¡Yo sólo lo digo!
Translate from Spanisch to Deutsch

Por más que te lo digo no me escuchas.
Translate from Spanisch to Deutsch

No lo digo por mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te digo que ella se parece a su madre.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Yo siempre digo que sí!
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Tócate un pie! ¿Tú oyes lo que me ha dicho éste? Dice que debería ser un payaso por las tonterías que digo. La próxima vez que le vea le voy a partir la cara.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tergiverses lo que digo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si se lo digo a mi madre, se preocupará, así que no creo que vaya a decírselo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te digo por la enésima vez - ¡No!
Translate from Spanisch to Deutsch

Te lo digo por si las moscas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si te digo la verdad, en realidad él no me cae bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te digo – así es cómo sucedió.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo que digo es la verdad.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Estás oyendo lo que digo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Escucha bien lo que te digo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo nunca digo ninguna falsedad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es la enésima vez que te digo que tengas cuidado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo digo en serio.
Translate from Spanisch to Deutsch

A menudo digo que un gran doctor mata a más gente que un gran general.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo te digo que estoy personalmente contra el aborto.
Translate from Spanisch to Deutsch

A ver qué le digo yo ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cada vez que oigo a un jinete hablar del amor que siente por su caballo, yo me digo: "Pero ¿por qué lo montas?" ¡Es realmente incomprensible!
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo digo basándome en mi propia experiencia.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Entiendes lo que te digo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Te equivocas porque lo digo yo y punto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi perro es muy obediente: siempre que le digo que se eche, se echa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Donde dije digo, digo Diego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Donde dije digo, digo Diego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy siendo sincero cuando te digo que te amo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablo en serio cuando te digo que te amo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te digo, no voy.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando digo que soy daltónico, la gente piensa que no puedo ver bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

Os lo digo de corazón: no perdáis una amistad así por este malentendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nunca presta atención a lo que yo digo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Disca el número mientras te lo digo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Por qué no me crees si te digo que no le conozco?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y qué si digo "No"?
Translate from Spanisch to Deutsch

Él cree todo lo que le digo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Yo te lo digo todo, Marie!
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella parece entender lo que digo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nadie cree lo que digo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Te digo que no se trata de un musical, es una opereta!
Translate from Spanisch to Deutsch

Haces todo lo que te digo que no hagas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hazlo como te digo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Al menos soy honesto y no digo que sea perfecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Tú entiendes lo que te digo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo digo "Hola, amigo.".
Translate from Spanisch to Deutsch

Tú debes hacer lo que te digo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo digo "yo soy John".
Translate from Spanisch to Deutsch

Eso me da temor cada vez que lo digo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es como siempre digo: el gusto no se discute.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aunque yo te digo, tú no lo haces.
Translate from Spanisch to Deutsch

A veces digo «sí», aunque quiero decir «no».
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo digo esto del corazón.
Translate from Spanisch to Deutsch

Oye bien lo que digo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hacé lo que digo, pero no hagas lo que hago.
Translate from Spanisch to Deutsch

No digo que su música sea mala.
Translate from Spanisch to Deutsch

No pones atención a lo que te digo, tu cabeza está en otra parte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Haz exactamente como te digo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Está equivocado, Su Santidad está equivocado, lo digo con respeto. Cristo no llegó aquí con Colón, quien llegó fue el Anticristo. El holocausto indígena fue peor que el Holocausto de la Segunda Guerra Mundial, ni el papa ni nadie puede negar eso.
Translate from Spanisch to Deutsch

La gente siempre se burla de mí cuando digo que soy daltónico.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando voy a visitar a alguien a quien admiro, primero le escribo y le digo por qué.
Translate from Spanisch to Deutsch

Escucha atentamente lo que digo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi suegra estuvo una semana y me harté. Si está un mes ni te digo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando le digo hola, él nunca responde; solo inclina la cabeza.
Translate from Spanisch to Deutsch

No digo nada más que la verdad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella se pone furiosa cuando digo que está gorda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella se enfurece cuando digo que está gorda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te digo la verdad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Digo que hagan una cosa y hacen exactamente lo contrario. ¡Hasta parece que estoy hablando chino!
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo digo desde lo profundo de mi corazón.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si él viene, ¿qué le digo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Duda si quieres, pero yo estoy cierto de lo que digo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablo en serio cuando digo que te quiero.
Translate from Spanisch to Deutsch

Apenas me entere, te lo digo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo digo con toda sinceridad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te digo esto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo digo por experiencia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él es del tipo "haz lo que digo, no lo que hago".
Translate from Spanisch to Deutsch

Solo digo la verdad.
Translate from Spanisch to Deutsch

La gente se va a reir de mí si digo eso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo digo todo el tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Escuchás lo que digo?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Estoy diciendo la verdad cuando digo que nunca digo la verdad?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Estoy diciendo la verdad cuando digo que nunca digo la verdad?
Translate from Spanisch to Deutsch

Es lo que yo siempre digo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si le digo la verdad, ella jamás me perdonará.
Translate from Spanisch to Deutsch

Y entonces agregó: "Te digo la verdad."
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Recuerda lo que te digo!
Translate from Spanisch to Deutsch

Es la primera vez que digo palabrotas en mi auto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es la primera vez que digo palabrotas en presencia de mis hijos.
Translate from Spanisch to Deutsch

A mí nadie me dice lo que tengo que hacer o decir, hago lo que quiero, digo lo que quiero y me hago cargo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay gente cuyo único objetivo es fastidiar, te lo digo yo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya te digo yo que te equivocas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mejor no digo nada de eso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dorenda me chantajea; si le digo mi secreto, no me va a ir a denunciar a la Policía.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Realmente piensas que es debilidad ceder a la tentación? Yo te digo que hay terribles tentaciones que requieren fuerza, fuerza y coraje para ceder a ellas.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Es que de verdad pensáis que es la debilidad la que cede a la tentación? Yo te digo a ti que hay tentaciones terribles que requieren fuerza, fuerza y coraje para ceder ante ellas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo digo que el libro de Paul será leído.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le digo a los demás lo que tienen que hacer, pero no me lo aplico a mi mismo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No prestas atención a lo que te digo, tienes la cabeza en otra parte.
Translate from Spanisch to Deutsch