Lernen Sie, wie man ur in einem Schwedisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Ur vägen, pojk.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han kastade ut mig ur huset.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han gick ut ur rummet utan att säga ett ord.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han gick ut ur rummet så fort som jag gick in.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han lastade ur bilen.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tiden är ur led.
Translate from Schwedisch to Deutsch
De skyndade sig ut ur rummet.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det halkade bara ur mig!
Translate from Schwedisch to Deutsch
Lägg ur växeln och rulla.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Ett egendomligt ljud fick honom att kliva ur sängen.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Ett egendomligt ljud fick henne att kliva ur sängen.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Skulle du kunna vara snäll och plocka ur diskmaskinen åt mig?
Translate from Schwedisch to Deutsch
När mörkret faller kryper tomtar och troll ut ur sina hålor i skogen.
Translate from Schwedisch to Deutsch
De bäddar ur sängen var tredje vecka.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Snälla gå ut ur mitt kontor genast.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag drog mig ur.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag kan inte röra det ur fläcken.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Ur vägen för mig.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Håll dig ur min väg.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Håll er ur min väg.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Du kan inte backa ur.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Du får inte backa ur.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vi försökte ta olaterna ur honom.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tom drog sig inte ur.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tog ut kakan ur ugnen.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag lär mig i skolan att kvadratroten ur nio är tre.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han har gått ur tiden.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Informationen är hämtat ur de kinesiska annalerna.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Ut ur mitt hus!
Translate from Schwedisch to Deutsch
Olyckligtvis släppte Tom ut katten ur säcken.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han drack direkt ur flaskan.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Ett mynt ramlade ut ur hans ficka.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag förlorade henne ur sikte i folksamlingen.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tom lever ur hand i mun.
Translate from Schwedisch to Deutsch
En del människor tjänar stora pengar ur tomma luften på finansiella transaktioner. Varför kan vi inte helt enkelt bestämma att alla är stormrika från början?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han vaknade alldeles kallsvettig och for upp ur fåtöljen.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Barnen gick för att hämta vatten ur brunnen.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Turisterna formligen vällde ur bussarna.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Den gamla damen snäste åt flickan att ta händerna ur fickorna.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han ritade av hela staden ur minnet.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han tordes aldrig tala fritt ur hjärtat i deras sällskap.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Var snäll och gå ur vägen!
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vi har förlorat honom ur sikte.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Nyheten tog andan ur henne.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han ville inte längre, men nu var det för sent att dra sig ur.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag vill bara få den här saken ur världen.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hon växte så det knakade och snart hade hon vuxit ur alla sina kläder.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hela diskussionen har spårat ur.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Ett godståg har spårat ur strax söder om Stockholm.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det finns många olika slags ur, bland annat armbandsur, väggur, digitalur, guldur, gökur, kvartsur, stoppur, tidtagarur och tornur.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag lät tillfället gå mig ur händerna.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Sedan de flydde landet har de levt ur hand i mun.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det skulle inte vara ur vägen om vi fick färre läxor så att vi har tid att leva också.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag skämdes ögonen ur mig och jag visste inte vart jag skulle ta vägen.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han gick ur tiden.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det här är kulan som läkaren tog ut ur Tom.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tom tog en kniv ur en låda i köket.
Translate from Schwedisch to Deutsch
I byn gick man man ur huse.
Translate from Schwedisch to Deutsch
De reste sig som en fågel Fenix ur askan.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han trollade fram en kanin ur hatten.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hela byn gick man ur huse för att bevittna spektaklet.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han studsade upp ur sängen.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han slank försiktigt ut ur rummet för att inte väcka henne.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag ska ta ut två glas till ur diskmaskinen.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det är tydligt att han stal pengar ur kassaskåpet.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag fick inte fram näsduken ur fickan.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag fick inte ur mig ett ord.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Gå ut ur mitt rum!
Translate from Schwedisch to Deutsch
Åk ut ur stan.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han skar ut en buddhastaty ur trä.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Djuret kämpade för att ta sig ut ur buren.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Apan sträckte sig ner från trädgrenen och knyckte Toms glass ur handen på honom.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Här är ett axplock ur dagens program.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tom försöker bara plocka russinen ur kakan och låta andra sköta slavgörat.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Mary försökte treva sig ut ur den mörka källaren, men slog huvudet i taksparren och svimmade.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Plocka inte blommor ur rabatten.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tom kom ut ur grottan.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tom sköljde schampot ur håret.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tom sköljde schampot ur sitt hår.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Efter att ha gått ur duschen, så torkade Tom bort dimman från spegeln och rakade sig.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Ur syn ur sinn.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Ur syn ur sinn.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tom vred ur trasan.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hur ska Tom ta sig ur det här?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Måsarna i Helsingfors stjäl glass ur folks händer.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vi måste lasta ur den här lastbilen innan det börjar regna.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Festen spårade ur.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tom tog en macka ur picknickkorgen och gav den till Mary.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tom tog en macka ur picknickkorgen och började äta den.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hon slängde ut sin supande man ur huset.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vi hoppas att de båda kommer att leta efter en väg ut ur den här svåra situationen.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Ut ur min säng innan jag dödar dig.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Toaletten är tillfälligt ur funktion.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tom tog en smörgås ur picknickkorgen.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tom tog två smörgåsar ur picknickkorgen och gav en till Mary.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Ut ur vattnet allihopa!
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tom äter ur Marys hand.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tom tog mat ur kylskåpet.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det var svårt att abstrahera fram något ur myllret av fakta.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hon trollade fram en kanin ur hatten.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Är du snäll och kommer ut ur bilen?
Translate from Schwedisch to Deutsch