Lernen Sie, wie man varit in einem Schwedisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
De säger att han har varit död i två år.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Har du någonsin varit på Koreahalvön?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har varit här sedan klockan fem.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hur länge har du varit utomlands?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det har varit en mycket svår vinter.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Min far hade redan varit en gång i Grekland.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har varit död förr, och det var inte så illa.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag vet att hon har varit upptagen.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har aldrig varit i Argentina.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han borde ha varit färdig nu.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Din mor måste ha varit vacker som ung.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tillsvidare har jag varit i mer än tio främmande länder.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vi har varit gifta i fem år.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han återvände hem efter att ha varit borta under tio månader.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hon har inte varit i skolan på fem dagar.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har hört nyheten om att det har varit en stor jordbävning i Awaji.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Har du någonsin varit i utlandet?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hur länge har de varit här?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har varit hos tandläkaren.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har varit upptagen hela dagen.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hur är läget? Hur har din dag varit i dag?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det här är det bästa skepp som jag någonsin varit på.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Folk som har varit med om så kallade 'lucida drömmar' beskriver dem ofta som 'verkligare än verkligheten'. De beskriver också verkligheten efter att de vaknat från en 'lucid dröm' som 'en nyckfull dröm'.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag önskar att jag hade varit med henne då.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har precis varit på stationen för att vinka av min farbror.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har precis varit på stationen för att vinka av min morbror.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det har varit ett dödsfall i din familj.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hur länge har han varit borta?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hur länge har han varit frånvarande?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har faktiskt aldrig varit full.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han har aldrig varit i Amerika.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Har du någonsin varit på TV?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Min far är stolt över det faktum att han aldrig varit i en trafikolycka.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Man var tvungen att först stå i kö för att få en lapp där det stod när man skulle få ställa sig i den riktiga kön. Jag har aldrig varit med om något liknande.
Translate from Schwedisch to Deutsch
”Han har varit sjuk.” ”Jaså, jag hoppas att det inte är någonting allvarligt.”
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vi har varit uppe hela natten.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tror du att Steve Jobs skulle ha varit lika framgångsrik som han varit om hans efternamn varit ”Joobs” istället?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tror du att Steve Jobs skulle ha varit lika framgångsrik som han varit om hans efternamn varit ”Joobs” istället?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tror du att Steve Jobs skulle ha varit lika framgångsrik som han varit om hans efternamn varit ”Joobs” istället?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har varit bekant med henne i över 20 år.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har varit upptagen.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Har du varit i Mexiko?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har varit där mycket.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Har du någonsin varit utomlands?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vi har varit strömlösa i tre dagar nu.
Translate from Schwedisch to Deutsch
I morgon kommer vi att ha varit strömlösa i tre dagar.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Detta bolag har hittills varit synnerligen framgångsrikt.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han har alltid varit vår alltiallo.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Eftersom jag inte hade varit länge i Tokyo, går jag ofta vilse.
Translate from Schwedisch to Deutsch
I dag har jag varit i arbetstagen hela dagen.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Har du varit i Boston?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Har ni varit i Boston?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Har du någonsin varit i Rom?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag önskar att jag hade varit med dig då.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hur har din dag varit?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Har du varit på Koreahalvön?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har aldrig varit hemma hos min farbror.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har aldrig varit hemma hos min morbror.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tom borde ha varit här vid det här laget.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har alltid varit en ensamvarg.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag hade varit på sjukhuset innan du kom.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tom och Mary har varit gifta i tre år.
Translate from Schwedisch to Deutsch
I dag har ni varit till stor nytta.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hon pratar om Paris som om hon har varit där flera gånger.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Mormor har varit på besök några dagar.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Har du varit i Kyoto?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vi har varit i Tokyo många gånger.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Kvällen innan hade de varit på middag tillsammans.
Translate from Schwedisch to Deutsch
De har varit väldigt snälla mot mig.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hur länge har de varit ihop?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Kan vi inte bara dra ett streck över det som varit?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har aldrig varit utomlands.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han verkar ha varit sjuk sedan länge.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han verkar ha varit sjuk länge.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det verkar som att han varit sjuk länge.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det verkar som att han har varit sjuk länge.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har varit sämre.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har varit i Kina i mindre än en månad.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det har varit fyra inbrott i det här området under det senaste halvåret.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hon har varit utan anställning i sex månader nu.
Translate from Schwedisch to Deutsch
När jag kom hem, hade pappa redan varit där.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har varit i USA två gånger.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Förlåt att jag varit kvar så länge. Jag går hem snart.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Skryt inte bara för att du varit på TV en gång.
Translate from Schwedisch to Deutsch
”Har du varit här någon gång tidigare?” ”Nej, det är första gången”.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det hade varit bättre om jag hade läst manualen ordentligt innan.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hur länge har Tom varit din pojkvän?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har varit överallt.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det har varit intressant.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har varit ganska upptagen.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vem har inte varit där?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har aldrig varit i Spanien. Däremot har jag varit i Italien.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har aldrig varit i Spanien. Däremot har jag varit i Italien.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har bara varit där en gång.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har varit rätt upptagen.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det var nån som sa att Tom hade varit med om en trafikolycka.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Du har aldrig varit bra på att rita.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har varit till Hong Kong en gång.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det har varit en tung dag.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det har varit en hemsk dag.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Har Tom varit hjälpsam?
Translate from Schwedisch to Deutsch