Spanisch Beispielsätze mit "esperando"

Lernen Sie, wie man esperando in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Ella está esperando un bebé.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él siguió esperando durante horas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él me tuvo esperando toda la mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llevo ya una hora y media esperando.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy esperando a que llegue un amigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El taxi está esperando afuera.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Lo estaba esperando!
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy esperando a alguien.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ahora tengo que colgar. Alguien está esperando para usar el teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuánto tiempo has estado esperando?
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos te están esperando.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él te estará esperando.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy esperando su llamada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaban esperando a que se abriera el portón.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mis estudiantes han estado esperando impacientes los resultados del examen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llevo casi media hora esperando.
Translate from Spanisch to Deutsch

Disculpa por haberte tenido esperando tanto tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ese es el hombre al que he estado esperando por una semana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy esperando a mi madre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sentí que en algún lugar del mundo me estaba esperando una misión de la que todavía no sabía nada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me tuvo una hora esperando.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me quedé esperando mucho rato.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estuve esperando mucho rato.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Te he estado esperando durante una hora!
Translate from Spanisch to Deutsch

Acabamos de recibir noticias de que el enemigo está esperando emboscado a dos millas por la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estamos esperando la publicación de su libro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nuestro invitado nos está esperando abajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi hermano me está esperando en la escuela.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy esperando el autobús.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy esperando el tren.
Translate from Spanisch to Deutsch

He estado esperando por horas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llevo esperando más de media hora.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todo el mundo te está esperando.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy esperando tu ayuda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esperando conseguir superpoderes, Cristóbal Colón una vez se quedó mirando al sol directamente durante cinco minutos. No funcionó.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Vamos Emilia! ¡Tu padre te está esperando!
Translate from Spanisch to Deutsch

Estamos esperando un bebé.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los enfermos, hombres cansados finalmente alcanzaron la montaña donde el estaba esperando.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuánto estuviste esperando?
Translate from Spanisch to Deutsch

Le estoy esperando a él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te estaré esperando en el sitio de siempre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella le ha estado esperando durante 30 minutos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aún estoy esperando que me digan lo que pasó.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy esperando su respuesta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llevo horas esperando.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy esperando que abran la tienda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él está esperando en la parada del autobús.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es lo que estaba esperando.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todavía estoy esperando el desayuno. Tráigamelo ahora mismo, por favor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Había mucha gente esperando el autobús.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy esperando a Godot.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dos caballeros han estado esperando para verte.
Translate from Spanisch to Deutsch

La sala estaba repleta de periodistas que estaban esperando que comenzara la rueda de prensa.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Tres horas te llevo esperando!
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo he estado esperando por casi media hora.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me dejó esperando durante una hora.
Translate from Spanisch to Deutsch

Están esperando unas diez personas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mucha gente le estaba esperando.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaban esperando la señal para empezar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo aún sigo esperando mi orden.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un montón de gente estaba parada afuera esperando.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy esperando a que ella venga.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba esperando una carta de ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo que irme, mi padre me está esperando fuera.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom corrió tan rápido como pudo esperando no perder el tren.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué estás esperando?
Translate from Spanisch to Deutsch

Tú no debiste haberla tenido esperando en una noche tan fría.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llevo aquí esperando por él desde esta mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mucha gente está esperando ver que va a pasar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy esperando a mi amiga.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy esperando a mi amigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te estaba esperando.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esperando el autobús, me encontré a mi amigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llevo dos horas esperando.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy esperando una carta suya.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cientos de personas estaban esperando afuera de la taquilla.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él me dejó esperando a propósito.
Translate from Spanisch to Deutsch

Date prisa, están esperando por ti.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy esperando los resultados de la Mega-Sena.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sé que has estado esperando harto tiempo pero, ¿podrías tan sólo esperar un poco más?
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos sólo están esperando que la tormenta cese.
Translate from Spanisch to Deutsch

Odio estar esperando en el aeropuerto.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿A quién estás esperando?
Translate from Spanisch to Deutsch

Puede que esté esperando en la estación.
Translate from Spanisch to Deutsch

No deberías haberla tenido esperando en una noche tan fría.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él estiró el cuello un poco esperando oír lo que estaban susurrando.
Translate from Spanisch to Deutsch

Supongo que ella está esperando en este momento en la estación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba esperando un taxi.
Translate from Spanisch to Deutsch

La estoy esperando hace una hora.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que eres la mujer que he estado esperando toda mi vida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom dejó a Mary una hora esperando.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom te está esperando adentro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom está esperando para ver cómo se desarrollarán las cosas.
Translate from Spanisch to Deutsch

No deberías dejarlos esperando tanto tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No deberías dejarlos tanto tiempo esperando.
Translate from Spanisch to Deutsch

El niño pequeño se quedó despierto toda la noche esperando la llegada de los Reyes Magos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom ya ha estado esperando tres horas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom está esperando ver qué ocurrirá.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom te está esperando en la puerta de enfrente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy esperando mi turno.
Translate from Spanisch to Deutsch

Después de pasar mucho tiempo esperando que todo acabara, el día que por fin terminó, Sergio sintió que su vida había dejado de tener sentido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: educación, este, me, decepciona, aprendizaje, ser, forzado, sino, estimulado, tarea.