Se espera que ciento cincuenta mil parejas se casen en Shanghái en 2006.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ese hombre dominó el país a lo largo de cincuenta años.
Translate from Spanisch to Deutsch

Son las siete y cincuenta de la mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero ver la casa a cincuenta metros de aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella pagará el máximo de cincuenta dólares.
Translate from Spanisch to Deutsch

Murió bastante joven, tenía solo cincuenta y nueve años.
Translate from Spanisch to Deutsch

La diferencia entre los dos resultados es de casi el ciento cincuenta por ciento.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi padre tiene cincuenta años.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por fin mi papá aprendió manejar a la edad de cincuenta años.
Translate from Spanisch to Deutsch

En los años cincuenta, las madres canadienses que regañaban a sus hijos les llamaban por sus nombres completos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me diste sólo cincuenta centavos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Diez, veinte, treinta, cuarenta, cincuenta, sesenta, setenta, ochenta, noventa, cien.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se ha dicho que un hombre a los diez es un animal; a los veinte, un lunático; a los treinta, un error; a los cuarenta, un fraude; y a los cincuenta, un criminal.
Translate from Spanisch to Deutsch

Una caravana de cincuenta camellos avanzaba lentamente por el desierto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Había cincuenta pasajeros en el autobús.
Translate from Spanisch to Deutsch

Fallecieron menos de cincuenta pasajeros.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gustaría pedirte prestados cincuenta dólares.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mil doscientos cincuenta y seis soldados destruyeron la fortaleza de Alamut.
Translate from Spanisch to Deutsch

Había más de cincuenta chicas en la fiesta.
Translate from Spanisch to Deutsch

La media de estatura de las chicas de la clase está por encima del metro cincuenta y cinco.
Translate from Spanisch to Deutsch

La novela "Sin novedad en el frente" de Erich Maria Remarque fue traducida a más de cincuenta lenguas.
Translate from Spanisch to Deutsch

La suma de doce, veinticuatro, siete y once, hace cincuenta y cuatro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ha aumentado su peso hasta cincuenta kilogramos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Había cincuenta pasajeros en el avión.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puede un ser crear los cincuenta mil millones de galaxias, cada una con cien mil millones de estrellas, y después regocijarse con el olor de la carne de cabra asada?
Translate from Spanisch to Deutsch

No es fácil aprender un nuevo idioma después de los cincuenta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Una mula puede vivir más de cincuenta años.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estáis siendo vigilados por cincuenta policías y veinticuatro vigilantes de seguridad, más os vale no hacer nada sospechoso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este club cuenta con cincuenta miembros.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este club tiene cincuenta miembros.
Translate from Spanisch to Deutsch

Casi cincuenta personas murieron después del paso del huracán.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cumple casi cincuenta años.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él está pisando los cincuenta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Había cincuenta concursantes para la carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch

Firmó un cheque por valor de quinientos cincuenta reales.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nuestra escuela tiene cincuenta años.
Translate from Spanisch to Deutsch

El día de los niños se donaron más de cincuenta bicicletas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo no sé cómo eran las cosas hace cien o cincuenta años atrás.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las estrellas son cincuenta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay cincuenta estrellas en la bandera estadounidense.
Translate from Spanisch to Deutsch

El fugitivo apareció en una pequeña ciudad a cincuenta millas de aquí, pero luego desapareció nuevamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él sólo escucha bandas de rock de los años cincuenta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cincuenta y dos por ciento de las mujeres británicas prefieren el chocolate en vez del sexo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Compramos cincuenta latas de cerveza para el festejo. Esperamos que sean suficientes.
Translate from Spanisch to Deutsch

El actor lleva cincuenta años de carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cumpliré cincuenta años en siete días.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi padre se jubiló a los cincuenta y cinco años.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este bus puede aguantar a cincuenta personas.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Por qué las monedas de cinco y cincuenta yenes tienen un agujero en el centro?
Translate from Spanisch to Deutsch

La videocasetera data de la década del cincuenta.
Translate from Spanisch to Deutsch

