Schwedisch Beispielsätze mit "ut"

Lernen Sie, wie man ut in einem Schwedisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Jag kan inte stå ut med detta ljudet längre.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Skolan ser ut som ett fängelse.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hon är inte så ung som hon ser ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Du ser blek ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Vi förbereder oss för att gå ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han brast ut i gråt.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det ser ut att bli regn.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Håll käften, annars åker du ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hon ser ut att vara full.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag står inte ut med oljudet längre.
Translate from Schwedisch to Deutsch

De lade ut mattan på golvet.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han blåste ut ljuset.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag vet inte vad han har råkat ut för.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Håll utkik efter hans senaste film som kommer ut nästa månad.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hennes klänning såg billig ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag har läst ut boken.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hon såg ledsen ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han räknade ut ljusets hastighet.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hunden vill gå ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han ser lite trött ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han kastade ut mig ur huset.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Dammen har torkat ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han gick ut trots ösregnet.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det stod i tidningen att ännu ett krig har brutit ut i Afrika.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Var snäll och dela ut korten.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Du borde inte gå ut i den här kylan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Nej, jag gick ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han såg ut som om han vore sjuk.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag läste just ut Svindlande höjder.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Många använder uttagsautomater för att ta ut pengar.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Du borde inte gå ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han såg ut som om inget hade hänt.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Trots kylan gick vi ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Skämtet såg inte ut att falla i god jord hos Sarkozy.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det är ett djupt obehagligt uttalande. Inte är vi väl så fega, vi som valt att bli idrottsledare att vi inte vågar kritisera varandra, rensa ut rötäggen?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Man kan förändras som människa, men om man byter ut alla sina bästa egenskaper mot nya, så utmanar man ödet.
Translate from Schwedisch to Deutsch

I det mest spännande ögonblicket, såg alla väldigt spända ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Den där röda tröjan ser bra ut på dig.
Translate from Schwedisch to Deutsch

En sjukdom förhindrade honom från att gå ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Vi tittade alla ut genom fönstret.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Du ser precis ut som din storebror.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han gick ut ur rummet utan att säga ett ord.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han gick ut ur rummet så fort som jag gick in.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag lånade ut en del pengar till min vän.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Cowboy hoppade snabbt ut genom fönstret.
Translate from Schwedisch to Deutsch

För att säga det rakt ut: Jag gillar inte honom.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Den här klänningen kan se lustig ut, men jag gillar den.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han ser inte ut som en intelligent pojke.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Min vän gjorde slut med sin flickvän och nu vill han gå ut med mig.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag går ut och leker. Följer du med?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Den dunkudden ser dyr ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det som ser enkelt ut vid första ögonkastet visar sig vara svårt.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hon ser ung ut för sin ålder.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Titta inte ut genom fönstret.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag var på väg ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag vill inte gå ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hon undrar hur det ser ut där de ska bo.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det ser värre ut än det är.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han ser ut som en ärlig person.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag vill inte gå ut utan jacka en sådan här kall dag.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Om du har läst ut boken, så skulle jag vilja låna den.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Du ser riktigt trött ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Du ser verkligen trött ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Du ser dum ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Har du läst ut boken?
Translate from Schwedisch to Deutsch

De skyndade sig ut ur rummet.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Sjön ser ut som ett hav.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag tycker att du borde vila; du ser sjuk ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tom tittade ut genom fönstret på skeppet som kom in i hamnen.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Låt inte den här informationen läcka ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag måste reda ut mina tankar.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Du ser uttråkad ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Vägföret är inte det bästa, men vi måste ge oss ut ändå.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han gick ut i regnet.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hur såg rånaren ut?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hon går sällan ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag står inte ut med det här oljudet längre.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Skriv endast ut jämna sidor, tack.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Mina föräldrar tillät inte att jag gick ut med killar.
Translate from Schwedisch to Deutsch

När mörkret faller kryper tomtar och troll ut ur sina hålor i skogen.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag står inte ut med tanken på att förlora Tom som vän.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag står inte ut med tanken på att förlora dig för evigt.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Vi kunde inte gå ut på grund av tyfonen.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag har sett en artikel på Tatoebabloggen om en ny version som ska komma ut snart. Har du läst den?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag ska lära ut Esperanto i mitt land.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det är faktiskt mycket enklare än vad det ser ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Snälla gå ut härifrån genast.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Snälla gå ut ur mitt kontor genast.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Vi gick ut på en promenad efter frukost.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag kan inte stå ut med ljudet.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Du ser precis ut som din pappa.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tom ser väldigt glad ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Varför ser du så ledsen ut?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Släpp ut mig!
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hon gick ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hon ser ledsen ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Du ser upptagen ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Du ser sjuk ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det ser ut att bli ett lovande år för det svenska modeundret.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Visst älskar jag Finland, men jag står inte ut med finnarna.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hon såg mer vacker ut än någonsin förrut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: talat, hans, tal, tråkiga, stal, pengar, förklaring, kostar, består, aspirin.