Lernen Sie, wie man gente in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
La mayoría de la gente cree que estoy loco.
Translate from Spanisch to Deutsch
Yo puedo ser antisocial, pero eso no significa que no hable con la gente.
Translate from Spanisch to Deutsch
La mayoría de la gente escribe sobre su vida cotidiana.
Translate from Spanisch to Deutsch
Odio cuando hay mucha gente.
Translate from Spanisch to Deutsch
Gracias por explicarme por fin por qué la gente me toma por un idiota.
Translate from Spanisch to Deutsch
La gente extranjera me intriga.
Translate from Spanisch to Deutsch
Naturalmente, con tanta gente a su alrededor se puso un poco nervioso.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mucha gente vaga por la vida sin una meta.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Por qué la gente va al cine?
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi padre se retiró para darle espacio a la gente joven.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las motos pueden ser peligrosas de conducir para la gente joven.
Translate from Spanisch to Deutsch
Este tipo de revistas puede causarle un daño a la gente joven.
Translate from Spanisch to Deutsch
La gente hoy en día no puede vivir sin aire acondicionado.
Translate from Spanisch to Deutsch
Apenas hay gente que tenga dos coches.
Translate from Spanisch to Deutsch
La Madre Teresa empleó esa ayuda monetaria para ayudar a la gente pobre de la India y de todo el mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Dado que mucha gente está desempleada, no es fácil conseguir trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mucha gente asistió a esa fiesta.
Translate from Spanisch to Deutsch
No hay gente tan tonta como para creer lo que él dice.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella estuvo en boca de la gente de ese país.
Translate from Spanisch to Deutsch
No te relaciones con esa gente.
Translate from Spanisch to Deutsch
La gente lo aprecia por ser tan amable.
Translate from Spanisch to Deutsch
Muchísima gente solicitó ese puesto.
Translate from Spanisch to Deutsch
El tren estaba abarrotado de gente.
Translate from Spanisch to Deutsch
Sé amable con la gente mayor.
Translate from Spanisch to Deutsch
Un canario es un pajarillo que la gente a veces cría como mascota.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi padre nunca despreció a la gente pobre.
Translate from Spanisch to Deutsch
Así como hay gente personas felices, también las hay infelices.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuanta mas gente conocida tengo, precisamente menos tiempo tengo para verlos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hay gente que vive de sus hijos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Creo en que la gente sincera tiene su recompensa al final.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hay gente apasionada por inventar cosas útiles.
Translate from Spanisch to Deutsch
La gente se iba moviendo más y más rápido.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mucha gente fue engañada por ese anuncio.
Translate from Spanisch to Deutsch
Un deporte de invierno con el que mucha gente disfruta es el patinaje.
Translate from Spanisch to Deutsch
Los corazones de la gente estaban inundados por el miedo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mucha gente murió en ese accidente.
Translate from Spanisch to Deutsch
La gente dice que luzco casi de la misma edad que mi hermana.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mucha gente tomó lugar en el maratón.
Translate from Spanisch to Deutsch
Deberías juntarte con gente que creas confiable.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Sabes cuanta gente muere de hambre en el mundo anualmente?
Translate from Spanisch to Deutsch
Mucha gente te admira. No los decepciones.
Translate from Spanisch to Deutsch
En los negocios de hoy, demasiados ejecutivos gastan el dinero que no han ganado para comprar cosas que no necesitan, para impresionar a gente que ni siquiera les gusta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mucha gente rica vive en este barrio.
Translate from Spanisch to Deutsch
La mayoría de la gente está de acuerdo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hay mucha gente así en el mundo. Normalmente no son valientes. Cuando se emborrachan se vuelven valientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
La gente de Colombia habla español.
Translate from Spanisch to Deutsch
Es importante que la gente mayor se mantenga fuerte.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él conoce a mucha gente.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuando uno frecuentemente se comunica y tiene relaciones con gente de otros países y culturas, acabas aprendiendo muchas cosas, aunque a veces sea después de entender mal y sorprenderse de cosas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Con el esperanto te puedes comunicar en igualdad con gente de otros países.
Translate from Spanisch to Deutsch
Actualmente, mucha gente recibe educación superior.
