No eres lo bastante rápido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es bastante difícil dominar el francés en 2, 3 años.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya que he vivido en Tokio antes, conozco bastante bien la ciudad.
Translate from Spanisch to Deutsch

El año pasado nevó bastante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy bastante complacido contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El cuchillo es bastante afilado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tu conducta deja bastante que desear.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que eres un chico bastante simpático.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se acostumbraron uno al otro bastante pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él era lo bastante inteligente para contestar esa pregunta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay bastante A, pero B es insuficiente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este libro es lo bastante fácil de leer para mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Eso deja bastante claro cuáles son los sentimientos de él hacia ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este año ha llovido bastante.
Translate from Spanisch to Deutsch

La posición de un médico en esta sociedad es bastante alta.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿No crees que la mayoría de los estudiantes japoneses estudian bastante?
Translate from Spanisch to Deutsch

Esto es lo bastante importante para ser tratado aparte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Clara hace un trabajo bastante bueno.
Translate from Spanisch to Deutsch

Entonces éramos bastante ricos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé si tengo bastante dinero.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hace bastante frío hoy.
Translate from Spanisch to Deutsch

La carne no está lo bastante hecha/cocinada/pasada.
Translate from Spanisch to Deutsch

No hay bastante espacio aquí para cuarenta personas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se ha vuelto bastante otoñal.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los muebles en esta oficina son bastante modernos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Murió bastante joven, tenía solo cincuenta y nueve años.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella está bastante encabronada porque no le dieron un aumento de sueldo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me las arreglo bastante bien ahora con mi nuevo bastón.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy bastante seguro de eso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vaya, hace bastante frío hoy.
Translate from Spanisch to Deutsch

"¿Cómo te sientes esta mañana?" "Bastante bien, gracias."
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella está bastante molesta ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch

En Escocia puede hacer bastante calor en septiembre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esa propuesta suena bastante bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tus ideas son bastante anticuadas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es un número bastante grande.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella vive en una mansión bastante grande.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hace bastante calor hoy.
Translate from Spanisch to Deutsch

Está bastante caluroso hoy.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pues eso es bastante intraducible, ¿no?
Translate from Spanisch to Deutsch

Los puños de su saco son bastante deshilachados.
Translate from Spanisch to Deutsch

En la vida real los reyes son poderosos, pero en el ajedrez son bastante inútiles.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Es el cuarto bastante grande para usted?
Translate from Spanisch to Deutsch

Él se mantuvo bastante tranquilo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me espera una tarde bastante ocupada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hace bastante frío.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Había bastante dinero?
Translate from Spanisch to Deutsch

De alguna manera todas esas razones suenan bastante rebuscadas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Va a hacer bastante frío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él está bastante equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Teníamos una idea bastante clara de lo que el mundo pensaba de los Estados Unidos. Ahora también sabemos lo que los Estados Unidos piensa del resto del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él tiene un reloj bastante caro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Fue un trabajo bastante difícil.
Translate from Spanisch to Deutsch

A Pedro no le vale la ropa más grande del hombre más corpulento, no hay una cama, una mesa o una silla lo bastante grande para él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él es un hombre bastante listo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él es bastante optimista.
Translate from Spanisch to Deutsch

El tenor del informe es bastante negativo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si yo fuera tú, me iría a mi casa y descansaría bastante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él está bastante satisfecho con el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

La superficie del objeto es bastante áspera.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es bastante diferente de lo que esperaba.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hoy tuve un día bastante ocupado.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Otra vez estás bastante borracho para parlar alemán?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Otra vez estás bastante borracha para hablar alemán?
Translate from Spanisch to Deutsch

Conozco bastante bien la química.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella está bastante enojada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mary no es pobre. Al contrario, es bastante rica.
Translate from Spanisch to Deutsch

El problema es que no tenemos bastante dinero.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me siento bastante contento por lo que dijiste.
Translate from Spanisch to Deutsch

En esos días yo era bastante pobre.
Translate from Spanisch to Deutsch

El tiempo es caluroso. Y bastante húmedo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Supongo que mi punto de vista sobre la amistad es bastante triste, y es que nunca tuve realmente que contar con nadie para nada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tenía la intención de pasarme a verte, pero he estado bastante ocupado esta semana.
Translate from Spanisch to Deutsch

No hay necesidad de asustarse, hay bastante tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba bastante oscuro cuando llegué a casa anoche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me levanté lo bastante temprano como para coger el primer tren.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya he tenido bastante de tus vaciles.
Translate from Spanisch to Deutsch

El equipo estaba bastante nervioso antes del partido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Será mejor que me vaya. Mi padre es bastante estricto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablando de Mary, hace bastante tiempo que no la veo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo podía correr bastante más rápido cuando era joven.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gustan bastante esas historias.
Translate from Spanisch to Deutsch

La pasta aquí es bastante buena. Y la pizza, también.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pero te entiendo bastante bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta historia es bastante monótona.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy bastante de acuerdo con tu propuesta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los alemanes tienen una forma inhumana de cortar sus verbos. Un verbo ya lo pasa bastante mal cuando está entero. Es completamente inhumano partirlo. Pero eso es exactamente lo que hacen los alemanes. Cogen una parte del verbo y la ponen aquí, como una estaca, y cogen la otra parte y la ponen allá a lo lejos, como otra estaca, y simplemente cavan en alemán entre estos dos límites.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hoy estoy de un humor de perros porque no tengo bastante dinero.
Translate from Spanisch to Deutsch

En la mitad del camino, donde vengo desde la estación hasta acá, me perdí y fue bastante lo que tuve que deambular por aquí y por allá.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos llevamos bastante bien pero no somos los mejores amigos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que eres bastante inteligente para entenderlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

De verdad hablas el inglés bastante bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

Fue bastante difícil para mí entender lo que él estaba diciendo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El agujero es bastante grande.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estos artículos son bastante difíciles de conseguir.
Translate from Spanisch to Deutsch

El niño ya habla bastante bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

No me gusta comer ananá. Tiene un sabor bastante ácido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hoy hace bastante calor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella es bastante coqueta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Partir una tarta en partes iguales es bastante complicado.
Translate from Spanisch to Deutsch

No quiero en absoluto pertenecer a la élite. Ya es bastante para mí ser el mejor.
Translate from Spanisch to Deutsch