ya ha tocado fondo: su mujer le ha dejado, le han echado del trabajo y es alcohólico. Lo peor es que yo le conocía, él era mi jefe hace cinco años.
Translate from Spanisch to Deutsch
El jefe le hizo trabajar todo el día.
Translate from Spanisch to Deutsch
Respiró profundamente antes de entrar a la oficina de su jefe.
Translate from Spanisch to Deutsch
"Es un buen momento para que te tomes unas vacaciones", dijo el jefe a Jim.
Translate from Spanisch to Deutsch
El jefe lo alabó por su buen trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Espero que mi jefe esté de acuerdo con mi plan.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mary pidió un aumento a su jefe.
Translate from Spanisch to Deutsch
El jefe es una persona abierta.
Translate from Spanisch to Deutsch
El jefe de Frank es extremadamente avaro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella ve a su jefe como a su padre.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡El jefe dijo que es urgente!
Translate from Spanisch to Deutsch
Después de que le haya dicho eso a mi jefe, perderé seguramente el trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Es el jefe de mi departamento.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi jefe dice que ya no le queda dinero.
Translate from Spanisch to Deutsch
El jefe los hizo trabajar día y noche.
Translate from Spanisch to Deutsch
Un jefe llega siempre el último.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Eres el jefe?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Es usted el jefe?
Translate from Spanisch to Deutsch
El elefante se bamboleó y estuvo a punto de caerse sobre la cabaña del jefe de la tribu cuando éste le disparó con la escopeta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuando el jefe le dijo que tenía que empezar de cero después de haber realizado la mitad del trabajo, el empleado rechinó los dientes con rabia.
Translate from Spanisch to Deutsch
Dudó por algunos instantes y le contestó al jefe.
Translate from Spanisch to Deutsch
Es un jefe digno de confianza.
Translate from Spanisch to Deutsch
Acaban de detener a un importante jefe mafioso.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuando el jefe me dijo que este asunto me venía muy grande, que ya se ocupaba él, me cogí un cabreo... Ése lo que quería era llevarse el mérito.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuando su jefe le dijo que fuera a verle a su oficina, Joaquín tenía el corazón en un puño.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Usted es criticado por su jefe?
Translate from Spanisch to Deutsch
Hablas como si fueras el jefe.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Quién es el jefe de Estado más popular de América Latina?
Translate from Spanisch to Deutsch
El jefe no cree que yo consiga hacer ese trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch
El jefe me matará.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ten cuidado con tu jefe, es un baboso, no para de mirarte el culo.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Ya has llamado al jefe?
Translate from Spanisch to Deutsch
El jefe ha dicho que estamos despedidos.
Translate from Spanisch to Deutsch
No tengo el coraje de pedirle a mi jefe que me preste su auto.
Translate from Spanisch to Deutsch
Era un buen jefe además de un gran amigo.
Translate from Spanisch to Deutsch
El jefe del departamento estimaba necesario despedir a dos de los empleados más problemáticos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Yo me estaba preparando para terminar mi reporte cuando mi jefe me pidió que le explicara todos los detalles del proyecto de nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
El jefe dictó una carta para que la secretaria la dactilografiase.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él es mi jefe.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom no tuvo el valor de pedirle un aumento a su jefe.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nuestro jefe está embobado con la nueva chica.
Translate from Spanisch to Deutsch
No te arriesgues a insultar a tu jefe.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Quién es el profesor jefe?
Translate from Spanisch to Deutsch
El jefe se va a enfadar conmigo.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Te agrada tu jefe?
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuesta llevarse con el jefe. Pero si trato de hablarle acerca de problemas que tengo en el trabajo él puede tener algo de corazón. Incluso un cazador no puede matar a un ave que vuela hacia él por protección.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nuestro jefe de cocina está muy ocupado hoy.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Dónde está el jefe?
Translate from Spanisch to Deutsch
"Es mejor que le contemos eso al jefe." "Claro, yo mismo lo haré."
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi jefe me tiene en alta estima.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi jefe me regañó por hacer llamadas privadas desde el teléfono de la oficina.
Translate from Spanisch to Deutsch
No tuve otra que contestarle a mi jefe.
Translate from Spanisch to Deutsch
Lo único que le importaba a Tom era que no fuéramos maleducados con su jefe.
Translate from Spanisch to Deutsch
Estaba vago, hasta que recibió un telefonema de su jefe.
Translate from Spanisch to Deutsch
Dudo que nuestro nuevo jefe vaya a ser peor que el anterior.
Translate from Spanisch to Deutsch
El jefe repartió las tareas entre los trabajadores.
Translate from Spanisch to Deutsch
Es descortés burlarse del jefe de uno en público.
Translate from Spanisch to Deutsch
Esa mentira lo metió en problemas cuando su jefe descubrió la verdad.
Translate from Spanisch to Deutsch
A mi estratega en jefe, David Axelrod, quien fue mi socio a cada paso del camino. ¡Al mejor equipo de campaña reunido en la historia de la política! Ustedes hicieron esto realidad, y les estoy eternamente agradecido por lo que se sacrificaron para lograrlo.
Translate from Spanisch to Deutsch
El jefe nos dio a todos un día libre.
Translate from Spanisch to Deutsch
He pedido a mi jefe un adelanto del sueldo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cristóbal Colón fue el jefe de una invasión que produjo no una matanza sino un genocidio.
Translate from Spanisch to Deutsch
Como jefe de estado, ruego a Su Santidad que se disculpe. No entiendo cómo puede afirmar que la evangelización no fue impuesta, si llegaron aquí con arcabuzes y entraron a sangre, plomo y fuego. Todavía están calientes los huesos de los mártires indígenas en estas tierras.
Translate from Spanisch to Deutsch
La mirada en el rostro de mi jefe era severa.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las ventajas de sustituir a los trabajadores humanos por robots son las siguientes: los robots no exigen salario, los robots no se cansan y, lo más importante, los robots no se quejan con su jefe.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me acusaron de comerme el almuerzo del jefe.
Translate from Spanisch to Deutsch
Creo que es hora de que hable de este problema con el jefe.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuando el jefe le preguntó por qué lo había hecho, David solo farfulló unas excusas que nadie logró entender.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hablas como si fueras nuestro jefe.
Translate from Spanisch to Deutsch
Le hace la pelota a su jefe.
Translate from Spanisch to Deutsch
Le pedí a mi jefe un aumento de sueldo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom le dijo a su jefe que Mary no vendría a trabajar ese día.
Translate from Spanisch to Deutsch
El jefe va a enfadarse conmigo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom es el jefe de Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch
Es la primera vez en la historia del país que se pide levantar la inmunidad de un jefe de Estado.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi jefe está muy alegre hoy.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hoy mi jefe está muy contento.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi jefe me hizo trabajar el domingo pasado.
Translate from Spanisch to Deutsch
Yo le pedí a mi jefe un aumento de pago.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él será asesinado por su jefe.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom no tiene lo que se necesita para ser el jefe.
Translate from Spanisch to Deutsch
Esteban viaja más que su jefe.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nuestro jefe es difícil de complacer.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi jefe quedó satisfecho con lo que hice.
Translate from Spanisch to Deutsch
Llamaré a mi jefe por usted.
Translate from Spanisch to Deutsch
El jefe de Tom exige mucho trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Te la pasas peleando con tu jefe.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ponme con el jefe, por favor.
Translate from Spanisch to Deutsch