Translate from Spanisch to Deutsch
Esta gente odia a todos los extranjeros.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hay mucha gente en el parque.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las armas no matan gente. La gente mata gente.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las armas no matan gente. La gente mata gente.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las armas no matan gente. La gente mata gente.
Translate from Spanisch to Deutsch
En Japón, la gente se quita los zapatos al entrar en una casa.
Translate from Spanisch to Deutsch
A veces la gente compara la muerte con el sueño.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Conociste mucha gente interesante en la fiesta?
Translate from Spanisch to Deutsch
Estoy agradecido por tu hospitalidad, y la hospitalidad de la gente de Egipto.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él es muy duro con la gente floja.
Translate from Spanisch to Deutsch
Los monos también matan a gente, pero solo si tienen pistolas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Gente que quiere compartir sus creencias religiosas contigo casi nunca quiere que tú compartas las tuyas con ellos.
Translate from Spanisch to Deutsch
En el mundo hay gente tan hambrienta que Dios no se les puede aparecer más que en forma de pan.
Translate from Spanisch to Deutsch
Toda la gente alabó al traje del emperador sin verlo para no parecer estúpida, hasta que un niño dijo: “¡Pero el rey va desnudo!”
Translate from Spanisch to Deutsch
Por eso, la gente empezó a cuchichear que el rey estaba desnudo y él comprendió que tenían razón, pero terminó el desfile con la cabeza bien alta.
Translate from Spanisch to Deutsch
No me importa lo que diga la gente.
Translate from Spanisch to Deutsch
El parque estaba lleno de gente.
Translate from Spanisch to Deutsch
El ómnibus estaba repleto de gente. Ojalá hubiera tomado un taxi.
Translate from Spanisch to Deutsch
La gente alaba a menudo a Cristóbal Colón por las tierras que descubrió, pero la mayoría no tiene ni idea de sus numerosos descubrimientos submarinos.
Translate from Spanisch to Deutsch
No te burles de la gente.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hoy en día, la gente sabe el precio de todo y el valor de nada.
Translate from Spanisch to Deutsch
No entiendo por qué la gente tiene miedo de nuevas ideas. A mí me dan miedo las viejas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mucha gente en África sufre de hambre.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hubo una época en la que la mayoría de la gente no sabía quién era Cristóbal Colón, pero entonces él nació.
Translate from Spanisch to Deutsch
Poca gente sabe hacerlo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Veo gente muerta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mucha gente joven fue a Hawái este verano.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mucha gente perdió su vivienda a consecuencia del terremoto.
Translate from Spanisch to Deutsch
La gente que no tiene prisa se sitúa en el lado derecho de las escaleras mecánicas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mucha gente aprende japonés para ver mangas.
Translate from Spanisch to Deutsch
La gente te pide críticas, pero sólo espera elogios.
Translate from Spanisch to Deutsch
La publicidad es el arte de convencer a la gente a gastar dinero que no tienen para algo que no necesitan.
Translate from Spanisch to Deutsch
Había mucha gente en el parque.
Translate from Spanisch to Deutsch
No creo ni una palabra de lo que la gente ha dicho sobre ella.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hablar con mucha gente es bueno para la salud.
Translate from Spanisch to Deutsch
Japón tiene agua y gente en abundancia.
Translate from Spanisch to Deutsch
La gente seguía al dictador como borregos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hay gente viviendo en todas partes del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch
La gente se toma las cosas demasiado a pecho y el buen comportamiento de unos recompensa el mal comportamiento de otros.
Translate from Spanisch to Deutsch
A la gente urbana le llama la atención la vida campestre.
Translate from Spanisch to Deutsch
En verano, la gente prefiere el mar.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él era un dios para su gente.
Translate from Spanisch to Deutsch
Siempre desconfío de la gente como él.
Translate from Spanisch to Deutsch
La gente trata de huir del calor de la ciudad.
Translate from Spanisch to Deutsch
Odio a la gente que dice eso.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mucha gente identifica el éxito con el tener mucho dinero.
Translate from Spanisch to Deutsch
Toda la gente me confunde con mi hermano.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Por qué la gente se suicida?
Translate from Spanisch to Deutsch
Es utilizado por muchísima gente.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Este muro se construyó para mantener a la gente fuera o para mantenerla dentro?
Translate from Spanisch to Deutsch