El bebé nació midiendo casi cincuenta centímetros.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las decenas son: diez, veinte, treinta, cuarenta, cincuenta, sesenta, setenta, ochenta, noventa y cien.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los números contados de diez en diez y empezando por cinco son: cinco, quince, veinticinco, treinta y cinco, cuarenta y cinco, cincuenta y cinco, sesenta y cinco, setenta y cinco, ochenta y cinco, noventa y cinco y, por último, el ciento cinco.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom hizo cincuenta abdominales.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este colectivo puede transportar cincuenta pasajeros.
Translate from Spanisch to Deutsch

"Yo doy cincuenta mil por esta estatua." "¿Quién da más?"
Translate from Spanisch to Deutsch

Este jersey cuesta más de cincuenta dólares.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cosas como televisión o computadores no podrían haber sido concebidas cincuenta años atrás.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ha nacido en los años cincuenta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nació en los años cincuenta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este reloj cuesta alrededor de cincuenta mil yenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella pagará un máximo de cincuenta dólares.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom hace cerca de cincuenta llamadas al día.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él vendió su casa por ciento cincuenta mil euros.
Translate from Spanisch to Deutsch

El genial Dr. Zamenhof nació en mil ochocientos cincuenta y nueve.
Translate from Spanisch to Deutsch

La ciudad está a cincuenta millas al norte de Londres.
Translate from Spanisch to Deutsch

A la que uno no contenta, no bastan dos ni cincuenta.
Translate from Spanisch to Deutsch

El club tiene más de cincuenta miembros.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi ciudad está a cincuenta kilómetros de la capital.
Translate from Spanisch to Deutsch

El año pasado vi al menos cincuenta películas.
Translate from Spanisch to Deutsch

No, no te doy cincuenta euros. ¡Ni que fuera rico!
Translate from Spanisch to Deutsch

Caben cincuenta personas apenas en esta sala.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vista a lo lejos, ella parecía una mujer de unos cincuenta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vivimos en la casa número cincuenta, al lado del supermercado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este es el verano más caluroso que tuvimos en cincuenta años.
Translate from Spanisch to Deutsch

La bandera de Estados Unidos tiene cincuenta estrellas.
Translate from Spanisch to Deutsch

En la bandera estadounidense hay cincuenta estrellas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Supongo que nuestro profesor tiene más de cincuenta años.
Translate from Spanisch to Deutsch

Supongo que nuestra profesora tiene más de cincuenta años.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este bus puede llevar a cincuenta pasajeros.
Translate from Spanisch to Deutsch

En Alemania hay más de cincuenta millones de vehículos.
Translate from Spanisch to Deutsch

María, a pesar de tener casi cincuenta años, todavía actúa como una niña.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Tenés cambio de cincuenta?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Podés cambiar este billete de cincuenta por dos de veinte y uno de diez?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedes cambiar este billete de cincuenta por dos de veinte y uno de diez?
Translate from Spanisch to Deutsch

Japón es muy diferente de lo que era hace cincuenta años atrás.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los rusos adoptan las costumbres francesas, pero siempre cincuenta años tarde.
Translate from Spanisch to Deutsch

El territorio brasilero ocupa casi el cincuenta por ciento de América del Sur.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontré un billete de cincuenta en el cordón de la vereda.
Translate from Spanisch to Deutsch

La clase consiste de cincuenta estudiantes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Jack estaba cansado por haber caminado cincuenta millas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta camisa cuesta más de cincuenta dólares.
Translate from Spanisch to Deutsch

La construcción de la gran muralla comenzó en el año cincuenta de nuestra era.
Translate from Spanisch to Deutsch

El hombre que comete un error al año porque solo toma dos decisiones se equivoca el cincuenta por ciento del tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El teléfono suena alrededor de cincuenta veces por hora.
Translate from Spanisch to Deutsch

Había cuatrocientos cincuenta pilotos negros en el grupo.
Translate from Spanisch to Deutsch

En Gran Bretaña, hasta los años cincuenta del siglo veinte, el suicidio estaba legalmente prohibido y podía ser castigado con la pena de muerte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hawái es uno de los estados federales de Estados Unidos. Hawái es el quincuagésimo de ellos, o más bien dicho: Hawái ingresó como el quincuagésimo estado federal. Aquello sucedió el año mil novecientos cincuenta y nueve.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay cincuenta miembros en el club.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta micro puede transportar cincuenta pasajeros.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puedo teclear cincuenta palabras por minuto.
Translate from Spanisch to Deutsch