Lernen Sie, wie man tänker in einem Schwedisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Vilket tåg tänker du ta?
Translate from Schwedisch to Deutsch
En av fördelarna med att bo i en demokrati är att man får säga vad man tycker och tänker.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker på dig hela tiden.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hur länge tänker du stanna här?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Nu när jag tänker på saken så levde vår familj ett mycket eländigt liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tänker du ofta tillbaka på din barndom?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker bara på dig.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Om han inte går i skolan tänker jag inte prata med honom längre.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag vet precis vem Tom tänker gifta sig med.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker under inga omständigheter låta dig ta över min fars rederi.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Desto mer jag tänker på det, desto mindre tycker jag om det.
Translate from Schwedisch to Deutsch
”Vad tänker du på?” ”Jag tänker på dig.”
Translate from Schwedisch to Deutsch
”Vad tänker du på?” ”Jag tänker på dig.”
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag gillar hur Tom tänker.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tycker om hur Tom tänker.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag vet att jag är ”osvensk”. Och det tänker jag fortsätta att vara. Lagom är inte bäst; bäst är bäst!
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker dra ned på mängden godis jag äter.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vad tänker du på just nu?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker skriva om våra parker och berg.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vad tänker du på?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Varför tror du att jag tänker på dig?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Om du tänker döda mig så vill jag veta varför.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker så det knakar, men jag kan inte komma på hennes namn.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker inte lyssna på dig.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker, alltså är jag.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hur länge tänker du stanna här i Brasilien?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tänker du ligga i sängen hela dagen, eller?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vad som än händer tänker jag aldrig göra mig av med den.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker åka till Boston imorgon.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker åka till Boston i morgon.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hon tänker stanna hemma ikväll.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Man kan undra vad han tänker med ibland.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det enda jag tänker på just nu är hur gott det skulle vara med lite choklad.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Min far är en arbetsnarkoman som inte tänker på något annat än sitt arbete dygnet runt.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker stanna.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker i varje fall inte följa med.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker inte heller följa med.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Från och med nu tänker jag inte tycka synd om mig själv längre.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker inte gå på mötet.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tänker du på franska?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Du tänker på allt.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Ni tänker på allt.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker inte ha på mig det här.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker inte ha på mig den här.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker inte ha på mig den där.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker inte ha på mig det där.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker inte hindra dig.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker inte hindra er.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker inte gifta mig med dig.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker ge den till Tom.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker ge det till Tom.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tänker du sitta här och sura hela dagen?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker gå. Jag bryr mig inte om du tänker göra det eller inte.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker gå. Jag bryr mig inte om du tänker göra det eller inte.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker åka. Jag bryr mig inte om du tänker göra det eller inte.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker åka. Jag bryr mig inte om du tänker göra det eller inte.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Nu när jag har haft sex med en tjej, så tänker jag inte på honom lika ofta.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tänker du gå in?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tänker du följa med?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tänker du åka snart?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tänker du stanna kvar, Tom?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker försöka.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tom bryr sig inte ett skit om vad Mary tänker om hans skilsmässa.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tänker du berätta för Tom vad jag gjorde?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tänker du berätta för Tom vad jag har gjort?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han slog fast att han inte tänker jämka på sin ståndpunkt i frågan.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tom tänker sluta.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vad tänker du om det här?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker inte gå till skolan.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vi tänker inte lämna dig här.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vi tänker inte göra det.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vi tänker inte sälja den.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vi tänker ge dig huset.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker kasta ut Tom.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker fortfarande på henne.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker fortfarande på honom.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vi tänker flytta till Boston.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker inte diska.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hur tänker du hjälpa till?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tänker någon äta det där?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Är det någon som tänker äta det där?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker skriva om det.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Här kan man ju inte ens höra vad man själv tänker.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det är så högljutt här. Man hör inte ens vad man själv tänker.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Oliktänkande … tänker också.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker gå nu.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker på dig hela dagen.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tänker du verkligen göra det?
Translate from Schwedisch to Deutsch
På vilket språk tänker du?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vi går - vi tänker inte lyssna på den där idioten.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vi sticker - vi tänker inte lyssna på den där idioten.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag säger vad jag tänker, inte vad du vill höra.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vilken tid tänker du sova?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vad tänker du göra, arrestera mig?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Min son sitter i fängelse, och du tänker arrestera mig bara för att jag vill träffa honom?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tänker du faktiskt låta Tom att göra det?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tänker Tom och Mary gå i skolan idag?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker inte köpa den här tröjan.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hur länge tänker du stanna?
Translate from Schwedisch to Deutsch
En politiker tänker på nästa val; en statsman på nästa generation.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tänker inte prata med dig om detta igen.
Translate from Schwedisch to Deutsch