Lernen Sie, wie man dientes in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Me revisó los dientes el dentista.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él apenas tenía dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me cepillo los dientes dos veces al día.
Translate from Spanisch to Deutsch
Yo me cepillo los dientes después de cada comida.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él se cepilla los dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me cepillo los dientes después de desayunar.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me cepillo los dientes con un cepillo de dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me cepillo los dientes con un cepillo de dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me lavo los dientes; me peino.
Translate from Spanisch to Deutsch
El hombre se cepilla los dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Dónde está la pasta de dientes?
Translate from Spanisch to Deutsch
Estas sombras le parecieron un enorme dinosaurio, con el cuello muy largo y la boca muy grande, sin dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cepíllate los dientes antes de irte a dormir.
Translate from Spanisch to Deutsch
Lávate bien los dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cepíllate los dientes bien.
Translate from Spanisch to Deutsch
A caballo regalado no se le miran los dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Entonces cogieron dientes de león y se los pusieron en las orejas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tengo que cepillarme los dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Te lavaste los dientes?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Te estás cepillando bien los dientes?
Translate from Spanisch to Deutsch
Y así los dos pequeños conejos vivieron felizmente juntos en el bosque; comiendo dientes de león, jugando a saltar las margaritas, corriendo a través de los tréboles y encontrando la bellota por todo el día.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cepíllate los dientes después de comer.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hay que cepillarse los dientes al menos dos veces al día.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Dónde puedo comprar un cepillo de dientes?
Translate from Spanisch to Deutsch
Por favor, compra un tubo de pasta de dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Este dios es cruel, nervioso y demoníaco, con la piel amarilla llena de arrugas, los ojos pequeños y bizcos, la nariz triangular y los dientes brillantes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Aristóteles mantuvo que las mujeres tienen menos dientes que los hombres; aunque se casó dos veces, nunca se le ocurrió verificar esta afirmación al examinar las bocas de sus esposas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Lava tus dientes por lo menos 2 veces al día.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella dice que se lava los dientes todas las mañanas.
Translate from Spanisch to Deutsch
El bebé está de mal humor porque le están saliendo los dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hace cientos de años, las mujeres casadas japonesas se ennegrecían los dientes para embellecerse.
Translate from Spanisch to Deutsch
Los dentistas examinan los dientes con radiografías.
Translate from Spanisch to Deutsch
Eso no es arte. Eso es una vagina con dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cepíllate los dientes al menos dos veces al día.
Translate from Spanisch to Deutsch
Te tomaré algunas radiografías en los dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
De acuerdo a los dentistas, que se te caigan los dientes no siempre es causado por los dulces.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tomaré una impresión de tus dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me gustaría tener los dientes rectos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Taro, ve a lavarte los dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Lávate los dientes después de cada comida.
Translate from Spanisch to Deutsch
Lávese los dientes después de cada comida.
Translate from Spanisch to Deutsch
Voy a lavarme los dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
El dentista me arregló los dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Lávate los dientes!
Translate from Spanisch to Deutsch
En el lavamanos está mi cepillo de dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Deberías cepillarte los dientes al menos dos veces al día.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me lavo los dientes con un cepillo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Estoy con dolor de dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
El dolor de dientes es uno de los peores dolores que haya tenido.
Translate from Spanisch to Deutsch
El dolor de dientes no me dejó dormir.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cepíllate los dientes todos los días.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Las tortugas tienen dientes?
Translate from Spanisch to Deutsch
No seas tonto, ¡las tortugas no tienen dientes!
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuando el jefe le dijo que tenía que empezar de cero después de haber realizado la mitad del trabajo, el empleado rechinó los dientes con rabia.
Translate from Spanisch to Deutsch
José murmuró entre dientes la respuesta a la pregunta hecha por el profesor.
Translate from Spanisch to Deutsch
Quién tiene pan no tiene dientes y quién no tiene dientes tiene pan.
Translate from Spanisch to Deutsch
Quién tiene pan no tiene dientes y quién no tiene dientes tiene pan.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi hijo se cepilla los dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tienes que cepillarte los dientes antes de ir a dormir.
Translate from Spanisch to Deutsch
Son los dientes postizos de mi abuela.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me desperté tan tarde que no tuve tiempo de cepillarme los dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
No siempre me cepillo los dientes después de comer.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cepíllate los dientes antes de irte a la cama.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom le pidió a Mary que trajese pasta de dientes y papel higiénico del supermercado.
Translate from Spanisch to Deutsch
Anoche me fui a la cama sin cepillarme los dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom se cepilla siempre los dientes después de comer.
Translate from Spanisch to Deutsch
A Tom le duelen los dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cepillaos los dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cepíllese los dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cepíllense los dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Ya te has cepillado los dientes?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Te cepillas bien los dientes?
Translate from Spanisch to Deutsch
Los dentistas toman rayos x para examinar tus dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Los chicos se cepillan los dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Los niños se cepillan los dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuando te duelen los dientes, debes ir a un dentista.
Translate from Spanisch to Deutsch
Los dientes del león son afilados.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él cortó la cuerda con sus dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Un cachalote es la mayor ballena con dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Es antihigiénico prestarle tu cepillo de dientes a alguien.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me castañetean los dientes por el frío.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él exprimió la pasta de dientes del tubo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Después de lavarme los dientes me enjuago la boca.
Translate from Spanisch to Deutsch
Los cocodrilos tienen dientes afilados.
Translate from Spanisch to Deutsch
Blanquear los dientes cuesta caro.
Translate from Spanisch to Deutsch
El cepillo de dientes está sobre el lavabo.
Translate from Spanisch to Deutsch
El cepillo de dientes está encima del lavabo.
Translate from Spanisch to Deutsch
La pasta de dientes está encima del lavabo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Los perros tienen dientes filosos.
Translate from Spanisch to Deutsch
A caballo regalado no le mires los dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cepíllate los dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cepillate bien los dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom se limpia sus dientes con hilo dental al menos tres veces a la semana.
Translate from Spanisch to Deutsch
Este hombre se está cepillando los dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Dónde puedo encontrar pasta de dientes?
Translate from Spanisch to Deutsch
Cepíllate los dientes después de cada comida.
Translate from Spanisch to Deutsch
El tigre dientes de sable se extinguió durante la era de hielo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me duelen los dientes y quiero ir al dentista.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom y Mary se preparaban para zambullirse en el corpus infinito por el lado izquierdo de la frase, cuando vieron debajo de ellos a un grupo de contribuyentes hambrientos, con los dientes fuera, preparados para saltar sobre ellos y despedazar hasta su último error.
Translate from Spanisch to Deutsch
Para pronunciar la "V" portuguesa, tenés que tocar los dientes superiores con el labio inferior.
Translate from Spanisch to Deutsch
Exprimió la pasta de dientes del tubo dentífrico.
Translate from Spanisch to Deutsch