Spanisch Beispielsätze mit "aquí"

Lernen Sie, wie man aquí in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

América es un lugar encantador para vivir, si estás aquí para ganar dinero.
Translate from Spanisch to Deutsch

Salvo que aquí no es tan simple.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero un barco que me lleve lejos de aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vine a Tokio hace tres años y he estado viviendo aquí desde entonces.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Está lejos de aquí?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Hay algún albergue juvenil cerca de aquí?
Translate from Spanisch to Deutsch

"Pásame la sal, por favor." "Aquí tienes."
Translate from Spanisch to Deutsch

Salgamos de aquí, los polis vienen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Prefiero quedarme aquí mejor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ven aquí, John.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuánto costaría aproximadamente ir en taxi desde aquí?
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedes aparcar tu coche aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sean tan amables de abstenerse de fumar aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Conocen la frase, cosechamos lo que sembramos. He sembrado el viento y aquí está mi tempestad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaré aquí hasta las diez.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su bolsa está aquí, así que no puede haberse ido a la escuela aún.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando venga por aquí cerca, pase a visitarnos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquí hay un libro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Escriba aquí, por favor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta bicicleta lleva colocada aquí desde principios de mes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vamos a esperar aquí hasta que él vuelva.
Translate from Spanisch to Deutsch

"¿Puedo usar tu diccionario?" "Sí, aquí lo tienes"
Translate from Spanisch to Deutsch

Eres la última persona que habría pensado encontrar aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegro de que me haya topado contigo aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquí está mi boleto de regreso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquí está mi recibo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo esperaré aquí hasta que él vuelva.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si Ted estuviese aquí, podría ayudarnos a limpiar el cuarto.
Translate from Spanisch to Deutsch

No debes esperar aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Voy a estar por aquí un rato.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sidney está lejos de aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estarás a salvo mientras te quedes aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mientras no hagas ruido, puedes estar aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hasta aquí es lo que puedo leer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Prohibido el paso desde aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pienso hacerlo venir aquí pasado mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por esa razón he venido aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cómo ha llegado él hasta aquí?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué haces aquí?
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquí es donde trabaja mi padre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquí Aya, aquí Aya, ¿alguien me recibe?
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquí Aya, aquí Aya, ¿alguien me recibe?
Translate from Spanisch to Deutsch

Tenían previsto verse aquí a las siete.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo vi venir hacia aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquí está el vídeo que ven ellos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es posible que él viniera aquí cuando era niño.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella no está aquí, ha ido a París.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hemos quedado en que él venga aquí a las 9 de la noche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él se marchó de aquí hace dos o tres días.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquí hay una terrible humedad en verano, y por contra los inviernos son secos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él ya no está aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si hubieras aparcado aquí, te habrían multado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Veamos la televisión aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dejémoslo aquí por hoy.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos llevan aquí desde 1989.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mientras tú estés aquí, me quedo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mueva su coche de aquí, por favor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquí hay cinco lápices.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ven aquí y únete a los compañeros.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desde aquí eso se ve blanco.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay bonitos lagos aquí y allá.
Translate from Spanisch to Deutsch

A propósito, ¿no conocerás algún buen sitio para comer por aquí?
Translate from Spanisch to Deutsch

Esperaré aquí a que él venga.
Translate from Spanisch to Deutsch

Espera aquí hasta que yo vuelva.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esperemos aquí hasta que él aparezca.
Translate from Spanisch to Deutsch

El tráfico ha aumentado aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquí es donde ocurrió aquel accidente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Algo huele mal por aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tenemos previsto hacer la reunión aquí mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquí está el libro que buscas.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Le importa si me siento aquí?
Translate from Spanisch to Deutsch

Los que estaban aquí ya se han ido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me decepciona que mi amigo no esté aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedo aparcar aquí?
Translate from Spanisch to Deutsch

Procurad venir aquí antes de las cinco.
Translate from Spanisch to Deutsch

El Sr. Smith está aquí al lado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Supongamos que él estuviera aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

El examen está casi aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué crees que ocurrió aquí?
Translate from Spanisch to Deutsch

Supongamos que ella estuviera aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquí no se puede fumar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ven aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Por qué está aquí?
Translate from Spanisch to Deutsch

Fui a la orilla cerca de aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

La comida de aquí no es muy buena.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquí no se valen los mangos bajitos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé qué me ha motivado para venir aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Muchos soldados fueron asesinados aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Es de aquí?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Se puede enviar correo electrónico desde aquí?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Se puede enviar un fax desde aquí?
Translate from Spanisch to Deutsch

Pasa por aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Ustedes tienen una tienda de regalos aquí?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Hay alguien aquí que hable inglés?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Nieva mucho aquí en el invierno?
Translate from Spanisch to Deutsch

Perdón, ¿hay un hotel por aquí?
Translate from Spanisch to Deutsch

No está aquí porque está enfermo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquí tiene usted una receta para unos comprimidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquí está mi boleto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquí está mi equipaje.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquí está su menú.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: reservaciones, gentil, adjetivo, libera, contado, deseamos, ¡Arianna, '', 'y', nostalgia.